29 декабря 2012 года в29.12.2012 18:26 0 0 10 1

The Cranberries - What If God Smoked Cannabis? (Что, если Бог курил травку?)

Если бы у Бога были длинные волосы с козлиной бородкой,
И если бы Его глаза были как непроницаемое стекло,
Если бы Он выглядел как одурманенный марихуанной,
Ты бы поверил в Его историю?
Ты бы поверил, что у Него была глазная инфекция?

И да, да.
Бог выглядит испеченным.
Да, да.
Бог отлично пахнет.
Да, да, да, да, да.

Что, если Бог курил травку?
Как сейчас делают некоторые из нас.
Вел опрятный микроавтобус.
И Он подписывается на Бродягу.

Когда Бог сотворил землю и небо,
Вначале Он посеял семена, что те давали плоды.
И Он посадил их для Адама и Евы.
Чтоб те желали испробовать то яблоко,
Что Змей-искуситель им предлагал.

И да, да.
Бог все это продумал.
Да, да.
Бог пахнет отлично.
Да, да, да, да, да.

Что, если Бог курил травку?
Как ты думаешь, был ли Он под кайфом?
Когда Он утконоса придумал,
Когда Он создал Землю, наш дом.
Что Он предпочитает: Пэрл Джем или Роллинг Стоунз?
А может у него есть Своя там банда?
Где-то на небесах обетованных.
И когда святые возвращаются домой,
Возможно, Он сидит там и курит косячок родной…

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

ASJRCHS — My Apocalypse

6

Достоевский.

Тоскуя в мире, как в аду, уродлив, судорожно-светел, в своем пророческом бреду он век наш бедственный наметил. Услыша вопль его ночн...

3

A-Ha - Crying in the rain (Плачущий под дождем)

Оригинал - The Everly Brothers Я никогда не позволю узнать тебе, Как страдает от горя мое разбитое сердце. Я свою гордость еще не соб...

3

Rammstein - Ohne dich (Без тебя)

Опять не мой же перевод. Сквозь лапник выйду в бор густой, Где виделся в последний раз с тобой. Укутал вечер бархатным платком Путь м...

2

Winterfell - Winter is coming (Зима близко)

Возвращается ветер ледяной, Зима близко, Но тем не менее ты игнорируешь все знаки… Ты живешь как король. Какое будет твое притв...

3

Warrant - Cherry Pie (Сладкий грех)

Она мой сладкий грех, Наподобие прохладной воды. Такой сладкий сюрприз И такой приятный вкус! Заставляет взрослых мужчин таять как сн...

3

Queen - The show must go on (Шоу должно продолжаться!)

Великая Пустошь… Для чего мы живем? Заброшенные места… Думаю, мы знаем себе цену. Дальше и дальше… Кто знает, что мы ...