- Where do you live? - Mostly in my head.
Персональный блог ANDREAMACSELSEN — - Where do you live? - Mostly in my head.
Персональный блог ANDREAMACSELSEN — - Where do you live? - Mostly in my head.
"Я верю в жизнь творческую. В жизнь художника…"
появился кто-то на горизонте. кто-то четкий. но при этом все ещё кто-то
Путник,
Отыскавший тропинку к Правде,
Вдруг застыл в изумлении:
Она густо заросла травой.
- Гм, - сказал он, -
Похоже, здесь давно уже
Никто не ходил.
Потом он заметил, что каждая травинка
Острый нож.
- М-да, - пробормотал он тогда, -
Поищу-ка я другую дорогу.
"ЛЕГЕНДЫ "
I
Человек построил большую трубу,
чтоб в нее трубил ветер.
Шквал сорвал ее и умчал далеко-далеко.
Человек сказал, что во всем виновата труба.
II
Когда самоубийца попал на небо,
Там его спросили: - Почему ты покончил с собой?
- Потому что никто мною не восхищался, -
ответил он.
III
Человек сказал: - Ты - дерево!
Дерево ответило так же презрительно:
- Ты - человек!
Твое превосходство надо мной лишь в том,
Что у тебя больше возможностей.
IV
Воитель стоял на холме и вызывал на бой звезды.
Маленькая птичка, пролетавшая мимо,
Прельстилась султаном на его шляпе -
и сорвала его.
V
Ветер, нежно овевавший цветы,
Нескончаемо пел, пел, пел…
Цветы удивлялись своему счастью.
- О ветер, - спросили они, -
почему ты поешь, когда трудишься,
А мы, розовые баловни судьбы, не поем
И всю жизнь нескончаемо ленимся,
ленимся, ленимся.
If I should cast off this tattered coal,
And go free into the mighty sky;
If I should find nothing there
But a vast blue,
Echoless, ignorant, -
What then?
Ах, я скорее умру,
Чем увижу слезы на глазах моей души!
моя любовь, конечно пуленепробиваема
но умоляю
не нужно стрелять в упор
— Зачем ты стремишься к величию, глупец?
Отломи ветку и увенчай себя.
Вот и все, что тебе нужно.
- Господи, вокруг - настоящие варвары,
Они задирают носы к звездам,
Словно к цветам на небе,
И раб твой затерялся среди пряжек их башмаков.
По справедливости я должен быть не ниже их.
- Глупец, отломи ветку и увенчай себя.
You say you are holy,
And that
Because I have not seen you sin.
Aye, but there are those
Who see you sin, my friend.
— Думай так же, как я, - сказал человек,
Иначе ты мерзкий нечестивец,
Отвратительная жаба.
Поразмыслив, я ответил:
- В таком случае предпочитаю быть жабой.
Самые популярные посты