Breck Road Lover
Well It could go either way But I don’t mind at all
Well It could go either way But I don’t mind at all
Открою секрет, что между каждой парой моих полных экзальтирующей любви, витиеватых выражений нежности и искрящегося счастья текстов есть десятки текстов совершенно других (но и неразрывно связанных с этими тонкой цепочкой болезненной зависимости: страдание-вознаграждение), негласно мною переживаемых, повествующих тяжелым вязким слогом о chaque petite mort de mon coeur, и mort здесь именно в значении mort.
Эта боль с каждым словом ложится на мое сердце и душу десятками, сотнями звонких ударов в солнечное сплетение, эта боль затягивает мое сердце, мою душу, мои глаза толстой пленкой жирных мазутных пятен. С каждым разом мне все труднее дышать и видеть, но каждый раз все также легко откладывать эти слова в ящик из холодного черного оникса, накрывать жгучие бичи тяжелой крышкой и изолировать таким образом проблемы (Питер Доэрти своим теплым и сладко-медовым голосом поет When I forgive, I won't forget снова и снова). Всегда есть вероятность того, что эти мазутные слова и агонический зуд, ими порожденный, взорвут своей ядовитой тяжестью мой ящик Пандоры, и тогда.. что, собственно, тогда? Даже тогда ничего не изменится, потому что, сколько бы меня не мучили, сколько бы не испытывали на прочность, я по-прежнему буду биться в благоговейном трепете от каждого взгляда, прикосновения, доброго слова, которым меня одарят, пусть даже на каждое это слово придется десять обжигающих слов-бичей.
In a crucifixation ecstasy
Lying cross chequed in agony
Stigmata bleed continuously
Holes in head, hands, feet, and weep for me
Stigmata oh you sordid sight
Stigmata in your splintered plight
Look into your crimson orifice
In holy remembrance
In scarlet bliss
Потому что я неисправимый martyr, который лелеет каждую из своих стигмат как трофей, как орден, и эта "карта боли, вырезанная на руках" - в моем случае уже скорее не на руках, а на самом сердце - превращается в доказательство полноты и глубины чувств, равно как и силы духа, перерастающего в самоуважение. Глупый мученик, валяющийся в собственных ошибках и упущениях in a crucifixation ecstasy, in scarlet bliss, как будто так все и должно быть.
Я не знаю, к чему хотела привести все это затянувшееся нечто. Наверное, к тому, что когда-нибудь ты заставишь меня поверить во все то, что говоришь из раза в раз. Когда мы сможем выбросить этот проклятый ящик?
Доброе утро, моя любовь
В моей голове я просыпаюсь от слишком яркого солнца и возни ласточек, носящихся из и в свои гнезда, свитые на наших окнах, мне не терпится скорее выбраться из запутавшихся в ногах одеял и принести тебе капли воды на ресницах и запах мятной пасты на губах. В моей голове я целую твои горячие ото сна щеки, приоткрытые губы, сбившиеся брови, голые плечи, ты улыбаешься, потягиваясь, недовольно мычишь что-то о том, что хочешь еще спать, и о расплавленном сыре тоже. Я иду на кухню готовить завтрак - яичницу (с сыром), творог со сгущенкой, лаваш (с расплавленным сыром конечно же), krönung во френч прессе, кокосовое печенье! Мы сидим на грязно-персиковом диване и пьем кофе из новогодних чашек со снеговиками и елками в разгар июля. В моей голове я прокручиваю секс на том же кухонном диване, на том же отрезке окружности циферблата между 10 и 11 (сразу после завтрака?? или это был вечер? или все таки утро? нет, точно утро, и, кажется, еще и не первый раз за то утро). В моей голове пахнет солнцезащитным кремом, ванильной и персиковой парфюмированной водой, мы надеваем соломенные шляпы (круглую с розовой лентой и плоскую), спускаемся по холоду каменных лестниц подъезда, все еще пахнущего ремонтом (очень громкое и быстрое шуршание и шлепанье конверсов по ступеням). Мы раскрываем магнитную дверь, окунаемся в волны теплого летнего утра и прохладного морского ветра. Закуривая, ищем глазами дымчатую полоску моря между дальними рядами домов и начинаем свой ежедневный путь к успокаивающему жару нежнейшего песка, убаюкивающему шепоту маятника ледяных волн, мирной сладости надушенных волос, пересохших губ, нагретой солнцем кожи, пальцев с налипшими песчинками, не сходящих с лиц и не покидающих взглядов улыбок.
(это реальное место)
За этот день я успела:
Я люблю тебя. Этот год был самым сложным, но самым самым самым лучшим. Я буду всегда о тебе заботиться, ай нева гона гив ап он ю, нева гона лет ю гоу, нева гона стоп лавинг ю!!!. БУДЬ, ПОЖАЛУЙСТА, СО МНОЙ ТАКОЙ, ПРЕКРАСНОЙ !
SUEDE - TRASH
Maybe, maybe it's the clothes we wear,
The tasteless bracelets and the dye in our hair,
Maybe it's our kookiness,
Or maybe, maybe it's our nowhere towns,
Our nothing places and our cellophane sounds,
Maybe it's our looseness,
But we're trash, you and me,
We're the litter on the breeze,
We're the lovers on the streets,
Just trash, me and you,
It's in everything we do,
It's in everything we do…
Maybe, maybe it's the things we say,
The words we've heard and the music we play,
Maybe it's our cheapness,
Or maybe, maybe it's the times we've had,
The lazy days and the crazes and the fads,
Maybe it's our sweetness,
But we're trash, you and me,
We're the litter on the breeze,
We're the lovers on the street,
Just trash, me and you,
It's in everything we do,
It's in everything we do…
История такая. Я мучаюсь дома, очень мучаюсь, я ненавижу быть дома (и еще долго быть одной). Так что сегодня я поехала одна в те места, где мы обычно бываем вдвоем, и одинокие ноги донесли меня до ближайшего к метро бара. Выпив одиноко стакан, содержащий абсент залитый кажется шампанским, эти же ноги меня унесли во дворы, где я ходила от стены к стене, записывая поток слов, которые сгенерировались тем стаканом. Дальше я исходила наши места, испытывая то радость от созерцания мира, то гнет и тоску от нехватки тебя.
И вот итог, который я выношу из этого переполоха и предыдущих дней: зависимость полная и бесповоротная. Не ругай меня и не вини в капризах, это не то, это самая настоящая зависимость - ну не могу я спокойно жить и расслабляться без тебя, не могу и все, плохо мне. Разве виновата я в том, что любовь так глубоко в меня врезается, что без тебя не дышится свободно и не лежится спокойно в кровати? и что ты такая, именно такая, чтобы от тебя зависеть? Это жестоко ставить мне в упрек, потому что ты нужна мне для поддержания жизни
My feet are pavement
My hands are stonewalls
My eyes are all dirty melting snow
My mouth is a passway to your ears
The words echoing in the cave of your mouth are my thoughts passed with a warm tongue
They are warm just like my tongue
People are cars smashing me from my path, thumping their elbow-wheels in my sides
I m pressed against those grey walls
Then they are not walls but your hands
Your fingers feeling my skin through all the covers
Send cold shivers all over my stomac and back
I m desintegrating over a stonewall
Oh, i feel it
Yes, its my cells against your fingertips
Fingers
You are all fingers
Fingers all over my back and all over my thoughts
I ll kiss the stones i ll kiss these cold fingertips
I ll lick your thoughts and your eyelids to make your eyes look at me warmer
You are kissing me from the inside and it feels painfully good
I m a sonewall i am your hands i am my own hands these hands are choking me so i could feel better
I feel free
My eyes are filled with green fumes of fée verte
And i cant see the world outside the way it is
The only light is that gleaming in your eyes
I cant walk i cant smoke i cant breathe
No i cant walk
These strangely dancing waves are carrying me somwhere forward
Or maybe its all backwards because i only see the past
I need to step over the grey matter of today to reach tomorrow
To reach you to touch your hand
And if today i cant say the words you want to hear
Its somewhere overe this grey foam that i m saying them
Uttering quietly with somewhat persistance the words the whispers of love
I love you there over todays grey foam of smitten syllables of stupor
что я несу… стихи лучше почитайте (рифма умерла во мне на этот раз не ждите ее)
the taste of coffee from Mac in the cold is the taste of you walking next to me
Не могу выносить это время без тебя, даже если это день или несколько часов, мне так нужно быть с тобой
У меня все внутри болит от того, что рвется к тебе
Это было самое сложное, через что нам приходилось проходить за все время, и мы справились - ты справилась! Ты преодолела этот ужас, и я уверена, что это сделало тебя сильнее, закаленнее для будущей жизни, что бы в ней не происходило. Теперь мы свободны, скоро придет весна, мы будем счастливы как никогда, будем думать о совсем других вещах, более важных и приятных, будем радоваться жизни и любить жизнь и друг друга, каждый день и каждую секундочку. МЫ ВЫЖИЛИ сейчас, значит теперь мы выживем в чем угодно. Не описать словами, насколько я рада, что этот ад позади, и как легко стало на сердце. Слушаю F.I.R.E.I.N.C.A.I.R.O-OH и внутри меня лето и бесконечная любовь
Настолько мило выглядишь, что хочется, чтобы оказалась в наручниках в моей комнате)
Самые популярные посты