Оригинал - Elliott Smith
Кто-то все время бродит в здешних местах,
Совершая новое преступление.
Поговаривают, я вижу твое изображение
На стодолларовых банкнотах.
Чем для тебя игра и удача являются,
Чтобы один раз стать победителем?
Это реальное мастерство, рад встречи нашей,
Лос-Анджелес.
Взяв билет, показывает,
Что на этом можно делать деньги.
Иди туда, потеряй весь азарт,
Ведь на этом лежит вся история торговли.
Знаешь ли ты
Расклад всех карт конечной игры?
Все до нуля и сделку со злом заключи,
Лос-Анджелес.
Не начинай будить во мне желание,
Попробовать еще раз…
Поскольку я закончил со всем этим,
Лос-Анджелес.
Я могу тебя удовлетворить
Во всем, что сможешь совершить.
Все твои мечты и желания
Могут сбыться моментально.
Вечно быть
Моими ядовитыми руками,
Обнимающими тебя.
Никто не отважится шутить с нами.
Никто не отважится шутить с нами.
Все же рад встречи нашей,
Лос-Анджелес.