Sick, Sad World

Coldplay
Up in Flames

So it's over,
This time I know it's gone.
Salt water,
You tasted it too long.
I only know I'm wrong,
Now I know it's gone.
Up in flames,
Up in flames,
Up in flames
We have slowly gone
Вот все и закончилось,
Я знаю, на этот раз все кончено.
Соленая вода,
Ты так долго ощущала ее вкус.
Я знаю только, что я не прав,
Теперь я понимаю, что все кончено.
В языках пламени,
Мы медленно сгорели

illustration by [x]
музыка в блоге

Я устала бороться за пятерки, нахватала плохих оценок по ин. язу и решила вернуться к "главное, чтобы не три за год". Идите нафиг, короче. Я устала. У меня уже лето, и накопилось новых серий на 1,5 сезона :)

Happy Birthday,
Helena Bonham Carter

Things are shaping up to be pretty odd.

That Green Gentleman (Things Have Changed)
Для меня всё изменилось, и это нормально.
Я чувствую то же самое, я на своём пути, и я говорю,
Для меня всё изменилось, и это нормально.

When the Day Met the Night
Когда Луна нашла Солнце,
Оно выглядело едва живым,
И только её глаза спасли ему жизнь
В середине лета
Небеса стали золотыми,
Все стало золотым, когда День встретил Ночь

She Had the World
Но кто может любить меня?
Я же сумасшедший:
Закидываю удочку в море,
Чтобы посмотреть, смогу ли я выудить мечту

музыка в блоге
(x)

Земфира
Не отпускай

Голуби прячутся,
В небо не хочется.
В списке не значится,
И значит не молится.
Ты разбегаешься
Над моей пропастью.
После раскаешься,
И крыльями в лопасти.

Ты не отпускай меня,
Не отпускай,
Не отпускай меня,
Вдруг кто увидит…

музыка в блоге

Breaking Benjamin
Dance with the Devil

I won't stay long, in this world so wrong.
Say goodbye, as we dance with the devil tonight.
Don't you dare look at him in the eye,
As we dance with the devil tonight.
Покину я этот мир вранья.
И прощай, танец с дьяволом в ночь начинай,
Но не смей поднимать к нему глаз,
Ночью с дьяволом танец у нас.

illustration by [x]
музыка в блоге

Эта неделя меня очень выжала. Я не смогла сдать зачет по истории, вернее А.В., конечно, нам всем поставил зачеты, а сдавали ему только трое, я в их числе, это те, кто собираются сдавать ЕГЭ. Суть не в этом. Я учу, но я не могу запомнить. И вообще А.В. думает, что это он довел меня до слез, на самом деле я бешусь, потому что я тупая. Все перемешивается в голове. Я уже ничего не понимаю, и мне было бы легче, если бы поставили тройку. А тут сказали, что мы работаем для себя, для своей мечты… Постойте, но у меня же нет никакой мечты. Сегодня я по-настоящему это осознала. По-настоящему ощутила этот страх перед тем, что в действительности я ничего не хочу, не знаю, куда иду. И я не знаю, что мне делать.

Можно я еще пару лет поторчу в школе?

Placebo
For What It's Worth

The end of the century
I said my goodbyes
For what it’s worth
I always aim to please
But I nearly died
Конец века
Я сказал свои прощальные слова -
На всякий случай,
Я всегда хочу понравиться,
Но я почти что мертв
<…>
For what it’s worth
No one cares when you’re out on the street
Picking up the pieces to make ends meet
No one cares when you’re down in the gutter
Got no friends got no lover
На всякий случай
Никому нет дела, когда ты на улице,
Собираешь объедки, чтобы свести концы с концами,
Никому нет дела, когда ты будешь лежать в канаве,
Больше нет друзей, больше нет любви

illustration by [x]
музыка в блоге

Rest In Peace, Ian Curtis

15.07.1956 — 18.05.1980

My Chemical Romance
Famous Last Words

Вторая песня, у которой пока нет названия (Famous Last Words), была написана, я бы сказал, в самый мрачный период карьеры группы. Проживание в Haunted Mansion, люди просто сходили с ума, у них были гигантские личные и психические проблемы. Середина создания, написания этого альбома - самые мрачные дни. Эта песня исходит из очень чистого, безупречного места. И, несомненно, поэтому она такая мощная.

So many
Bright lights to cast a shadow
But can I speak?
Очень много яркого света,
Чтобы я мог видеть свою тень,
Но могу ли я хотя бы говорить?

[x]
музыка в блоге

OUAT меня убивает, столько поворотов, что я устаю от собственных "Да ладно?", "Да нууу?", "Вы серьезно?", "Как?". И за Регину обидно очень: (

Суббота - какое прекрасное слово, если не надо идти в школу. Хотя, в общем-то без разницы, ведь у меня такая насыщенная жизнь. На улице тепло, а значит самое время для книг и сериалов (раньше у меня не было такой роскоши, ибо не было ноутбука сестры #важно). На балконе. Тепло же.

Будь смелым, это все сводится к тебе

— Ozzy Osbourne

[x]

Ozzy Osbourne
Dreamer

Я наблюдаю, как солнце заходит, подобно каждому из нас.
Я надеюсь, что рассвет даст знак.

Лучшее место для тех, кто будет после нас
На этот раз

I'm just a dreamer
I dream my life away oh yeah

Я просто мечтатель,
Я мечтаю всю свою жизнь.

Я просто мечтатель,
Мечтающий о лучшем времени.

музыка в блоге
ill by x
шикарный клип

Не хотела писать этот пост, потому что настроение ужасное. Сегодня у нас была защита исследовательских работ. Мне кажется, что у меня все очень плохо, меня, наверное, не так поняли. Нудаладно, мне уж точно к этому не привыкать. Хотя остаток вчерашних эмоций вернулся, когда я пришла домой.
Вчера мама открыла мне Нарнию. Оказывается у нас в полках на балконе стояли не только банки. Там были книги. Там было очень много книг. Я нашла там просто все, от Конституции до Гарри Поттера (когда у видела "Тайную комнату" в шоке была, вот серьезно), от наикрутейших энциклопедий (которые я очень любила в детстве) до Ирвинга Стоуна. А сколько там было книг со сказками *о*
А еще я поняла, что у нас дома культ Высоцкого :D
А еще касеты и пазлы, и вообще у меня счастья теперь целый шкаф!