@pure-purgatory
PURE-PURGATORY
OFFLINE – 08.05.2024 21:59

трёхбуквенный мой тотем

Дата регистрации: 23 декабря 2012 года

Персональный блог PURE-PURGATORY — трёхбуквенный мой тотем

Нельзя вечно убегать, Сэмми. Рано или поздно, ты поймёшь, кто ты есть…
Сэм: Да? И кто же?

Дин: Ты один из нас. Это у тебя в крови.

— Мне не нужны десять лет, мне не нужен год. не не нужно подачек! Я хочу поменяться местами с Дином.

— Нет.

ЗАБЕРИТЕ МЕНЯ. ЭТО ЧЕСТНАЯ СДЕЛКА!

— Нет!

| 4x09 “i know what you did last summer”

Дин: -Эй, дерьмовый ход, голубь.
Гол:- Да пошел ты в задницу. Твоя машина будет миленько смотреться в белом цвете.
Дин:- Ты.. Он же.. Мудак!
Гол:- Кого ты назвал мудаком, мудак?
Дин:-Захлопни варежку, летучая крыса!
Сэм: -Эй, просто успокойся. Иди в машину.
Гол: - ахах. Правильно, Салли, иди поплачься мамочке.
Дин: - Ну все, ты, сукин сын!
Сэм: - Ох, Дин. Эй! Иди в машину.

— Воу воу воу. Эй, прекрати. Мне не нужно обнюхивать чужые задницы

теперь Сэмми можно завести собаку?! Дин, ты же подружился с Полковником

Ладно, продолжим копать, но не здесь.
Мне не нравится как здесь на меня смотрят.

глаза филина.

Да, я готова была рвать и метать, когда Сэм сказал, что не считает это место домом, а под конец согласился с Дином, все вроде бы хорошо, да?
Но поразмыслив, может Сэмми изначально, имел в виду под "домом" брата ? Это же Винчестеры, сказать об этом вслух.. Лучше сразиться с демоном.

Нет места лучше дома.

В этом и есть все сверхъестественное.
Вот за что оно держится на плаву уже 9 год.

Вокруг куча оружия, а Винчестеры продолжаются цеплятся друг за друга в поисках защиты.

" 2-го ноября 1983 года.. не вставай с кровати.
Неважно, что ты услышишь или увидишь,
обещай мне, что не встанешь с постели "

«Есть вещи, о которых им никогда не придется волноваться. Есть вещи, о которых им никогда не придется беспокоиться. Морщины и складки на коже. Старые травмы. «Пивное» брюшко. Редеющие волосы. Пенсия. Кто-то будет волноваться об уровне холестерина и жаловаться, что им пришлось добавить лососину в рацион. Мы же - нет. Мы пронесемся мимо, два мальчугана в классической тачке; да что мы знаем – наверное, взяли полихачить, наверное, отцовская, ведем себя, словно завтра наступит конец света. Черт бы нас побрал. Молодежь живет так, будто они никогда не умрут. Во всяком случае, так говорят, раздраженно качая головой своему отражению в зеркале. Судьба их настигнет. Подобное заставляет нас улыбаться шире, а наши сердца – биться быстрее, потому что мы знаем – они не правы. Судьба нас не настигнет. Мы несемся ей навстречу. Двое мальчишек в классической тачке; от рева мотора голова идет кругом, заставляя их думать, что конца света не будет. Вот, что им кажется. Глупо. Мы знаем: для нас скоро все закончится. Мы здесь для того, чтобы они жили дальше. Вы, мальчики, понятия не имеете, как вам повезло. Вот, что они говорят, похлопывая нас по щекам. Мы киваем, но они не правы. Мы в курсе, как нам повезло. Я понимаю, что бы отдал, лишь бы увидеть морщины на лице брата. Я представляю, на что пойду, чтобы у него точно появилась седина в волосах и печеночные пятна на руках. Но нам не дожить до старости. Им все равно. Вот, что они думают. Они видят двух мальчишек в классической тачке, которые, как они считают, ни хрена не делают; они думают, что однажды придет и наш черед, на нас свалится груз ответственности. Наслаждайтесь жизнью, пока можете. Вот, что нам говорят, скорбным взглядом осуждая наш неопрятный вид. Каждому оставленному позади городу мы шепчем вслед: «Насладитесь жизнью за нас». Двое мальчишек в классической тачке, которые лыбятся из-за мелочей – конфеты «M&M’s», солнце над головой, сотня миль ровной дороги - а они думают, что мы считаем себя бессмертными. И кто знает?

Возможно, именно эти самые бессмертные и умрут раньше остальных.

перевод (х)

Спасибо, что не сдаешься, Сэмми.


Пожалуйста, Сэм, когда узнаешь правду -
подумай, а на что ТЫ всегда был готов пойти ради брата?

Мне иногда так хочется, чтобы вся моя жизнь помещалась в один чемодан/рюкзак.
Чтобы эта фанерная дверь и четыре стены были чем - то чужим, отторгающим, а простор, пыль и духота дороги были моим домом. Застегнуться на молнию внутри себя и больше не ждать того, кто сможет понять и простить, за то что я всегда одинока. Дважды такого не встречается.
А потом я понимаю, что не смогу без своей семьи. И поэтому покорно сажусь за учебу, а какая - то моя часть меня продолжает "строить дороги в Техас".

PURE-PURGATORY

Самые популярные посты

272

Твоё имя давно стало родным на его языке. Ты не можешь умереть. Под его кожей части тебя. Шрапнельный мальчик. Положи голову ему на грудь...

233

Послание вечному

149

На моем выжженом поле расцветает ещё не цветы, но уже ядовито зелёные кустарники. Яд, как отношение к цвету от солнца, а не отравляющей с...

144

Я позволю тебе, неосознанно, считать последние удары за грудной клеткой. Встану, решу все дела, наберу новых, а ты считай

144

"На то оно и чистилище. Да здравствуют специальные места для подвешенного состояния и переходных этапов. Великое Королевство Неопределённ...