@plokplokplok
PLOKPLOKPLOK
OFFLINE

Я не стремлюсь быть идеальной, мне нравится всех раздражать.

Дата регистрации: 26 февраля 2012 года

Персональный блог PLOKPLOKPLOK — Я не стремлюсь быть идеальной, мне нравится всех раздражать.

Франческо Петрарка итальянский поэт

О любовных сонетах

С творчесвом Петрарки я познакомилась на уроках мировой литературы еще в классе седьмом или восьмом и его сонеты сразу же привлекли моё внимание. Почему? Потому что, узнав некоторые факты из его биографии, я буквально восхитилась этим поэтом.

Писал Петрарка своей возлюбленной, которую называл Лаурой. Конечно, если размышлять здраво, то его позиция может показаться безумной и странной, безрассудной, но ведь он был поэтом и его необычная любовь является плюсом. Они не были по-настоящему знакомы и встречались всего несколько раз, но это не помешало Франческо пронести совю любовь через всю жизнь. Лаура была для него объектом преклонения и чистой платонической любви. И даже после смерти своей возлюбленной, Петрарка ещё десять лет воспевал её.

Когда мне нужно было выучить один из его сонетов, я выучила 312. Да так, что до сих пор помню его. Перевод сонетов - это сложно, сложно переветси так, чтобы он трогал душу так, как оригинал и это понятно.

Но, кажется, Николай Зеров справился с этим великолепно (украинский перевод)

Ні зоряних небес мандрівні хори,
Ні вітрокрилі в морі байдаки,
Ні в полі збройних лицарів полки,
Ні звіра красного глибокі нори,
Ні вісті, що приходять через море,
Ні строф любовних точені рядки,
Ні в ароматах свіжої луки
Співання дам, що тішать наші зори,
Ніщо мого вже серця не торкне:
Свій день і сонце втратило, трудне.
I все для нього мороком укрите.
Журбою стали довгі дні мої:
Я кличу смерть, бо прагну ту зустріти,
Що був би краще не стрівав її.

Привет всем моим солнышкам, которые еще со мной.

Удивительно, я, можно сказать, збросила блог (сначала проблемы с компьютером, потом просто недостаток времени или вдохновения), а вы все всё равно со мной, даже прибавления имеются.

Восхитительно!

Хочу написать вам небольшой пост, чтобы вы не забывали чей блог вы читаете и чьи посты изредка появляются у вас в ленте :)

У меня сейчас в жизни всё очень хорошо. Просто поразительно, насколько я счастлива! Знаете, а для счастья действительно нужно не так уж и много. И радоваться мелочам замечательно.

Даже жаль, что лето подходит к концу. Скоро начнется последний мой год в школе и от одной этой мысли мне становится и радостно и грустно одновременно.

Я снова начала читать больше поэзии своих любимых поэтов и возобновлять в памяти их биографические сведения. До чего же это замечательно! Как будто ты была знакома с людьми, чьи творения трогают душу, лично.

Всем желаю незабываемо провести последние недели лета (надеюсь, как прошедшие) и быть готовыми к новым поворотам судьбы. Потому что жизнь до безумия непредсказуемая и нужно любить её, чтобы она отвечала вам взаимностью.

Всем тепла и солнечного настроения!

Девочки, у меня проблемы с компьютером, скоро вернусь!
Всем солнца и тепла! Не забывайте

я успею сойти с ума,
я успею спятить.
мои поезда успеют сорваться,
мои птицы успеют взлететь.
и еще доли секунд,
не отпускай
и звезды безостановочно падают,
и небо с морем соприкасается,
и мир внутри взрывается,
и рыбы ныряют в небо,
и звезды тонут в воде.
и я сойду с ума,
я успею,
навыворот пальцами,
собственную шею,
твоя радость заразна,
я уже сумасшедший.
киты во мне станцуют вальс,
обещаю,
слепые кроты полюбят закаты,
птицы со сломанными ключицами
взлетят,
волны во мне столкнутся,
подобно скоростным поездам.
они разобьются на миллиарды
маленьких точек,
клонируя себя,
море размножилось.
берег все выше к небу,
камни лежат в воде
или в небе?
мне непонятно,
рыбы прячутся в тучах
или в морской пене?
не отпускай,
мир внутри взрывается,
большое светлое облако,
вот-вот накроет все живое.
эйфория. 7 баллов.
волны громоздятся,
гребни срываются,
пена ложится полосами по ветру,
максимальная высота до 5,5 метров.

я сойду с ума,
я успею

MAD

(via plokplokplok)

некоторые люди -
самые настоящие волшебники.

они только придут,
а вам уже хорошо.

в жилах закипает кровь от пережима чувств.
в комнате, где живет мечта, рассыпаются стены
я хотел сказать как несказанно тобой дорожу,
но вдруг вспомнил про мое для тебя незначенье.

Автор

люби меня до изнеможения,
до синих закатов под глазами,
до трясущихся рук,
до слетающих с рельс
трамваев,

люби.
люби, прошу, мой голос,
как пудинг малиновый,
люби, прошу, мои ладони,
как запах сладких духов,
люби и
считай меня самым важным
в мире,
ныряй в меня с головой.
люби меня, как любишь зайцев
на потолке в час ночи.
люби меня, как любишь детские сказки
читать в полдень.
люби меня, пока самолеты
не начнут одиночно падать,
люби меня, чтобы небо слоилось,
чтобы днем были видны звезды,
люби.
люби, до нехватки воздуха,
до падающих с неба скворцов.
люби меня так же сильно,
как любила разукрашивать обои
в детстве.
люби, чтобы внутри все сжималось,
чтобы давление зашкаливало.
люби так сильно, чтобы здания вокруг
рассыпались поэтажно,
до самых мелких деталей.
люби, прошу, меня искренне,
чтобы я ни секунды не сомневался,
глядя в твои глаза.
люби, прошу, меня за все мои фразы,
люби меня за мою бездарность.
люби меня, как любишь закаты.
люби, как я любил тебя вначале,
как я люблю тебя сейчас.
люби меня, как я
буду любить тебя всегда.
люби меня
мне этого не хватает.

MAD

(via plokplokplok)

Плевать на ваши красивые сантиметры снаружи, если у вас пустые километры внутри.

Сейчас будут буссмесленные строки о том, что вы и сами знаете, о чем уже написано достаточно красивых статей и интересных заметок.

Как же мне грустно, либо меня окружают по истине пустые люди, либо я не могу никак рассмотреть их богатый внутренний мир, но разговаривать мне с ними не о чем.

Возможно, я ненормальная и требую чего-то невозможного, странного и глупого?

Я не умею говорить в пустоту, вести монолог. Все мысли, которые есть у меня в голове путаются, мечутся из стороны в сторону, сбивают друг друга на лету и падают, разбиваясь вдребезги.

Но когда есть человек, который готов выслушать мою точку зрения и высказать свою - тогда мои мысли хватаются за руки и танцую вокруг радуги, аккуратненько усаживаются в летящий розовый вагончик и в целости, сохранности и порядке доставляются до человека, который готов их принять.

Но, я уже и не помню, когда такое было в последний раз, потому что..

люди пустые, глупые, никому ничего не нужно, ни у кого нет своей точки зрения, никого не волнует есть ли разница между понятиями "мечта "и "цель", что имел ввиду автор, когда писал ту или иную фразу или почему многие так любят ночное море.

Чем больше я общаюсь с людьми, тем больше мне хочется молчать, кивать головой и просто смеяться над их БЕСКОНЕЧНЫМИ шутками.
Когда мне надоест это делать - я останусь совсем одна.

А вам всем я желаю добра!

Срывается с уст чужих:
" - Лучше сделать и жалеть.. "
Да! Они безудержно правы!

Шагайте и падайте ввысь.
Целуйте, врывайтесь, кричите
Не бойтесь своих порывов!
В объятья любимых берите,
Смелее: "Закройте скучную книгу "

Да сложно, безумно, не правильно часто,
Но кто Вам сказал что в правилах счастье?
Берите билет в незнакомые дали,
Туда где рассветы еще не встречали!

Смените напитки,
Плей-лист обновите.
Хотя б в пустяках свою жизнь измените,
Учитесь дышать,
Нет, физически - просто
Морально дышать научитесь - вот сложность!

Анна Ильина

Ребят, если среди вас есть человек, который любит общаться, который иногда нуждается просто в ни к чему не обязывающему общении - пишите мне, пожалуйста. Я очень скучаю по диалогам, если вы хотите что-либо с кем-то обсудить - пишите мне, я с радостью вам отвечу и, надеюсь, мы сможем завязать интересную дискуссию.

Я скучаю по этому, мне плохо, мне одиноко!!

Привет, мои хорошие!

Как приятно спустя пять дней вернуться и увидеть, что все вы со мной и никто не ушел! Спасибо :)

Где я была? А я была на море :)) Всё случилось так быстро, что я даже не успела предупредить вас о том, что буду отсутствовать!

Буквально в один день меня пригласила подруга приехать отдыхать, а на следующий я уже, отложив все дела и собрав всё самое необходимое, была в дороге. Отдохнула чудесно! Загорала, купалась в море, в бассейне, была на концерте, стояла рядом со звездами Украинского телевидения))

В общем, отдых удался! Теперь я снова с вами, с новыми силами буду вести блог и рассказывать вам что-то новое и интересное.

Всем хорошего летнего настроения!

Очень не люблю, когда люди просят прощения. Нет, несомненно, бывают ситуации, когда извиниться крайне необходимо, когда ты действительно провинился. НО. есть ведь люди, которые, …

сука я просто ненавижу когда эти твари уходят бросают предают разрушают твой мир выводят тебя из равновесия разбивают твои мечты и надежды а потом это ПРОСТИ. ПРОСТИ
" Ну ты чего такая? Я же сказал ПРОСТИ"

"Нет, ты не понимаешь, ничего не вернуть, прощай"

"ЭЙ, НО ВЕДЬ Я СКАЗАЛ ПРОСТИ"

СПАСИБО, именно этого слова мне не хватало, конечно, одним словом ты можешь всё исправить, ДА, КОНЕЧНО

СПА СИ БО
ненавижу

__________________________
ну, это ведь мой блог, я же могу здесь писать что-то непонятное вам, верно?

здравствуй, я не хотел бы
влезать в твою жизнь,
хотя когда-то был частью ее,
а просто хотел узнать,
как твое самочувствие

в данный момент.
нет, правда, ты не подумай,
что я соскучился,
а может это и так,
но не об этом сейчас,
мне бы хватило, если бы ты
просто сказала,
что счастлива.
я бы даже улыбнулся
и сам бы стал чуть счастливей,
чем обычно.
ты, наверное, не поверишь
в подлинность моих слов,
ты всегда считала,
что люди не умеют
быть такими искренними,
что всем всегда
нужно что-то другое
вне разговора о самочувствии.
я бы предложил
писать друг другу письма
каждый месяц в любое,
выбранное тобой, число.
можно реже,
если бы ты вообще
захотела.
темой бы взяли
воспоминания.
я несу бред,
ты меня едва ли помнишь,
наверное.
я бы слал тебе самые набитые
конверты,
а ты бы читала их
через один
и пылились бы они
где-то на верхней полке.
там у тебя всегда
лежали самые
ненужные вещи.
я помню,
ты никогда не признавала,
что с ними пора расстаться.
говорила, что они могут однажды
стать очень важными.
на самом деле,
я взял у тебя эту привычку.
у меня тоже
верхняя полка
забита старыми вещами.
пожалуй,
туда, посредине
я положу то,
что только что
написал.
и закурю,
а ведь ты
всегда просила,
чтобы я не курил,
прости.

__________________________________

и придется забыть,
что мне все еще интересно,
счастлива ли ты

(via plokplokplok)

MAD

Нужно уметь отпускать людей

И СЛАТЬ ИХ НАХУЙ КОГДА ОНИ ХОТЯТ ВЕРНУТЬСЯ ПОТМОУ ЧТО АЗАЗА ПОШЛИ НАХУЙ У МЕНЯ НОВАЯ ЖИЗНЬ

PLOKPLOKPLOK

Самые популярные посты

29

Как нам выбраться из этого лабиринта страданий?

Книга «В поисках Аляски» Джона Грина заинтересовала меня одной лишь цитатой, на которую я случайно наткнулась в сети: ...

25

нет бюджетных мест

теперь только в петлю

23

Больше двух лет назад я поселилась здесь. Помимо этого блога, у меня есть еще один, он на другом сайте. Я создаю блоги и надеюсь, что это...

21

Что я тут поняла. Если что-то создаете, что бы это ни было, не создавайте это анонимно. Смело представляйтесь автором всего, что делает...

21

С днём рождения, Вика.

20

Я лежала у тебя на груди. и правда хотелось знать, что впереди. Насколько через каких-нибудь пару лет мы окажемся далеки. А твое с...