mr. frodo

Сегодня мы с семьей ездили в лес за грибами. Так как я выезжаю на природу чуть чаще, чем прилетает комета Галлея, естественно у меня появилось желание запечатлеть окружающую красоту с: Мне самой очень понравилось качество и картинка в целом, так что, все фотографии кликабельны.

Enjoy ;)

Люблю ли я книги?

SRSLY?

Я возвращаюсь домой после Макдональдса

«Я такая, потому что …»

Я студентка Университета им. Альфреда Нобеля, учусь на кафедре перевода. Я такая, потому что год назад внезапно осознала, что хочу связать свою жизнь с иностранными языками. С английским, испанским, немецким, французским, итальянским, японским, тайским и так далее, насколько хватит отведенного мне времени. Я не хочу сидеть в рамках своего города и свой страны. Дело не в том, насколько хороша или плоха моя Родина. Дело в том, сколько всего удивительного я смогу увидеть, отойдя всего на метр от границы Украины, а если на километр? А если, на тысячу километров? Я хочу путешествовать и понимать не только речь жителей тех стран, чьим гостеприимством буду пользоваться, но и их мысли, их чувства. Мало досконального (на минуточку) знания языка, чтобы стать таким переводчиком, каким хочу быть я. Живым переводчиком, не бездушной машиной, пропускающей сквозь себя текст и передавая готовый результат начальству. Нужно иметь представление об обычаях иностранцев, о складе их ума и мировоззрении. Я хочу приобрести живой опыт общения, посетить известные и не очень памятки культуры. «Сколько языков ты знаешь - столько раз ты человек». Так вот, я хочу быть человеком многократно. Пусть сейчас я очень ленива и изучение языка у меня ограничивается учебой в университете, просмотром видео британских влоггеров на YouTube и ежедневным тренингом на сайте Lingualeo, но это только начало, так я готовлю себе фундамент для «великих свершений». Беру в кавычки, чтобы не выглядело слишком уж пафосно, ибо я действительно намерена через несколько лет увидеть детальное описание вышеуказанных свершений на моей будущей страничке в Википедии. Хотеть не вредно, вредно не хотеть. Любовь к чтению и мультфильмам студии Дисней постепенно с самого малого возраста сформировала в моем мозгу идеальное пространство для мечтаний, которое, я надеюсь, когда-нибудь перестанет пустовать, а заполнится чем-то материальным, не просто идеей. Поэтому, я такая.

Домашка по психологии на завтра

«Сладкое королевство» (англ. «Honeydukes» ;) — знаменитая кондитерская в Хогсмиде, где продают всевозможные волшебные сладости: «драже на любой вкус «Берти Боттс», бочонок сахарных свистулек, воздушное мороженое. Целый стеллаж «потешных угощений»: взрывающаяся жевательная резинка «Друбблс» (из нее можно выдувать огромные синие пузыри, которые потом несколько дней летают по комнате), мятные нитки для чистки зубов, перечные чертики в пакетах с надписью «Дохни огнём!», мороженое «Зубом застучи, мышью запищи», мятная помадка в форме лягушат — «В желудке прыгают, ногами дрыгают», хрупкие сахарные перья и карамельные бомбы»

а я всегда буду ребенком

and i regret nothing \O/

Я хочу сделать так, чтобы вы полюбили мой предмет! Но у меня это плохо получается…

Давайте представим котенка, которого забрали от мамы…не переживайте, потом с ним всё будет хорошо!

А язык птиц?! Это потрясающий язык. Они там и крылья используют и что они вообще только не используют, эти птицы.

Когда там уже звонок?

Наталья Александровна. "Введение в языкознание"

Меня тошнит от твоего постоянного притеснения женского пола.

ОТЧЕТ "ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ/ПЕРВЫЕ ДНИ В УНИВЕРЕ"

Значит так, первого сентября у меня был День Рождения. Спасибо ещё раз всем поздравившим меня вьюерам С: Некоторые поздравили в твиттере, а не на вью, некоторые вообще в инстаграме > :D Даже если бы вы написали мне вк "с др", мне было бы очень приятно с:

На мой ДР приехала моя сестра (actually, она мне не сестра. она дочь моего крёстного, но она моя лучшая подруга и вообще - как сестра, так что, вот так). Она нарисовала мне просто очешуенно нереальный плакат *О*

Тут масса моих любимых персонажей, а также - Алессандро Сафина (своя атмосфера :D). Это тот подарок, который ценится в разы больше, чем любая купленная вещь с: Утром меня поздравили родители с младшей сестрой. После этого, мы с Машей пошли ко мне в лицей, встретиться с моими бывшими одноклассниками и пообщаться с учителями. Днем ко мне пришли семья двоюродной сестры (она сама пришла позже, уже в кафе), ну и бабушки с дедушкой. Я выслушала несколько тостов в честь моей скромной персоны, чуть не расплакалась от безысходноси восемнадцати лет. У меня редкая форма "кризиса среднего возраста" ахах. После хвалебных песен в мою честь, я отправилась в кафе, где мы с моими лучшими братюнями отметили всё это дело. Всё прошло хорошо, но не так хорошо, как было бы дома, со смешными фильмами и игрой "в слова". После посиделок, я и мои лучшие бро, просто бест оф май бро (это Маша, двоюродная сестра - Ира и Антон (его мама - крестная моей младшей сестры)), отправились ко мне домой на "афтепати" лол. Мы с Антоном пили виски с колой, а Ира и Маша - мартини с соком. Я бы вообще оставила всех ночевать у себя, но на следующий день мне в универ, в первый раз, кстати, так что, все разошлись по домам (кроме Маши). И ещё, я несколько подарков заказала лично и знала, что мне подарят, ясен пень, но некоторые подарки были для меня приятной неожиданностью, а некоторые - просто "омрткыогпитыокамр". Вот. Ниже фотки всех моих подарков (и от родителей, и от друзей). [всё кликабельно, представляете]. И ещё один забавный факт: я даже представить не могла, что мне подарят айфон, а тем более - пятый. Я даже не просила новый телефон, мой acer меня вполне устраивал и всё такое. А одна моя подруга ещё месяц назад сказала, мол, тебе родители айфон подгонят, я такая: ну да. И когда непосредственно на ДР мне принесли маленькую коробочку в оберточной бумаге, Маша тоже выдала: там айфон. Внимание! Они не знали, что это так! Ну я отрываю обертку сбоку, при этом скептически хмыкаю, потом смотрю, а там серебристое яблочко. Сказать, что я была в шоке - ничего не сказать. Как-то так.

А теперь - об универе. На следующий день мы утром отвезли Машу на вокзал, посадили на маршрутку и мама отвезла меня в универ. Первой лентой была практическая грамматика англ. Вы не представляете, насколько Валентина Владимировна потрясающий человек :D Итог первой лекции: когда мы неправильно произносим английские слова, англоговорящие слышат "адын сладкый булка" ахах. Дальше - история -_-. Мы (филологи), то есть все семь групп, а также юристы - сидели в актовом зале и слушали нудную лекцию о Киевской Руси. Ну не люблю я историю. Следующая - зарубежка. Преподаватель - немного меланхоличная, но хорошая женщина. Интересно рассказывает мой любимый предмет. У нас была Античность (как неожиданно), соответственно Сапфо с острова Лесбос, которая отвергла Алкея (на Лесбосе) и никогда не была замужем (на острове то Лесбосе) :D Да и пока мы обсуждали её стих, о полуденных яблонях и ручьях - за окнами пошел дождь. Это всё яблони >< Ну и последняя лента - физ-ра. О физруках могу сказать лишь одно: упоротые. Вангую веселье и хардкор. Только одно "но": может не быть фехтования: С В таком случае мне придется выбрать дурацкий фитнесс: С

Бротовой журнал. Университет. День 2.

У меня сегодня были три ленты, начиная со второй. Практическая грамматика, о ней я уже писала. Практический английский - ведёт замечательный учитель. Хорошая женщина. Мы будем заниматься по "Upstream", которые она на сегодня раздала, а позже их нужно будет купить. Обсуждали средства связи и она попросила назвать те, которых нет в книге. Предложили несколько адекватных способов, а меня кто-то дернул за язык ляпнуть "post pigeons" (почтовые голуби) > :D Она сказала, что такого ещё не слышала, и записала на доску к остальным вариантам ахах. Также мы общались в парах, делали упражнения. Кстати, если бы подобные упражнения мы делали в лицее (или в школе, как хотите), все бы просто ржали как кони и пытались связать слова в предложения. А мы действительно хорошо общались, приводили примеры. Смеялись конечно тоже, но не из-за происходящего, а из-за сказанного и понятого на английском языке. Ми С: Ну и последняя лента - деловой английский. И тут мы все поняли, что нас ждет "попа боль" С: Учительница ооочень строгая, но хорошая и не лишена юмора. На эту дисциплину отведен всего один час в неделю, так что объем работы просто нереальный. Надеюсь, у меня эта лексика не вызовет особых затруднений, и я буду получать хорошие баллы каждую лекцию, со стопроцентной посещаемостью, дабы в конце семестра имень зачет. И, что касается не лент, а группы. Я ещё не со всеми пообщалась, но на первый взгляд у нас нет тп (аллилуйя). Помимо одной подруги, которая имелась у меня с первого дня (а точнее - с зно по зарубежке, пока мы ждали свои бланки) у меня появились два новых друга - Таня и Олег (они встречаются *тадададаааам*). Просто мы все сериальные задроты, а ещё стебём тупых школьников, у которых аттестаты больше, чем у нас, но баллы зно доказывают, что их аттестаты были заработаны просто за "спасибо" или за банку краски и т.д. Мы уже строим планы, как примем их в будущем на работу и будем тупить их круглосуточно. Лол.

А завтра у меня всего две ленты - третья и четвертая. Это украинский и практический английский. Как ни странно, при том, что лента длится час двадцать, время очень быстро летит. Это потому, что мне интересно. Впервые почти все предметы (кроме истории >< ;) мне нравятся. Учеба в универе себя оправдывает с:

кстати, извиняюсь за стремные посты в последнее время

много дел просто, всё такое

завтра-послезавтра сделаю один большой пост о ДР, универе и прочем С:

<З

мне сегодня 18

хи

Пусть Эрен танцует. А у меня завтра День Рождения. Но я не хочу взрослеть ╥﹏╥

Я не хочу 18 лет ╥﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏╥

хочу как Питер Пэн, улететь в Неверленд и там тусовать с индейцами, пиратами, ну и прочей нечистью. блин: С

STAR WARS' HUMOR

CAN U NOT

PLS