My Apocalypse

Она сказала мне на трещины не ступать,
Я сказал ей расслабиться и не нервничать.
Симпатичное маленькое личико мне путь преградило.
Но теперь она спит с одним открытым глазом,
Но это цена, за которую она заплатила.

Я взял нож и глаз ей вырезал.
Забрал его домой и наблюдал, как он умирал.
Ну, пусть радуется, что я ее улыбку не пририсовал.
Именно поэтому она спит одним открытым глазом,
Но это цена, за которую она заплатила.

Я сказал: "Эй, одноглазая девчонка,
Убери свои грязные руки от моего пирога! "
Я сказал: "Эй, одноглазая девчонка,
Я вырежу твое сердце, потому что ты заставляешь меня рыдать! "

Я скользнул рукой под ее юбчонку,
Сказал: "Не переживай, не будет так больно. "
Ох, моя репутация сильно пострадала.
Вот почему она спит одним открытым глазом,
Но это цена, за которую она заплатила.

Я сказал: "Эй, одноглазая девчонка,
Убери свои грязные руки от моего пирога! "
Я сказал: "Эй, одноглазая девчонка,
Я вырежу твое сердце, потому что ты заставляешь меня рыдать! "

Ты заставляешь меня рыдать!
Ты заставляешь меня рыдать!
Ты заставляешь меня рыдать!

Я сказал: "Эй, одноглазая девчонка,
Убери свои грязные руки от моего пирога! "
Я сказал: "Эй, одноглазая девчонка,
Убери свои грязные руки от моего пирога! "

Я сказал: "Эй, одноглазая девчонка,
Убери свои грязные руки от моего пирога! "
Я сказал: "Эй, одноглазая девчонка,
Я вырежу твое сердце, потому что ты заставляешь меня рыдать!"

Это мой декабрь,
Это мое время года.
Это мой декабрь,
Это и так ясно.

Это мой декабрь,
Это мой дом снегом покрыт.
Это мой декабрь,
Это я совершенно один.

И я хочу,
Чтоб исчезло это чувство,
Словно что-то я потерял.
И я
Забираю все свои слова обратно.
Те, из-за которых ты так же чувствуешь себя.
И я хочу,
Чтоб исчезло это чувство,
Словно что-то я потерял.
И я
Забираю все, что наговорил тебе, обратно.

И я отказываюсь от всего,
Чтобы можно было мне куда-то уйти.
Отказываюсь от всего,
Чтобы был человек, к которому можно прийти.

Это мой декабрь,
Это мои мечты заснеженны.
Это я притворяюсь,
Что мне больше ничего не нужно.

И я хочу,
Чтоб исчезло это чувство,
Словно что-то я потерял.
И я
Забираю все свои слова обратно.
Те, из-за которых ты так же чувствуешь себя.
И я хочу,
Чтоб исчезло это чувство,
Словно что-то я потерял.
И я
Забираю все, что наговорил тебе, обратно.

И я отказываюсь от всего,
Чтобы можно было мне куда-то уйти.
Отказываюсь от всего,
Чтобы был человек, к которому можно прийти.

Это мой декабрь,
Это мое время года.
Это мой декабрь,
Это и так ясно.

И я отказываюсь от всего,
Чтобы можно было мне куда-то уйти.
Отказываюсь от всего,
Чтобы был человек, к которому можно прийти. (х2)

Бог знает, что Вы одинокие души.
Бог знает, что Вы одинокие души.
Бог знает, что Вы одинокие души.
Да, да.

Я предполагаю, есть то время и то место,
Где твои мысли дрейфуют так, желая отсюда уйти.
Я предполагаю, есть то время и то место,
Куда мы спешим пойти, и ты поделишься своими секретами.

Это не секрет продолжения жизни. (Это не секрет продолжения жизни.)
Просто дальше иди.
Это не секрет смерти. (Это не секрет смерти.)
Просто дальше лети.

Я собираюсь умереть на месте, где никто моего имени не знает.
Я собираюсь умереть в космосе, где никто меня вообще не знает.

Бог знает, что Вы одинокие души.
Бог знает, что Вы одинокие души.

Я предполагаю, есть то время, когда нить жизни
Должна быть разорвана, друзья мои. (Разорви нить, мой друг.)
Я предполагаю, есть то время, когда нить сможет оборваться,
И это видение закончится. (Оборви нить, мой друг.)

Но я собираюсь умереть на месте, где никто моего имени не знает.
И я собираюсь рыдать в космосе, где никто меня вообще не знает.

Прогулка в ледяную стужу.
Просто дальше лети.
Там будет стоять прожектор,
На высокой горе.
Бог знает, что Вы одинокие души.
Бог знает, что Вы одинокие души.
Бог знает, что Вы одинокие души.
Бог знает, что Вы одинокие души.
Я одинокая душа!

Я собираюсь умереть на месте, где никто моего имени не знает.
Я собираюсь умереть на месте, где никто моего имени не знает.

Бог знает, что Вы одинокие души.
Одинокие души,
Одинокие души,
Одинокие души.
Я одинокая душа!

Подожди, маленькая часовенка,
Собери свой свет,
Собери свой свет.
Скажи "прощай" жизни святой.

Возвращение во тьму!
Я вернулся на боковую!
Меня долго не было, вернуться рад ужасно был я.
Готов поспорить, ты понимаешь, о чем я.
Да, меня выпустили.
Из капкана.
Это удержало меня от нерешительности.
Я долго смотрел в голубое небо.
И это меня возносило.
Забудь ты об этих гробах, я не умру никогда.
Я получил девять жизней и кошачьи глаза.
Избавляясь от ненужного, бегу навстречу свободе я.

Ведь я вернулся!
Да, я вернулся!
Да, я во тьму вернулся!

Вернулся я во тьму
Из Кандиллака.
Я пуля номер один, я мощная батарейка.
Да, я со своей компанией в самом эпицентре взрыва.
Им придется попотеть, чтоб поймать меня,
Если остановить меня хотят,
Ведь я снова встал на свой путь.
Я побеждаю давление,
Никто не пришьёт мне чужих преступлений.
Так что на меня посмотри,
Я хочу свою игру провести.
Не сопутствуй с удачей, сгинь с моего пути.

Ведь я вернулся!
Да, я вернулся!
Да, я во тьму вернулся!

Я не беспокоюсь о том, что понедельник уныл так мне.
Вторник и среда тоже не волнуют.
В четверг я не забочусь о тебе.
Вот в пятницу я влюблен.

Понедельник, пропади ты пропадом.
Вторник и среда, разбейте мне сердце пополам.
Четверг, не наставай никогда,
Ибо в пятницу я влюблен навсегда.

Суббота подождет.
У воскресенья самый последний черед.
Но пятница никогда непоколебима.

Мне всё равно, что понедельник мрачнее тучи,
Во вторник и среду настигнет приступ сердечный.
В четверг не оглядывайся назад,
А в пятницу я влюблён навсегда.

В понедельник можешь за голову держаться,
Во вторник и среду - в постели оставаться,
В четверг - на стены пялиться,
А в пятницу - в нее влюбиться.

Суббота подождет.
У воскресенья самый последний черед.
Но пятница никогда непоколебима.

От и до разодетая!

Какой удивительный сюрприз!
Видеть тебя на шпильках и в настроении, приподнятом ввысь,
Не позволяй себе хмуриться,
Каждому звуку улыбаться,
И нам, гламурно одетым,
В танце любви кружиться…
Всегда побольше кусок бери.
Это такой прекрасный вид
Видеть тебя среди ночи!

Этим никогда
Не будешь сытым до отвала.
Настала пятница -
Я влюбился!

Еще одна голова поникла,
Мертвого ребенка уносят.
После жестокого насилия наступила гробовая тишина.
Кто же мы? Мы ошиблись.

Но ты все видишь: это не я,
Это даже не моя семья.
В твоей голове, в твоей голове они ведут войну.
Со своими танками, со своими бомбами,
Со своими бомбами, со своими ружьями
В твоей голове,
В твоей голове они рыдают.

В твоей голове, голове…
Зомби, зомби, зомби…
Что творится в твоей голове, голове?
Зомби, зомби, зомби…

Еще одно сердце матери
Было от горя разбито.
После жестокого насилия страшное молчание наступило,
Мы опять, походу, ошиблись.

Это продолжение старой темы 1916 года,
В твоей голове, в твоей голове они все еще ведут войну.
Со своими танками, со своими бомбами,
Со своими бомбами, со своими ружьями
В твоей голове,
В твоей голове они умирают.

В твоей голове, голове…
Зомби, зомби, зомби…
Что творится в твоей голове, голове?
Зомби, зомби, зомби…

Если бы у Бога были длинные волосы с козлиной бородкой,
И если бы Его глаза были как непроницаемое стекло,
Если бы Он выглядел как одурманенный марихуанной,
Ты бы поверил в Его историю?
Ты бы поверил, что у Него была глазная инфекция?

И да, да.
Бог выглядит испеченным.
Да, да.
Бог отлично пахнет.
Да, да, да, да, да.

Что, если Бог курил травку?
Как сейчас делают некоторые из нас.
Вел опрятный микроавтобус.
И Он подписывается на Бродягу.

Когда Бог сотворил землю и небо,
Вначале Он посеял семена, что те давали плоды.
И Он посадил их для Адама и Евы.
Чтоб те желали испробовать то яблоко,
Что Змей-искуситель им предлагал.

И да, да.
Бог все это продумал.
Да, да.
Бог пахнет отлично.
Да, да, да, да, да.

Что, если Бог курил травку?
Как ты думаешь, был ли Он под кайфом?
Когда Он утконоса придумал,
Когда Он создал Землю, наш дом.
Что Он предпочитает: Пэрл Джем или Роллинг Стоунз?
А может у него есть Своя там банда?
Где-то на небесах обетованных.
И когда святые возвращаются домой,
Возможно, Он сидит там и курит косячок родной…

Пожалуйста, позвольте представиться мне,
Я человек очень богатый и со вкусом недурным.
Я бывал везде уже много-много лет,
Крал множество душ и доверие сердец людских.

Я был рядом с самим Христом
В час его страданий и горечи.
Я также видел, что Пилат
Умыл руки и решил его судьбу окончательно.

Рад познакомиться с тобой я!
Надеюсь, догадался, как меня зовут?
Но я же мог запутать тебя,
Таков моей игры атрибут.

Я побывал в землях Санкт-Петербурга,
В то время, когда люди требовали перемен.
Были убиты Царь и все министерство.
Анастасия зря рыдала в тот момент.

Я ездил на танке
В чине генерала,
Когда вовсю бунтовал Блицкриг,
И смердели везде тела…

Рад познакомиться с тобой я!
Надеюсь, догадался, как меня зовут?
Но я же мог запутать тебя,
Таков моей игры атрибут.

Я с довольной усмешкой смотрел,
Когда Ваши королевы и короли
Боролись десятилетиями с богами,
Которых напридумывали сами.
Я наконец-то крикнул:
" Кто убил Кеннеди? "
В итоге оказались я и ты.

Пожалуйста, позвольте представиться мне,
Я человек очень богатый и со вкусом недурным.
Я наложил эти ловушки трубадурам,
Которые их уничтожают прежде, чем достичь Бомбея мир.

Рад познакомиться с тобой я!
Надеюсь, догадался, как меня зовут?
Но я же мог запутать тебя,
Таков моей игры атрибут.

Рад познакомиться с тобой я!
Надеюсь, догадался, как меня зовут?
Но я же мог запутать тебя,
Таков моей игры атрибут.

Так же, как каждый полицейский является преступником,
А грешников провозглашают святыми,
А орел - одновременно решкой со стороны,
Зови меня просто Люцифер,
Ибо я нуждаюсь в некой сдержанности.

Если вдруг меня встретишь, услугу для меня окажи.
Сочувствие и каплю уважения прояви.
Используй всю свою вежливость человеческую
Или душу я твою уничтожу.

Рад познакомиться с тобой я!
Надеюсь, догадался, как меня зовут?
Но я же мог запутать тебя,
Таков моей игры атрибут.

Все останется прежним, только изменятся имена.
С каждым днем, кажется, мы увядаем на глазах.
Есть еще одно место, где можно холодные лица найти.
Я бы ехал всю ночь, чтобы просто до дома дойти.

Я ковбой, оседлавший железного коня.
И меня ищут. Живого или мертвого.
Меня ищут. Живого или мертвого.

Иногда я сплю, но, бывает, сутками не хочется спать.
Я встречал много людей, у каждого намечен свой путь.
Иногда ты измеряешь день
По бутылкам, которые выпивал.
А когда ты один,
То только и делал, что думал.

Я ковбой, оседлавший железного коня.
И меня ищут. Живого или мертвого.
Меня ищут. Живого или мертвого.

Я ковбой, оседлавший железного коня.
И меня ищут. Живого или мертвого.

Я брожу по улицам с шестистрункой на плече.
Я берегу время, потому что смогу не вернуться.
Я был везде и до сих пор стою крепко на земле.
Я видел миллион лиц, и всех их запечатлел я.

Я ковбой, оседлавший железного коня.
И меня ищут. Живого или мертвого.

Я ковбой, ночь сопровождала меня всегда.
И меня ищут. Живого или мертвого.
Меня ищут. Живого или мертвого. (посл. фраза х4)

Не мой перевод, он мне просто понравился. Хоть что-то достойное встретила.

Тот, кто при земной жизни добродетелен,
После смерти становится ангелом.
Глядя на небо, ты спрашиваешь:
«Почему же их тогда не видно?»

Нас на небе можно увидеть лишь тогда,
Когда рассеиваются облака.
Мы одни, и нам страшно.

Видит Бог, я не хочу быть ангелом.

Они живут, не видя солнечного света,
Бесконечно далеко от нас.
Они за звёзды цепляются,
Чтобы не упасть с неба.

Нас на небе можно увидеть лишь тогда,
Когда рассеиваются облака.
Мы одни, и нам страшно.

Видит Бог, я не хочу быть ангелом. (x3)

Нас на небе можно увидеть лишь тогда,
Когда рассеиваются облака.
Мы одни, и нам страшно.

Видит Бог, я не хочу быть ангелом. (x5)

Предупреждение всем людям:
Хорошим и плохим -
Это война!
Солдатам, гражданам,
Мученикам и жертвам -
Это война!

Это момент истины и момент лжи.
Это момент жизни и момент смерти.
Это момент сражаться, момент драться,
Биться, воевать, сражаться!…

Идём направо, идём налево,
Мы будем биться до конца!
Дойдём до края земли!
Завоюем прекрасный новый мир от начала и до конца…

Идём направо, идём налево,
Мы будем биться до конца!
Дойдём до края земли!
Завоюем прекрасный новый мир,
Этот прекрасный новый мир!

Предупреждаем пророка,
Лгуна, честную душу –
Это война!
Лидера, настоятеля,
Жертву, мессию –
Это война!

Это момент истины и момент лжи,
Это момент жизни и момент смерти,
Это момент сражаться, момент драться,
Биться, воевать, сражаться!…

Идём направо, идём налево,
Мы будем биться до конца!
Дойдём до края земли!
Завоюем прекрасный новый мир от начала и до конца…

Идём направо, идём налево,
Мы будем биться до конца!
Дойдём до края земли!
Завоюем прекрасный новый мир,
Этот прекрасный новый мир!

Я верю полностью в чистый свет.
Поднимите свои руки к небу!
Бой окончен.
Война выиграна.
Поднимите свои руки к солнцу,
К солнцу, к солнцу, к солнцу.
Война выиграна!
(Это момент истины и момент лжи,
Это момент жизни и момент смерти,
Это момент сражаться, момент драться,
Биться, воевать, сражаться!… ;)

Идём направо, идём налево,
Мы будем биться до конца!
Дойдём до края земли!
Завоюем прекрасный новый мир от начала и до конца…

Идём направо, идём налево,
Мы будем биться до конца!
Дойдём до края земли!
Завоюем прекрасный новый мир,
Этот прекрасный новый мир,
Этот прекрасный новый мир!…

Этот прекрасный новый мир!
Жизнь – война!
Война выиграна!
Этот прекрасный новый мир!…

Я ни во что не верю, ни в начало, ни в конец.
Я ни во что не верю, ни звездам, ни Земле.
Я ни во что не верю, ни во тьму, ни в свет.
Я ни во что не верю, кроме зова наших сердец.
Я ни во что не верю, ни во сто солнц, пока не разлучимся.
Я ни во что не верю, ни в Бога, ни в грех.
Я ни во что не верю, ни в войну, ни в мир.
Я ни во что не верю, кроме правды о том, кем мы являемся.

Вчера я умер, но душа до сих пор истекает кровью.
Я падаю в твой солнечный свет.
Будущее мне раскрывает то, что я знаю.
Но почему надежда умирает?
Потеряв то, что нашли,
Пусть мир на компромиссе остановится.
Тишина этого звука последует
За заходом солнца.

И обнаружив ответы,
Забываем те вопросы,
Которые называем домом мы,
Проходя мимо могил неизвестных.

Сознание одурманило ярким блеском мои глаза
Иллюзии солнечного света.
Отражение лжи заставляет ждать меня
Ту любовь, которая так надолго исчезла…

Окончание этого дня - всего времени доказательство,
Убившая всю мою веру, какая только у меня была,
Зная, что вера - это все, что у меня осталось.

И я потерял себя,
И я не могу понять,
Почему мое сердце разбилось,
Если отвергнута любовь твоя.
Без нее как-то не все не то.
Жизнь.
Поменьше слов.
Продолжай.

Но я знаю…
Все, что я знаю,
Это начало конца…

Кем я был в самом начале?
Отведи меня домой, к моему сердцу.
Позволь мне уйти, и я убегу,
Я не буду молчать.
Если твоя любовь отвергнута,
Значит, все время потрачено зря.
Потрачены впустую года,
Потрачена впустую выгода,
Все потеряно…
Надежда останется,
И эта война не закончится.

Этот свет.
Это солнце.
Все разбитое соберется
В том месте, где нам быть нужно,
И любовь будет завоевана.

И я потерял себя,
И я не могу понять,
Почему мое сердце разбилось,
Если отвергнута любовь твоя.
Без нее, как-то не все не то.
Жизнь.
Поменьше слов.
Продолжай.

Но я знаю…
Все, что я знаю,
Это начало конца…

Кем я был в самом начале?
Отведи меня домой, к моему сердцу.
Позволь мне уйти, и я убегу,
Я не буду молчать.
Если твоя любовь отвергнута,
Значит, все время потрачено зря.
Потрачены впустую года,
Потрачена впустую выгода,
Все потеряно…
Надежда останется,
И эта война не закончится.

Этот свет.
Это солнце.
Все разбитое соберется
В том месте, где нам быть нужно,
И любовь будет завоевана.

Вчера я умер, но душа до сих пор истекает кровью.
Я падаю в твой солнечный свет…

Когда ты снова заплачешь, помни,
Когда-нибудь все придет к концу.
Однажды мы покорим высоту.
Хоть сейчас темно, чем когда в декабре бывает,
Ну и ладно, вперед - это ж другой цвет.
Однажды мы обязательно покорим высоту.

И под конец дня
Вспомни те дни,
Когда мы были к концу близки.
И удивительно, как через все это мы прошли.
И под конец дня
Этот путь вспомни ты,
Как мы были к концу близки.
Мы будем помнить, что это были я и ты.

Причина, по которой мы собираемся быть
Навсегда вместе, я и ты.
Будем вместе парить в самую высь небес любви.

Не думаешь, что это то время, когда уже начинать пора?
Делай то, чего мы хотели всегда.
Однажды мы покорим высоту.
Даже невозможное кажется проще простого,
Когда мы есть друг у друга.
Однажды мы обязательно покорим высоту.

И под конец дня
Вспомни те дни,
Когда мы были к концу близки.
И удивительно, как через все это мы прошли.
И под конец дня
Этот путь вспомни ты,
Как мы были к концу близки.
Мы будем помнить, что это были я и ты.

Причина, по которой мы собираемся быть
Навсегда вместе, я и ты.
Будем вместе парить в самую высь небес любви. (х2)

И под конец дня
Вспомни те дни,
Когда мы были к концу близки.
И удивительно, как через все это мы прошли.
И под конец дня
Этот путь ты вспомни,
Как мы были к концу близки.
Мы будем помнить, что это были я и ты.

Причина, по которой мы собираемся быть
Навсегда вместе, я и ты.
Будем вместе парить в самую высь небес любви. (х4)

Я лежу на земле,
От боли не двигаясь,
Я лишь могу видеть, что моя жизнь проходит на моих глазах.
Я уже сплю?
Все это лишь мечта?
Разбуди меня, я не могу покинуть этот кошмар.

Я не собираюсь умирать (я не собираюсь умирать),
Я постараюсь выжить.

Я не собираюсь умирать, я буду ждать тебя здесь.
Я ощущаю жизнь, когда ты рядом со мною.
Я не собираюсь умирать, я буду ждать тебя здесь
В час моей смерти.

Я лежу на кровати,
Все я потерял.
Я лишь вижу, как моя жизнь уходит от меня.
Было ли все это слишком?
Или чего-то не хватало?
Разбуди меня, я не могу покинуть этот кошмар.

Я не собираюсь умирать (я не собираюсь умирать),
Я постараюсь выжить.

Я не собираюсь умирать, я буду ждать тебя здесь.
Я ощущаю жизнь, когда ты рядом со мною.
Я не собираюсь умирать, я буду ждать тебя здесь
В час моей смерти. (х3)

Оставь цветок у весны,
И ты узнаешь, что я вернусь.
Во всех моментах ты принадлежала мне.
Я не знаю, что с тобой произошло бы,
Но я знаю, что осталось.
Всю свою любовь ты прятала в себе.

Среди всех звёзд не нашлась жизнь единая,
Но я знаю, какая есть дорога.
Это 20 часов, начинающиеся с моего сна.
Я знаю, что ты останешься.
До этого мгновения не затевай со мной разговор,
Кризис от нас ещё далек.

Для себя ты один час оставила,
Чтобы пройти в другое время.
Все свои слова ты скрывала от меня.
Я не знаю, что с тобой произошло бы,
Но я знаю, что осталось.
Всю надежду ты бы со мною разделила.

Среди всех звёзд не нашлась жизнь единая,
Но я знаю, какая есть дорога.
Это 20 часов, начинающиеся с моего сна.
Я знаю, что ты останешься.
До этого мгновения не затевай со мной разговор,
Кризис от нас ещё далек.

Сегодня, моя душа цела,
Но я не могу земли коснуться.
Ла ла ла…
Сегодня, моя душа цела,
Но я не могу с землей увидеться.
Ла ла ла…

Оставь цветок у весны,
И ты узнаешь, что твоя любовь последней не была.
Во всех моментах ты принадлежала мне.
Я не знаю, что с тобой произошло бы,
Но я знаю, что осталось.
За всё это время ты должна была меня найти.

Среди всех звёзд не нашлась жизнь единая,
Но я знаю, какая есть дорога.
Это 20 часов, начинающиеся с моего сна.
Я знаю, что ты останешься.
До этого мгновения не затевай со мной разговор,
Кризис от нас ещё далек.