Keep the magic secret.

Я очень люблю читать книги без переводов. Увы, мои познания пока ограничиваются только английским, но именно книги на этом языке доставляют мне столько радости. Помню, как раньше я мечтала перебраться в англоязычную страну, где смогу говорить и слушать любимый язык. Со временем и сменой приоритетов у меня хотя бы остаются книги, благодаря которым я могу окунуться в любимую мной атмосферу. И, быть может, снова вспомнить свою забытую мечту.

Слова, которых не найти в русском языке:

L’esprit d’escalier (французский) — чувство, которое испытываешь после разговора, когда мог бы сказать многое, а вспомнил или хорошо сформулировал только сейчас. В общем, когда только после разговора понимаешь, как именно нужно было ответить. Дословно же переводиться, как " дух лестницы ".

Tartle (шотландский) — паническое состояние, когда вы должны познакомить с кем-то человека, а имя его вспомнить не можете.

Fond de l’air (французский) — дословно переводится, как " дно воздуха ". Вообще же, выражение означает следующее: на улице лето и светит солнце, и вроде бы нужно одеться легко, но на самом деле — очень холодно. Не просто холодно, а прямо до дрожи.

Iktsuarpok (язык инуитов) — представьте, что вы у себя дома кого-то ждете, а этот кто-то не идет и не идет, и вот вы начинаете выглядывать в окно, выбегать за дверь, чтобы посмотреть, не идет ли этот человек.

Cafune (бразильский португальский) — нежно проводить пальцами по волосам того, кого ты любишь.

Ilunga (южно-африканское Конго) — человек, который может забыть и простить в первый раз, снисходительно отнестись во второй, но в третий раз, если ты его подставишь, надерет тебе задницу.

Mamihlapinatapai (яганский, язык кочевых племен Огненной Земли) — невербальное взаимопонимание, когда люди обмениваются взглядом и осознают, что оба хотят одного и того же.

Kummerspeck (немецкий) — дословно переводится, как " бекон горя ". Вообще же обозначает действие, когда вы начинаете неумеренно есть все подряд, чтобы заглушить свою депрессию.

Glaswen (уэльский) — неискренняя улыбка: когда человек улыбается, а ему совсем невесело.

" Я была странным ребёнком. Слушала рок-музыку и делала дикие причёски. Я носила кеды и толстовки, постоянно одевая капюшон, из-под которого торчали фиолетовые волосы. И мне нравилось то, как я выгляжу, потому что всё время я проводила в классе искусств. И учителя решили, что я очень артистичная. Именно так я попала в драм-кружок. "

У меня, должно быть, всё не как у людей. Этот раз не был исключением. Начнём с того, что я заказала своей подруге подарок на Новый год и его должны были привезти сегодня. Опустим тот факт, что мне опять звонили раз 5 и мило болтали, будто это не курьер, а старый друг. Так потом выяснилось, что папа забрал мои ключи с собой и я не могу впустить милого мальчика, который привёз мне подарок. Благо, я живу на первом этаже и вооот, он весь такой загадочный и красивый, на вид лет 20-ти, стоит перед моим домом. И тут я, лезу через окно, чтобы забрать подарок, при этом пытаясь не свалиться прямо на него :D

Наверное, впечатление обо мне получилось не очень удачное :D

Немного мемов на тему логичного короля Артура :D

"Меня подстрелили отравленной стрелой. Просыпаюсь всего лишь с синяком. ЭТО АБСОЛЮТНО НОРМАЛЬНО"

"Странный карлик говорит, что мне нужна "магия" и "сила", чтобы совершить подвиг. О, смотрите! Гвейн и Мерлин! Гвейн, должно быть "сила", а Мерлин значит…хм… я сдаюсь."

"Всё, что было между нами - этого больше нет. Ты выйдешь за меня?"

"Спасибо за браслет, Моргана. И он совсем не связан с тем, что я странным образом умираю."

"Стою голый перед своей девушкой: "Ты не Мерлин".

« Молчи, скрывайся и таи
И чувства и мечты свои -
Пускай в душевной глубине
Встают и заходят оне
Безмолвно, как звезды в ночи, -
Любуйся ими - и молчи. »

Федор Тютчев "Silentium" -1829

Я понимаю, что мне ничего не принадлежит. Ни любимые актёры, ни фильмы, ни музыка. Темы постов и оформление блога. Всё это может быть у кого угодно другого. И нет никаких прав злиться или убеждать себя «это моё». Актёры принадлежат сами себе; фильмы тем, кто их снимает; музыка тем, кто её пишет. Моё – лишь желание слушать, смотреть и пропускать через себя. И, пускай, порой неприятно, когда ажиотаж на то, что ты любишь крайне быстро растёт. Ведь надо радоваться - те люди, которые дарят тебе песни, фильмы и свои роли – они действительно мастера своего дела. Они рады тому, что могут поделиться всем этим с целым миром. А я рада, что им это удаётся.

Robert Sheehan

Я так и не научилась абстрагироваться. Не принимать какие-то вещи близко к сердцу, не злиться на непонимающих меня людей. Я во всех ситуациях ищу противоположную сторону, но мне сложно найти хоть какие-то плюсы, когда минусы очевидны. Мне не хватает выдержки и самоконтроля. Раньше я считала себя довольно добродушным человеком, поэтому, сейчас мне непривычно видеть себя такой. Мне всё равно, что обо мне подумают. И я могла бы сослаться на то, что это люди вокруг провоцируют меня. Но нет. Это я сама. И я не против, мне надоело выбирать сложные пути.

Я не ищу друзей, не ищу единомышленников. Мне хорошо в своей свободе выбора. Мне нравится спорить о своих вкусах, иногда соглашаясь с другим мнением, иногда до последнего отстаивая своё. Меня не нужно понимать, как обычно говорят в фильмах, мне лишь нужно знать, что есть один человек, который, не смотря ни на что, со мной рядом. Разные мы или очень похожи – не имеет никакого значения. Мне не нужны очереди друзей, готовых принять мою сторону. Мне нужен один единственный, который всегда укажет мне на ошибку, но при этом не уйдёт в сторону, а будет тыкать меня носом, пока я не исправлюсь. Лишь этого человека я готова прощать снова и снова. Лишь с этим человеком мне приятно иметь так много общего.

— Даже когда я был маленьким, всё чего я хотел, это - играть на сцене. Так же меня привлекала магия. Я проделывал разные магические трюки с трёхлетнего возраста, мой шкаф был просто забит этими вещами. И каждый раз, когда по TV показывали программы про магию, я говорил : " Вот оно. Вот, что я хочу в подарок от Санта Клауса ".

Колин такой Колин :D

Я всегда считала чувство юмора одним из главных качеств человека. Может, я и отношусь к некоторым вещам слегка легкомысленно, но это помогает мне не падать духом. И я безумно ценю моменты, когда близкие пытаются меня рассмешить, если всё же мне становится плохо. И я так же радуюсь, если могу развеселить кого-то в моменты их хандры. Так, со временем, и рождаются общие шутки, которые иногда всплывают в твоей памяти, не давая грустить, даже если сейчас того человека нет рядом, чтобы тебя поддержать.

Ровно через неделю наступит Новый год. Вы уже знаете, что подарите родным? А что они подарят вам или, быть может, у вас есть какие-то догадки? Честно говоря, я пока не чувствую праздничного настроения, может, потому, что не жду больше чуда в новогоднюю ночь. Нет, не подумайте, что я разочаровалась в новогоднем таинстве. Просто, почему-то, не желается ничего. Хотя я знаю, что снова буду писать на бумажке какое-нибудь желание и опять обожгу себе палец. Наверное, рядом с наряженной ёлкой и запахом мандаринов я почувствую то, что пока ко мне не пришло. Хочется продолжать верить в большую важность Нового года. И дело даже не в подарках и ёлочных игрушках. Для кого-то начало нового года знаменует новый чистый лист в их жизни, для кого-то это способ вспомнить то ощущение волшебства, которое они испытывали в детстве. Для меня же это повод увидеть счастливые лица дорогих мне людей и надеяться на то, что таких новогодних вечеров будет ещё очень много. И мы успеем загадать всё то, о чём так долго мечтали. И, конечно же, воплотить это в жизнь.

Если вам не хватает экстрима – сойдите с электрички на «Рижской» станции и попытайтесь найти метро. Честное слово, я будто совершила Крестовый поход, взбираясь в горы, потом спускаясь с них и снова поднимаясь. К тому моменту, как я решила пролезть через дыру в заборе, за мной столпились уже человек пять, явно уверенных в том, что я знаю дорогу и смогу вывести их к метро. Но я понятия не имела куда шла, а поворачивать назад не хотелось, поэтому я залезла вверх по скользкой деревянной лестнице, ведущей к дороге над ж/д путями. И если я думала, что забраться по ней было крайне сложно, то мне предстояло, чуть позже, спускаться вниз по точно такой же, не менее скользкой. Дорога над путями была из решётки, которая то и дело скрипела под ногами и шаталась, словно я вот-вот провалюсь. Люди же не переставали идти за мной, от чего заснеженная решётка начала скрипеть ещё более угрожающе. Моими молитвами я всё же добралась до конца и слезла вниз, от чего появилось чувство, что я совершила подвиг, проведя людей к метро. Теперь я могу представить, что испытывали рыцари, возглавлявшие своё войско в походах :D

Если вы несколько дней подряд вставали ни свет, ни зоря, не соглашайтесь остаться у подруги. Потому что тогда вы можете не надеяться на столь желанный сон, ограничившись лишь парой часов, если очень повезёт. Именно тогда вы среди ночи обидитесь на неё и, отодвинувшись на самый край кровати, свалитесь на пол, разодрав себе локоть :D
Стоит нам остаться вдвоём, в голову лезут безумные идеи, на кухне ждут нескончаемые кружки с кофе, чтобы не заснуть, потому что у нас столько великих планов, которые не ждут отлогательств и так мало времени. А потом снова наступят будни, без возможности отдохнуть, но даже если потом я буду засыпать на ходу, я не откажусь от этих безумных ночных посиделок. Ведь именно они дают мне ту самую энергию, которая позволяет хоть как-то оставаться в себе.