ekki hugsa

мне кажется, для тех, кто живет в Германии, контакт превращается в одноклассники.
раньше хоть с мобильной версии не была видна реклама, теперь - хоть плачь. каждый раз в ленте новостей мне предлагают павлопосадские платки, концерт клона стаса михайлова, убогую русскую дискотеку в Дюссельдорфе и вечную любовь, если я зайду в (группу? приложение? хз) ЛУЧШИЕ РУССКИЕ ПАРНИ В ГЕРМАНИИ. меня это бесит. бесит!

2016… я запомню тебя, как никакой другой год.
в январе ушёл Дэвид Боуи.
сегодня, в конце декабря, - Кэрри Фишер.

боги, о, великие боги всей вселенной. да я восхищалась принцессой Леей еще до того, как посмотрела, собственно, "Звездные войны". она была моим идеалом! и Кэрри я люблю всем сердцем.

как же мне грустно и пусто сейчас.

Думаю, если я даже и соберусь подводить итоги года, то просто-напросто не осилю это. Слишком много всего произошло, и хорошего, и плохого. Радует, что в основной массе больше было всё-таки позитивных моментов, но они не настолько сильны, чтобы перекрыть весь негатив.

И жирным огромным шрифтом написать себе главное задание на будущий год:
НАУЧИТЬСЯ СПРАВЛЯТЬСЯ СО ЗЛОСТЬЮ.

Это то, чему я так и не смогла научиться за всю свою недолгую жизнь.

(х)

Что подарить сестре на день рождения, чтобы утешить ее и отвлечь от мысли, что ей уже (УЖАС!) двадцать один? Мои аргументы, что даже в двадцать шесть жизнь продолжается, на нее не действуют. :D

(х)

Иногда так сильно нужна поддержка, и порой она приходит вовсе не от тех, от кого ожидаешь. Отключить ожидания - это, по-моему, становится моим главным правилом.

На работе (точнее, в нашей группе, состоящей из девяти сотрудников) о моем экзамене знали все. И все наперебой говорили мне, что я сдам, в чем я сама, конечно же, крупно сомневалась.
Накануне дня Х у меня сдали нервы и под конец смены я глубоко вдохнула и сказала троим коллегам о том, что мне нужна пара слов поддержки просто потому, что я безумно волнуюсь.
Руководительница: "Ты? Ты-то точно сдашь, даже не переживай! "
Куратор: "Да ты по-немецки пишешь лучше меня! Серьезно, я у Кати спрашиваю иногда, как то или иное слово пишется! "
Коллега №3: "Вот в ком я не сомневаюсь, так это в тебе. Если уж у тебя не получится, то ни у кого! "
А когда я уже уходила, они хором затянули на мотив одной детской песенки: "Ты справишься, ты справишься совершенно точно! "

А потом я рассказывала всем, как было ужасно, как я СОВЕРШЕННО ТОЧНО всё завалила, как мне не хватило времени на письмо и так далее. Коллеги сочувственно качали головами, а потом вдруг плюнули, начали смеяться и снова принялись за своё:
Коллега № 1: "Эти экзамены наверняка жутко сложные! Ты вообще герой, мне бы точно сдать не удалось! "
Коллега № 2: "Ага, а я? С моим-то диалектом! Да там бы все разбежались, как только я рот открыла бы! "

И вот получаю я результаты…
Как раз так получилось, что письмо с сертификатом пришло ко мне в день рождественского корпоратива и в ресторан я пришла уже с хорошими новостями. Сажусь за стол к своей группе и говорю: "Народ, а мне нужно вам что-то сказать… "
Коллега № 3: "Я ни капли в тебе не сомневалась. Вот особенно когда ты мне рассказывала, как провалилась там. Я сидела, слушала тебя и думала: "Катя? Не сдала? Ну неееееет! "
Коллега № 4: "Поздравляю! Ты молодец! Я б точно не сдал! "
Начальница: "Ха! Что я с самого начала говорила?! Умница! Так, все слышали?! Я сегодня подвожу домой профессора немецкого языка!" А на моё замечание о том, что мне теперь недопустимо будет сделать ошибку, она ответила: "Глупости! Ты лучшая! "

Руководительница вчера вышла из отпуска и первое, о чем она меня спросила, были результаты экзамена. На мой скромный ответ она лишь махнула рукой, сказала: "Ой, кто бы сомневался, поздравляю!" и обняла меня.
По моему скромному мнению, это и есть лучший пример work in team. Никакого лицемерия, просто принцип: "Тебе нужна поддержка? Ты ее получишь, потому что мы одна команда".

А некоторые друзья, знавшие, что я сдаю и как сильно волнуюсь, и уже на собственной шкуре прочувствовавшие, что такое языковой экзамен, даже не написали. Ни словечка поддержки или поздравлений я от них не услышала. Но всё в порядке, так как я и не ждала.

Однажды ты пропал из моих снов, милый.

star wars saga — final shots

(х)

Ну-ну, а вот и я, которой всё нравится, которая обожает свою работу и без ума от коллег.
Иногда просто в один момент всё становится слишком, и момент этот, как правило, настолько незначителен, что потом грызешь себя еще больше, чувствуя себя обиженной принцесской.
Я хлопала дверцами своего шкафчика для личной одежды, а форменную в сердцах бросала внутрь, словно это она виновата. Ревела, мечтая и ботинки куда-нибудь закинуть, и ногой стену пнуть, и заорать (что там еще делают в таких случаях персонажи фильмов?). Повторяла себе под нос (самое главное, что и бормотала, и внутренний диалог вела по-немецки): "Иностранная практикантка, иностранка, практикантка, никто, никто, никто".
Нет, мне такого не говорили, даже приблизительно в виду не имели. Просто однажды всё стало слишком, всё стало zu viel и вырвалось наружу. Толку никакого не принесло: я вытерла слезы и пошла наверх, работать. А там увидела, что коллеги сделали Adventskalender (кто не знает, это календарь с подарками каждый день с 1 по 24 декабря) и для меня тоже. Вот тут и пришли мысли об обиженной принцесске, но ведь проблему это вовсе не решило, только усугубило.
Проблема ведь не в моем не-немецком происхождении, акценте, практике, одиночестве на Рождество и так далее. Просто я почти перегорела. Совсем, совсем просто. И пока абсолютно неразрешимо.

Когда ты приезжаешь в гости и тебе там дарят штопор – вот в этот момент ты действительно понимаешь, что люди могут воспринимать тебя сооооовсем не так, как ты сама себя воспринимаешь. :D

Ахах, аххахах, аххахахахаха!!! С. объявился! Пишет, выпытывает, на жалость давит. Ох, мужчины. Вы такие предсказуемые!

я ведь так устала. так устала. я, может, хочу ходить на свидания и ловить восхищенные взгляды, я, может, хочу, чтобы меня обнимали. но у меня же работа, у меня немецкий, у меня виза, у меня подтверждение диплома. у меня все, что угодно, но не то, что можно назвать личной жизнью.

Завтра свадьба. Платье короткое. Все ноги в синяках. Я просто счастливчик – и я все ещё люблю мою работу.

Подавляющее большинство людей на планете – тупорылые мудаки. Просто некоторые из них более хитрые. И всё.