Записки переводчика

Почитала свой блог, что за хуйня у меня тварилась летом? Ну ладно я, я по жизни ебанутая, но почему больше половины вьюи постят какую-то ссань типа "ГИФОЧКА ИЗ КИНОШЕЧКИ" Пиздеееец

Ревет, и чуть дышит, и веки болезненно жмурит,
Как будто от яркого света; так стиснула ручку дверную –
Костяшки на пальцах белеют; рука пахнет мокрой латунью.
И воду открыла, и рот зажимает ладонью,
Чтоб не было слышно на кухне.
Там сонная мама.
А старенькой маме совсем ни к чему волноваться.

Ревет, и не может, и злится, так это по-бабьи,
Так это дурацки и детски, и глупо, и непоправимо.
И комьями воздух глотает, гортанно клокочет
Слезами своими, как будто вот-вот захлебнется.
Кот кругло глядит на нее со стиральный машины,
Большой, умноглазый, печальный; и дергает ухом –
Снаружи-то рыжим, внутри – от клеща почерневшим.

Не то чтоб она не умела с собою справляться – да сдохли
Все предохранители; можно не плакать годами,
Но как-то случайно
Обнимут, погладят, губами коснутся макушки –
И вылетишь пулей,
И будешь рыдать всю дорогу до дома, как дура,
И тушью испачкаешь куртку,
Как будто штрихкодом.

Так рвет трубопровод.
Истерику не перекроешь, как вентилем воду.
На улице кашляет дядька.
И едет машина,
По камешкам чуть шелестя – так волна отбегает.
И из фонаря выливается свет, как из душа.
Зимой из него по чуть-чуть вытекают снежинки.
Она закусила кулак, чтобы не было громко.
И правда негромко.

Чего она плачет? Черт знает – вернулась с работы,
Оставила сумку в прихожей, поставила чайник.
- Ты ужинать будешь? – Не буду. – Пошла умываться,
А только зашла, только дверь за собой затворила –
Так губы свело,
И внутри всю скрутило, как будто
Белье выжимают.
И едет по стенке, и на пол садится, и рот зажимает ладонью,
И воздухом давится будто бы чадом табачным.

Но вроде легчает. И ноздри опухли, и веки,
Так, словно избили; глядит на себя и кривится.
Еще не прошло – но уже не срывает плотины.
Она себя слушает. Ставит и ждет. Проверяет.
Так ногу заносят на лед молодой, неокрепший,
И он под подошвой пружинит.

Выходит из ванной, и шлепает тапками в кухню,
Настойчиво топит на дне своей чашки пакетик
Имбирного чаю. Внутри нежило и спокойно,
Как после цунами.

У мамы глаза словно бездны – и все проницают.
- Я очень устала. – Я вижу. Достать шоколадку?..
А вечер просунулся в щелку оконную, дует
Осенней прохладой, сложив по-утиному губы.
Две женщины молча пьют чай на полуночной кухне,
Ломают себе по кирпичику от шоколадки,
Хрустя серебристой фольгою.

О…ни разу не писала в такое раннее время пост. Ну окей, приступим.

С появлением очень даже милого блога https://reallystory.viewy.ru/ весь вьюи кишит историями о том, как девушки безответно влюблены, как их предают подруги, как им плохо на этом свете. Вы что, правда? Да это все полная хуета! Что бы с вами не происходило, это все результат ваших действий. Если парень, который тебе нравится, пользуется тобой, значит ты позволяешь собой пользоваться и тебя все устраивает. А если тебя все устраивает, то какого хрена ты ноешь? Или тебя предала подруга, ну и что теперь блять? Сдохнуть? Научитесь легче ко всему относиться!

На просторах интернета прочитала статейку, о том, как меньше обижаться на людей, и, знаете, мне действительно это помогло.

Если вас предала подруга подумайте, обещала ли она вам дружбу до гроба, а почему, собственно, она вообще должна вам что-то?!

Те девушки, которые боятся признаться в своих чувствах, блять, не будете вы с этим парнем, пока сами не начнете что-либо делать, начните хоть как-то двигаться вперед и потом уже увидете, получится у вас что-то с этим человеком или нет! Заебали сидеть, ничего не делать и ныть и ныть И НЫТЬ!

Всем любви и простите, если задела чувства недолюбленных, недотраханных, брошенных, преданных и нематерящихся.

Бесят придурки, которые считают, что мне интересно слушать их комментарии, вставленные в каждый разговор. "Ой, а я вот считаю, что чесать в ухе ершиком неприлично!" "ой, а мне не нравится этот фильм""ой, а вот Вася Пупкин не согласен и я его поддержу"-Ой, а не пойти бы тебе не пососать?! Для кого ты говоришь это все? Тебя даже не спрашивали! Хочется засунуть в их рот кляп, чтоб заткнулись.

Посмотрела на сайте универа первокурсников, которые будут учиться у нас в этом году. Это блять пиздец, из 24 человек, 3-4 только нормальные! Остальные либо задроты, либо хер знает вообще что это. Ну и, собственно, какого хуя мне-то? Да потому что я буду у них наставником блять. Ебаным наставником! Не то, чтобы я была самоуверенной или стервой, просто блять это не лингвисты, а уебки какие-то. И вообще в жопу все, я ненавижу людей, ну зачем быть такими кретинами?Человечество, ты меня бесишь!

Внутри такая пустота, что я снова начинаю хвататься за каждого встречного прохожего. Быстрей бы среда, со среды я буду круглыми сутками на работе, мне будет некогда думать о моем одиночестве. На плее Пицца, пожалуй, подходящая музыка в данный момент.

Когда подруга в шутку говорит о твоих проблемах, когда она лишний раз напоминает тебе то, о чем ты стараешься не думать, когда она высмеивает тебя со словами "Да я же шучу, ничего личного!", просто шли нахуй ее. Она тебе не подруга. Это очередной лишний опыт в общении с долбоебами и шалавами.

Я хочу тебя. Я не хочу быть с тобой, я знаю как с тобой сложно и боюсь, что не выдержу в какой-то момент, но я хочу тебя. Ужасно, со страшной силой хочу! Просто хочу, без отношений, обязательств, пустых обещаний!

Сдала Культурологию, во вторник языкознание. Опять ничего не учу, потому что я бунтарь!

Слушаю Lenny Kravitz, не готовлюсь к экзаменам, в среду мне пизда

Завалила нахуй экзамен по Русскому языку и культуре речи. Хочу в клуб.

Хочу к нему, в рот ебала учебу, через 5 дней день рождения.

Я такой человек, я всегда сравниваю себя с другими людьми. Я много раз пыталась избавиться от этого, но у меня не получается. Я смотрю на других девушек, они такие красивые, такие высокие, худенькие, милые, вокруг всех вьются молодые люди. А я что? Мне по всем параметрам чего-то недостает до этих девушек. Лет 5-6 назад во мне что-то сломалось и я стараюсь не показывать людям то, что я действительно чувствую. В компании друзей я всегда веселая, смешная. Но мало кто знает какая я на самом деле. Я боюсь открываться людям. Моя бывшая лучшая подруга поливала меня грязью за спиной, хотя я ей открылась практически полностью.

По факту, я не считаю себя достаточно красивой, достаточно успешной, достаточно привлекательной.

Мне редко делают комлпементы, а для меня очень важно слышать комплименты. Максимум, что я могу услышать, это от одногруппниц: "Лер, у тебя сегодня крутая прическа".

Я могу много всего написать, но оно все будет одинаковое и похожее на то, что я написала здесь.Да и нет у меня писательского таланта. Не умею я выражать свои чувства.

Я бы хотела рассказать о своем родном городе Екатеринбурге. Я не буду рассказывать об истории города или его промышленности. Здесь вы так же не найдете официальных данных о численности населения и планах на строительство, в общем всего, что пишут обычно в туристических книжечках и брошюрах. Это, скорее, будет взгляд студентки на город, в котором она родилась и выросла

Начнут с того, что до 2009-2010 годов Екатеринбург мало чем мог привлекать гостей. Это был серый промышленный город с постройками 60-70-х гг прошлого века. Однако последние 3 года облик столицы Урала меняется в самую лучшую сторону: строятся высокие красивые гостиницы, рестораны и торговые центры.

Жить в этом городе с каждым годом становится все трудней и трудней из-за постоянного роста цен. Когда-то кто-то решил, что Екатеринбург-это третья столица Россия, что, достаточно, пагубно сказалась на кошельках местныхжителей. Я, как типичный студент, у которого никогда нет денег, но есть масса свободного времени постараюсь рассказать вам о некоторых местах, где вы сможете прочувствовать Екатеринбург без особых затрат, а также расскажу про самые яркие места своего города.

Это только начало, отзывы и предложения писать под этим постом.