Bigger. Better. Stronger. Power

Беспредельные страдания, которые выносит человек, заставляют поверить в его бессмертие. Моя душа уже не горит сплошь болью, как накануне. От той боли лишь длинная кровавая полоса. Я уже знаю, где я порезался, а где цел. Боль нашла свое место.

Мы рождены для того, чтобы страдать. Страдания делают нас сильнее.Странно, что сердце не останавливается, когда ему так больно.

В тех редких случаях, когда меня охватывало одиночество, и я позволял себе публичные излияния о своих страданиях, часом позже я содрогался от отвращения к себе, я становился чужим самому себе, словно я лишался собственного общества. Я также не позволял никому откровенничать со мной — я не испытывал ни малейшего желания навлекать на себя долговое обязательство взаимных откровений. Смерть и наслаждение, боль и радость, тревога и чудо рождения — вот пряжа, из которой соткана ткань человеческой любви

_________________________________________

Я ненавижу тебя, Елена. Его страдания- дело твоих рук. Всё, к чему ты прикасаешься- страдает. Пожалуйста, перестань.

Another Cinderella Story

Знаешь что самое гнусное в любви к парню, которому ты не пара? Ты всё равно влюбляешься, надеясь, что он изменится.

Э то самое красивое время в году
У лицы полнятся огнями, приносящими столько радости.
М не следовало бы играть в снегу,
Н о я буду стоять под омелой

Я не хочу пропустить весь праздник,
Н о я не могу оторвать глаз от твоего лица.
М не следовало бы играть в снегу,
Н о я буду стоять под омелой.

М не не многое нужно на Рождество,
Я хочу лишь одного.
И мне наплевать на подарки
П од рождественской ёлкой.
М не нужна лишь ты,
Н ужна больше, чем ты можешь представить -
И сполни моё желание:
Е динственное, что мне нужно на Рождество -это ты.

В ыгляни в окно, не плачь и не дуйся,
Я скажу тебе почему:
С анта Клаус уже спешит в город .
Он наблюдает за тобой, когда ты спишь,
О н знает, когда ты просыпаешься,
О н знает, когда ты вел себя плохо или хорошо,
Т ак что будь уж добр, веди себя хорошо!

Ты делаешь мой праздник особенным, Джас. Спасибо за это хх

Знаешь, это, наверное, глупо, но я влюблена в твои щёчки. В то, как ты улыбаешься, и в то, как милые ямочки появляются на твоём лице. Наверное, это странно, но уже на протяжении долгого времени, я смотрю на фотографии и таю, лишь заметив твою улыбку. Ты похожа на щенка, или, к примеру, хомячка. Это невероятно, они такие красивые. Они проявляют всю твою доброту, искренность, нежность. Когда ты смеёшься, закидывая голову, люди чувствуют тепло всего мира, ты знаешь? Тебе не нравится твой смех, а я в него влюблена. Ты идеал, вот к какому выводу я пришла.

Jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Глава 5. Итак, я вернулась. Я очень долго думала, стоит ли это делать, потому что за то время, пока фанфик был заморожен, я растеряла всю идею. Но я перечитала уже выложенные главы, целый день думала, что же будет, и в итоге я продумала всё до конца:] И я вернулась, и теперь, по возможности, я буду радовать вас продолжением этой истории. Хочу сказать, что я всё поменяла. Не важно, что, главное, что то, что я планировала ранее-исчезло. Надеюсь, вы всё ещё со мной! Приятного чтения хх Все главы здесь.

[The Pierces – Secret на риплей]

Спенсер стояла около зеркала, рассматривая себя и улыбаясь. Только что девушка завершила макияж, и теперь наслаждалась своим образом. Ярко-красное платье чуть выше колен, опускаясь слоями, идеально подчёркивало фигуру Хастингс, а длинные чёрные каблуки делали её невероятно высокой. Она любила наряжаться, что-то придумывать и дополнять. Любила праздники и различные вечеринки. Этот бал не стал исключением, ведь девушка могла показать себя, яркую и страстную натуру, лишь надев платье, сшитое специально для неё. Завершив образ чёрными длинными серёжками, старшеклассница спустилась вниз, на ходу забрасывая в клатч всё необходимое. Через секунду она услышала звонок в дверь. Подойдя поближе, она распахнула её. Перед ней стоял прекрасный парень, в тёмном смокинге, из-под которого была видна красная рубашка. Поприветствовав Спенсер, парень кивком показал ей на стоявшую неподалеку дорогую машину. Мило улыбнувшись, Хастингс окинула быстрым взглядом дом и вышла на улицу к юноше, взяв его под руку. Идя по извилистой каменной дорожке, Спенсер вздохнула. Если сегодня что-то и может испортить ей праздник, то только тот факт, что сопровождает её совсем не тот человек, которого она бы хотела видеть рядом с собой. Но сейчас думать об этом было слишком поздно. Темноволосый парень завёл машину, и девушка откинулась на сидение, закрывая глаза.
***

Ария стояла около входа в спортивный зал, выискивая своих подруг. На этот вечер помещение было полностью преобразовано и теперь напоминало небольшой клуб. Зал был разделён на две части. Первая была в оранжевых тонах, кругом были свечи, а по середине стоял большой стол, на котором располагалась чаша с огнём. Во второй же секции всё было оформлено в голубых оттенках, а на стенах были развешаны сосульки. Ученики сновали туда-сюда, что-то бурно обсуждая. Ария увидела знакомую блондинистую голову и, пробираясь через девушек в алых платьях, приблизилась к ней, аккуратно взяв за руку. Но даже от такого лёгкого прикосновения девушка вздрогнула и резко обернулась. Заметив сою подругу, Ханна выдохнула.
- Как твоё настроение, милая?- Монтгомери обняла девушку, крепко сжав руки на её плечах. Та покачала головой и исподлобья взглянула на Арию.
- Ужасно. Ты получала смс?
- Да, мне кажется…
- Я нашла вот это на пороге своего дома, - Мерин достала из своей сумочки жёлтую бумагу, в которую что-то было обёрнуто. Протянув подруге, она сказала дрожащим голосом:
- Я не смогу, Ария. Лучше пусть она убьёт меня.
Тёмноволосая, едва державшаяся на ногах от волнения, достала из самодельного конверта маленький прозрачный пакетик с красными кристалликами и записку, написанную очень корявым подчерком.
« Пора усыпить твоего лучшего друга, тебе не кажется? Это должно оказаться в бокале Луи, иначе ты первая вылетишь из игры. А»

- Ханна…- Всё, что смогла сказать Ария. Но что девушка ещё хотела услышать? А явно знала её слабые стороны, ведь посмей кто навредить Луи, Ханна действительно пожертвует своей жизнью, что сейчас девушка и собралась делать. Это было слишком подло. Слишком низко. Кто-то просто выбрал самое слабое звено и решил уничтожить его. Но Ария не допустит этого. Никто не посмеет вредить её друзьям.
- Послушай. Кто бы это ни был, шутки с ним опасны.
- Ты хочешь, чтобы я дала эту гадость Луи? Ария, ты сама себя слышала?
- Просто слушай меня и запоминай.

Got a secret/ У меня есть тайна,
Can you keep it?/ Можешь ли ты сохранить ее?
Swear this one you'll save/ Клянись, что эту тайну ты сохранишь,
Better lock it, in your pocket/ Лучше спрячь ее у себя в кармане,
Taking this one to the grave/ Забери ее с собой в могилу.
***

Кудрявый парень, слегка поправив голубую рубашку, зашёл в помещение для вечеринки, забирая у официантов пунш и направляясь к диджейскому столу. Всех, кто находился в зале, Гарри прекрасно знал, поэтому ему не составило труда переключить песню на его любимую, всего лишь кивнув диджею. Гарри окинул взглядом зал. Ничего интересного. Сборище убогих школьников, правда, что одетых красиво. Всё, как обычно, так было в прошлом году, будет в следующем. Парень скучал на таких мероприятиях, ему нужно было действительно развлекаться, с выпивкой, девушкой, там, где нет запретов, чего совсем не позволяли школьные балы. Но юноша вынужден был ходить, потому что так требовали правила и его родители. Да, как бы абсурдно это не звучало, родители поощряли школьную жизнь Гарри. Они хвалили его за такие редкие хорошие оценки, читали нотации из-за пропущенных уроков, не упускали возможность спросить, почему он у них такой раздолбай. Но кудрявый лишь отмахивался, кивал, говорил, что в следующем месяце станет лучше учиться, но в следующий, же вечер вместо учебника по биологии держал бутылку пива в одном из клубов. Его нельзя было изменить, да он, в принципе, и не хотел. Гарри никогда не будет жить будущем, для Гарри существует настоящее. Гарри пьёт из своего бокала, подмигивает проходящей мимо девушке, и достаёт свой айфон, на который только что пришла смс.
« Спенсер и Луи уже у меня. Я буду давать тебе подсказки, и ты сможешь спасти одного до 12. Не поторопишься- умрут оба хх.-А»

If I show you then I know you/ Если я открою её тебе, значит, я уверена, что ты
Won't tell what I said/ Никому не расскажешь об услышанном,
Cause two can keep a secret/ Потому что двое могут хранить тайну
If one of the them is dead/ Только в том случае, если один из них мертв.

Гарри вчитывался в текст, провёл пальцем по экрану. Прочитал ещё раз. Обновил сообщение, вновь прочитал - текст всё тот же. Он вчитывался в имена, он пытался понять текст, увидел цифру, подпись. Внутри живота всё сжалось, страх накатил волной и такой с виду сильный и широкий парень вдруг почувствовал свою беззащитность. Людей вдруг стало в два раза больше, дышать стало невозможно, стало душно, Стайлс задыхался. Он оглядывал помещение, но не видел ничего, кроме синих и красных нарядов, всё смешалось, Гарри будто находился на краю пропасти. Всего одно сообщение ввело его в ступор, он пропал. Потерялся. Он не может, не может решить. Почему он? Почему они? Почему этот А?

Why do you smile/ Почему ты улыбаешься,
Like you've been told a secret/ Как будто с тобой поделились секретом?
Now you're telling lies/ И теперь ты врешь,
Cause you have sworn to keep it/ Потому что поклялась сохранить ее.

Гарри хотел пойти поискать Луи или Спенсер, убедиться, что с ними всё в порядке, что эт овсё просто шутка, совсем не смешная шутка. Но телефон снова завибрировал, и Гарри в панике, стараясь даже не смотреть, будто от его взгляда могло что-то измениться, открыл новое смс.
« Он находится в западной части школы, она- в восточной. Я увижу, куда ты пойдёшь, выбирай, Хазз.-А».
Гарри сглотнул. Хаззой его звали только лучшие друзья. Элисон любила называть его Хаззой.

____________________________________________

Костюмы Арии [x], Спенсер [x], Ханны [x], Эмили [x]

Гарри в Лондоне сегодня. Он действительно разбил подбородок.

С днём рождения, Луи Вильям Томлинсон!

Знаешь, Лу. Ты необычный, ты неповторимый и не такой, как все, поэтому поздравление тебе тоже должно быть необычным. Я долго думала, чтобы такое сказать, чтобы поздравить тебя как можно лучше. Чтобы выразить все те чувства, которые ты вызываешь во мне или описать, как я тебя люблю. Я думала над поздравлениями тебе, пожеланиями. Но сейчас, находясь в тысячях километров от тебя, я не знаю, что можно сказать, Луи. Просто я слишком сильно влюблена в тебя, чтобы ограничиваться парой слов. И ты слишком дорог мне, чтобы желать лишь несколько вещей.

Я желаю тебе здоровья. Знаешь, это не банально, это необходимо. Твои концерты, туры, мероприятия- они изматывают. Я желаю тебе никогда не болеть и не нарушать свои планы, которые ты так долго и упорно строишь. Я желаю тебе успеха во всём. Я хочу, чтобы твоя работа приносила только лишь счастье, чтобы ты поднимался по каръерной лестнице и самое главное, чтобы слава шла только на пользу.Я желаю тебе вечной любви. Я люблю тебя и Элеонор, так вот, я хочу, чтобы у вас всё получилось. Вы необычные, Лу.Ваши отношения, как пример для меня, я желаю тебе сохранить их на долгие годы. Я желаю тебе в наступающем году всего того, что не исполнилось в этом, ведь я догадываюсь, что у тебя было много желаний. Я хочу, чтобы ты, Томмо, всегда улыбался. Потому что, когда на твоём лице та невероятная улыбка, от которой моё сердце замирает, я становлюсь счастливой. Правда, Лу. Я счастлива, потому что с тобой всё хорошо. Не волнуйся о своей "старости". Для нас ты всегда молодой, тот мальчик, впервые пришедший на прослушивание популярного шоу. Ты прошёл большой и долгий путь, и на протяжение этого времени мы были с тобой. Ты изменился, Лу-Лу, но ты навсегда с нами, и я желаю тебе, чтобы ты жил своей жизнью. Не слушай других, не верь сплетням и хейтерам, живи так, как хочешь ты. Это твоя жизнь, Boo Bear. Это твои 21 года.

И всё-таки, сколько бы я не хотела сказать от себя, я желаю тебе того, чего хочешь именно ты. Чтобы это ни было, ты справишься и ощуществишь свою мечту. Ты главное верь, старайся и никогда не сдавайся, мой маленький Питер Пен. С днём рождения хх

И вот ещё мой небольшой подарок для Луи [x].Я накосячила с размерами, поэтому рамка получилась обрезенная.

Нарри, вы меня балуете: з Вы даже не пытаетесь скрыть это

Ещё один уникальный год с One Direction

И с каждым месяцем, с каждым днём и с каждой секундой у меня свои, особенные воспоминания.

Я пришел к мудрецу и спросил у него:
" Что такое любовь? Он сказал "Ничего"
Но, я знаю, написано множество книг:
Вечность пишут одни, а другие – что миг.

То опалит огнем, то расплавит как снег,
Что такое любовь? "Это все человек!"
И тогда я взглянул ему прямо в лицо,
Как тебя мне понять? "Ничего или все?"

Он сказал улыбнувшись: "Ты сам дал ответ!:
"Ничего или все!", - середины здесь нет!"

Dance, Dance, Dance and New Year!

Итак, я думаю, во многих городах и школах уже прошёл этот конкурс/мероприятие, посвящённое танцам. В нашей школе он состоялся. "Eurovision Dance" -красовалось на дверях нашего актового зала всю неделю, и когда мы проходили мимо этой надписи, даже улыбаться хотелось. Потому что этот праздник-всегда ярко, эмоционально, торжественно, задорн о. Здесь всегда крутая музыка и движения, здесь всегда разные по стилю и типу танцы. Здесь много народу, знакомых и незнакомых, с которыми стремишься пообщаться. Я всегда любила это мероприятие за то, что здесь все такие, какие есть. Без стеснения, никто не боится показывать себя, все равны. И это действительно здорово, наблюдать, участвовать, восторгаться.

В этом году порадовало само название, идея и голосование. У нас было полное Евровидение. И принцип был точно такой же: голосовали те, кто участвовал, отправляя баллы, от меньшего к большему, другим командам. Это правильно, всё на виду, нельзя подтасовать результаты. Из всех номеров я готова выделить и рассказать о трёх, которые, кстати говоря, и заняли почётные места. Это именно те танцы, которым я отдала своё предпочтение и голос, потому что они этого заслуживают. Пойдём по порядку, от третьего места к первому

3 место: 10 "С": Вальс [x]

Они выступали вторые, и после первого, не совсем удачного выступления 9 "В", это было действительно феерией. Моё сердцо трепещало, потому что я люблю вальс. Я думаю, это что-то такое личное, интимное. Здесь нужна романтика, нежность, здесь столько эмоций и чувств. Ребята справились на сто процентов, а вы взгляните на костюмы ! В начале видео слышно (я извиняюсь за это, за все эти разговоры, просто мы с друзьями любим обсуждать), как моя подруга говорит, что они шили их сами. Представляете? Сами, такие красивые, чудесные платья! Здорово. 10 баллов, за труд, упортство и мастерство. Они словно перенесли меня на бал, в ту далёкую эпоху, и я могу сказать им огромное спасибо.

2 место: 10 "А": Мы творим музыку [x]

Я давно так не смеялась. 10 А- мои любимчики на этом конкурсе. Это весело, ярко, я навсегда запомнила их танец. Они сделали просто гениальный номер, при этом особо не напрягаясь и соединив самые популярные песни. Они вернулись в прошлое под "Танец маленьких утят" и изобразили настоящее под "Bara Bara Bere". У них выступало больше половины класса-что не может не радовать. Им было так весело, их улыбки и смех. Особенно радовала Маша, та, что вышла одна из первых, блондинка. В который раз убедилась, что она- самый огромный позитив в жизни.

1 место: 8 "А": Candy men [x]

Ох, вот это разма х. Всего лишь конкурс от школы, всего лишь танцы, а выступили ребята на отлично. Костюмы, музыка, даже обычные мелочи в виде газет-всё продумано. От начала танца и до самого конца хотелось наблюдать и наблюдать. Здесь и аэробика, и простой танец, и рок-энд-ролл. А ещё учтём, что они участвовали со взрослыми, а именно 8-11, и заняли первое место. Я так горжусь ими. Заслуженно. Видно, как ребята волнуются и нервничают, но это не испортило их авиа-танец и наш прекрасный день:]

Кира-профессионал и совершенно нормальный человек. Она очень весёлая и умница при этом- всегда предлагает какие-то интересные нюансы, детали. Кира-лёгкий человек, поэтому с ней легко работать. Она может рассмешить тебя, если возникает какая-то нелепая ситуация, особенно в таких откровенных сценах. Я себя чувствовал рядом с ней в безопасности. Её отношению к работе и профессиональной этике можно только позавидовать и учиться этому. Я не знаю никого, кто был бы недоволен работой с ней. (c) Аарон Тейлор-Джонсон.

Новая, изумительная фотосессия Кары для DKNY

*обработка моя, оригинал фото здесь [x]

Это просто невероятно. Это ярко, чудесно, прекрасно! Здесь такой колорит, что кажется, что собраны все положительные эмоции. Очень горжусь Карой, работа замечательная.

Оставайся таким же, Найл

Описание: Включите Taylor Swift – The Lucky One, вслушивайтесь в слова и читайте. Когда я слушаю песню, на глазах появляется маленький голубоглазый мальчишка, сидящий в комнате, свершувшись клубком и проклиная жизнь звезды, полную разочарований, сплетен и слухов. На секунду я представила, что этот мальчик- Найл. И вот, что из этого вышло.

Жанры: Слэш (яой), Романтика, Ангст, Драма, Songfi .

От автора: Работа никакая, как мне кажется. Я не вижу здесь смысла и вообще событий, но это то, что происходит в моей голове, ситуация из их жизни. Если вы поймёте всё это- я могу сказать вам спасибо.

***

New to town with a made up name in the angel city, /Ты новичок с вымышленным именем в городе ангелов,
Chasing fortune and fame./В погоне за удачей и славой,
And the camera flashes, make it look like a dream./И вспышки камер делают этот город похожим на мечту.

***

Я слышу тихую мелодию из твоей комнаты. Я знаю тебя настолько хорошо, что понимаю, что за этой дверью ты плачешь. Держишь айфон в руке, сидишь на подоконнике, может, около кровати, и плачешь. Иногда подпеваешь песне, а голос тонкий, срывается, но ты продолжаешь плакать бесшумно. Наверное, потому что знаешь, что я за дверью. Ты знаешь, что я стою здесь, облокотившись на стену, и откинув голову назад. Знаешь, что мне сейчас так же плохо и грустно, как тебе. Знаешь, что сердце ноет, что я понимаю, что ты плачешь. Знаешь, что я знаю, из-за чего. Ты сидишь, обхватив руками колени, это я тоже знаю. Смотришь в окно, хотя то, что происходит на улице, тебя совсем не интересует. Смотришь на фотографии, проводишь рукой по своим волосам, едва тихо скулишь. Я так чётко вижу всё это, что думаю, что стены нет. Я сажусь, легонько стучу, а ты, как я и предполагал, не отвечаешь. Музыка продолжает играть, но ты её не слушаешь, ты сжался в комочек, представляя меня, твои слёзы участились, и ты зажал рот рукой, чтобы не закричать. Я стучу громче, ты плачешь сильнее, громче-сильнее, громче-сильнее. Я знаю, ты хочешь, чтобы я вошёл. Обнял тебя, зарылся в твои волосы и сказал, что они, как обычно, вкусно пахнут, чем-то цитрусовым, свежим. Ты хочешь уткнуться мне в шею, поиграть с моими волосами. Ты хочешь просто поговорить, я знаю это, и чуть приоткрываю дверь, дотягиваясь до ручки. На пару миллиметров, меня даже не видно, но ты знаешь, что я сделал это. Ты сидишь у кровати, как я и сказал. Руками сжимаешь колени, и тут я оказался прав. Поворачиваешь голову ко мне, но я знаю, что смотришь ты в никуда. Знаю, что ты не находишься сейчас в комнате, ты везде и одновременно нигде. Ты хочешь, чтобы мы поговорили, чтобы сидели сейчас вместе, обнимаясь. Чтобы мы разговаривали, пили молоко, я бы попытался накормить тебя печеньем, а ты раскрошил бы его по всему дивану. Я знаю тебя, как никто другой. Лучше любого друга, девушки, лучше родителей и близких. Я знаю, что сейчас ты начнёшь разговор, твой голос сорвётся и ты перестанешь скрывать свои слёзы.
***
You had it figured out since you were in school./Ещё в школе ты усвоил,
Everybody loves pretty, everybody loves cool./Что всем нравятся милашки, всем нравятся крутые.

***

- Они не уставят меня в покое? Никогда? Никогда!- ты тянешь покрывало с кровати и бросаешь его в окно. Оно чуть отлетает, опадает на землю, окутывая твои ноги. Я закрываю глаза, но вижу. Как ты брыкаешься, поддаваясь истерике, как стряхиваешь слёзы, давая пусть новому потоку. Вижу, как тебя трясёт, как ты бьёшь кулаком по полу. Я хочу что-то сказать, открываю рот, но тут же закрываю, вздрагивая. По теле пробегаются мурашки, когда я понимаю, что ты что-то разбил, скорее всего, кинув об стену, может быть, ты поранился. Приоткрываю дверь ещё на пару сантиметров.
- Они буду везде таскаться за мной, да? Я не смогу сделать ничего, ничего!- Ты воешь, бьёшься головой, я думаю, твои руки в царапинах. Хочу на этот раз сказать своё слово, но чувствую, что мимо меня что-то пролетает, смотрю вперёд и вижу какую-то книгу. В следующую секунду в меня летит ещё одна и больно ударяет в голову. Я хватаюсь за ушибленное место, но не издаю ни слова. Ты просто хочешь показать, как тебе больно, правда? Просто хочешь, чтобы страдал ни ты один. Я отодвигаю дверь почти на половину, думаю, ты видишь мою тень. Я смотрю на лестницу, но в мыслях вижу твой чёткий образ, как ты притих, как всматриваешься в мои невидимые черты. Ты рисуешь мою картину, мои мелочи, и думаешь, что влюблён.
- Я хочу исчезнуть, Гарри. Ты уйдёшь со мной?
***
Yeah, they'll tell you now, you're the lucky one./Да, тебе скажут, что ты счастливчик
But can you tell me now, you're the lucky one/Но скажи мне, считаешь ли ты так сам?
***

Я вхожу в комнату. Так темно. Ты всегда воспринимался с солнцем, с жизнью, с яркими эмоциями. Но я вижу лишь тьму, грусть, тоску и боль. Так непривычно и неприятно. Я знаю, что ты недостоин этого, ты заслуживаешь только лучшего. Подхожу к тебе, медленно, вытянув руки вперёд. Ты смотришь на меня, закусываешь губы, и с новым потоком слёз утыкаешь в шею. Ногтями царапаешь мне спину, прижимаешься ко мне, хочешь, чтобы я защитил тебя. Я тихо, едва слышно, напеваю песенку, словно отец ребёнку. Глажу твои волосы, вдыхаю их запах, убаюкиваю.
- Это глупо, Найл. Они не дадут тебе исчезнуть.
Сжимаешь руки, кусаешь мою кожу, воешь. Тебе так плохо, милый. Мой мальчик, пожалуйста, перестань. Перестань расстраиваться и трепать свои нервы. Ты недостоин их, даже частички всего, что они делают. Ты лучше, ты-золото, ты- бриллиант. Ты не должен плакать, грустить и чувствовать боль. Ты просто не можешь.
***
Now it's big black cars, and Riviera views, /Солидные черные машины и виды особняков.
And your lover in the foyer doesn't even know you/Да вот только твой возлюбленный даже не знает тебя,
And your secrets end up splashed on the news front page./А о твоих сокровенных тайнах кричат первые полосы.
***
-Забери меня отсюда. Я хочу уехать. Из города, из страны, вообще из мира. Исчезнуть, Гарри.
Я могу довериться только тебе. Я люблю только тебя. Я могу смотреть только на тебя, Гарри. Давай убежим? Хотя бы ненадолго, ради меня, пожалуйста. Мы предупредим всех, всех, и вернёмся через несколько дней, Гарри, пожалуйста, - ты отстраняешься и трясёшь меня за плечи, ты вымученно улыбаешься, ты хочешь, чтобы я сказал да. Но я не могу, я просто слишком хорошо тебя знаю. Знаю, что тебе нужно успокоиться, заснуть, всё обдумать. Знаю, что уже завтра ты будешь в строю, скажешь, как хорошо быть знаменитым. Просто нужно упокоится.
-Я сейчас приду, - целую тебя в лоб и быстро убегаю. Ты кричишь, до меня доноситься «Сбежал? Вы все сбегаете, все те, в ком я нуждаюсь». Я бегу быстро, чтобы сразу вернуться, встаю на стул, третья полка в верхнем шкафу, открываю, достаю коробку. Убираю стул, наливаю твой любимый сок и добавляю лёд. Высыпаю содержимое пакетика, размешиваю. Я иду к тебе, снова слышу плач, крики, ты до сих пор разговариваешь со мной. Я снова подхожу к тебе, ты лежишь на кровати, обхватив себя руками, качаешься из стороны в сторону, называешь моё имя. На глаза наворачиваются слёзы. Почему тебе так грустно? Почему ты чувствуешь всю боль мира, чёрт возьми?
***
And they tell you that you're lucky./Все продолжают говорить, что ты удачлив,
But you're so confused, /Но ты сбит с толку,
Cause you don't feel pretty, you just feel used./Ведь ты ощущаешь себя не прекрасным, а использованным.

***

Подхожу к тебе, ты отскакиваешь, я чувствую себя прокажённым. Я глажу тебе по плечу, шепчу, что люблю тебя. Называю по имени. Зову Найлом, Найлером, позволяю назвать тебя солнышком. Ты не можешь скрыть улыбки, но не поворачиваешься и продолжаешь лежать, рассматривая простой узор на покрывале. Я протягиваю бокал и сажусь рядом, повторяя слова о том, как ты дорого мне. Хочу сказать, что никогда тебя не оставлю, но ты перебиваешь меня.
- В этом стакане яд?- косо смотрю на тебя и качаю головой, ты такой глупый.- Тогда я не буду пить, он мне не поможет.
- Выпьешь- и я тебя поцелую.
Ты хмуришься, минуту решаешь, стоит ли, и поддаёшься. Я так и думал. Ты всегда так поступаешь. Ты ставишь меня на первое мест она протяжении уже двух лет. Не знаю, стоит ли мне радоваться, но я радуюсь, и тоже восхваляю тебя. Ты самый родной мой человек, твоя улыбка всё для меня. Мне надо, чтобы ты улыбался, смеялся, был счастливым. Это необходимо мне. Я нуждаюсь в этом. Смотрю на тебя, ты усмехаешься, сжимая мою руку. Ты знал, что в стакане, да, ирландец? Что там не просто сок? Смотришь на меня, молчишь, слёзы не льются. Ты, как и я, считаешь до 60, когда действие снотворного начнёт действовать. Ты не кричишь на меня, но я знаю, что ты догадался. Ты умный, ты всегда знал всё наперёд. Твои глаза закрываются, ты засыпаешь, прежде успев сказать, что любишь меня. Я позволяю себе заплакать.

***
Another name goes up in lights./Ещё одно имя засияло в лучах славы,
You wonder if you'll make it out alive./И тебе интересно, выберешься ли ты отсюда живым.
***

Я позволяю себе выплеснуть ту боль, что на душе, что в сердце, что повсюду. Я становлюсь похожим на тебя, проклинаю всех, кто сделал тебе так больно. Я даже не знаю, почему ты плачешь, почему каждый вечер говоришь эту ерунду, но ты не рассказываешь. А я знаю, что не стоит спрашивать. Это единственное, что ты мне не доверил, но я всё равно готов помочь тебе. Не уверен, что ты разберешься сам, но ты попытаешься. А я…Я всегда буду рядом, Найл.
***
And they'll tell you now, you're the lucky one./Тебе скажут, что ты счастливчик
Yeah, they'll tell you now, you're the lucky one./Да, тебе скажут, что ты счастливчик
Can you tell me now, you're the lucky one, oh, oh, oh/Но скажи мне, считаешь ли ты так сам?
***

- Ты главное не меняйся, Найл. Весь мир любит тебя таким. Но ты-мой.
***
Let me tell you now, you're the lucky one./Так позволь мне сказать, что ты-счастливчик.