owl

ВО ДЭ ТЯНЬ БЛИН!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! беру свои слова обратно

*голосом сердючки* не та вже ярмарка, кума.

(каст небожителей расстраивает чуть больше чем очень)

Leave me where the moonbeams carve through the leaves like blades

Lay me in the tall-grown grass in a shallow grave

Let it have me

I’ve got a place in the world and I found out where

Out in the night all alone in the way out there

I ain’t lonely, I’m long lost

мама: обожаю, когда настя так мило улыбается.

рита: а я нет. это означает, что у нас с тобой проблемы.

мама: я это и имею в виду.

ааааааафак

вчера увидела тэг эрхи и вдруг поняла, что понимаю все-все-все иероглифы и даже имя митбан 二哈和他的白猫师尊 и 肉包不吃肉 !!!!!!!!!!!!!! АААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

помогаю Вале с переводом рабочей переписки. обе зависли с доками по telex release и freight release и bill of landing, и я ж, человек абсолютно не в теме грузовых перевозок и терминологии, открыла триста вкладок для пояснения самой себе. думаю, воспользуюсь диплом, чтоб на русском хотя бы понять.

дипл выдает: Фрахтовый релиз — это индоссамент на коносаменте.

ЛЕГЧЕ НЕ СТАЛО

анна: чо делаешь

я: работаю над коттаджкором. успокаиваю себя тем, что даже если опубликую его через полгода, мир не рухнет.

анна: even if you don’t like it i’m glad you’re forcing yourself to sit through the self-imposed pep talk

господи, это ж надо так точно меня охарактеризовать

запоминаю сегодняшний день как один из лучших в моей жизни, потому что сегодня я попробовала кофе со льдом (не спрашивайте, как я до этого додумалась только вчера и сделала литр кофе для этого).

хоспаде, как же хорошо.

удивительно, конечно, издеваться над британским кардиологом, которая говорит тебе вещи, которые ты хотела услышать много лет, но теперь реакция от них — это та картинка уе уе саунг оф краин. i like being worshipped.

Анна около двух недель назад: please tell me if you’ll start feeling different about me

я, понимая, что дифферент по отношению к ней я себя никогда не почувствую: окей.

Анна сегодня: "you are…..incomprehensibly perfect to me"

/

забыла, как быстро и внезапно для самих себя люди влюбляются в меня, если мне этого хочется.

на Пасху были у бабушки. я сидела на поваленной груше, а все остальные полукругом стояли, игрались с песелем. песель по очереди к каждому подбегал и просил обнимашек.

я, Рита, мама, бабушка, мамина сестра. это все, что у нас есть — все, что мы есть.

бабушке становится хуже с каждым днем. тетя пережила рак два года назад и стабильно уходит в запои каждый раз, когда ей нужно на КТ. по-детски врет и кричит. бабушка ничего не знает о раке, но пытается бороться с алкоголем.

я не знаю, потеряем ли мы их обеих в один год. может, месяц или даже неделю. если умрет первая тетя, то один день. знаю только, что когда это случится, нас останется трое. и будем мы спиной к спине у мачты против тысячи втроем. и злюсь я исступленно оттого, что мне страшно.

Настя вообще любит смеяться ночью в неположенных местах (с) мама

битва спецэффектов. горные монстры в Гардиане vs Сюаньу в Неукротимом vs Вэнь Кэсин, ищущий Чжоу Цзышу под водой в Странниках: ФАЙТ

так перенервничала из-за новой главы Red Apple, что не могла уснуть до пяти утра. подорвалась в десять и увидела, что плоньк откудосила фанфик.

плоньк.

Плоньк.

у меня только что сбылась самая большая писательская мечта. как жить теперь.