Персональный блог WRONGWRONG — Can you hear me? I'm screamin' from the top of the world!
jeancloude:
drammer:
apfelnana:
Fan: "Warum gibst du uns nicht einfach Autogramme Tom?"
Почему нам нельзя взять у тебя автограф, Том?
Tom: "Ich will keine geben, verpisst euch einfach, geht nach Hause.
Я не хочу давать автографы, отвалите, идите домой!
Fan: "Kuck mal du bist ein Star man…warum gibst du uns keine Autogramme?"
Но смотри, ты же звезда… почему ты не дашь нам автограф?
Tom: "Ich bin überhaupt gar kein Star, verpisst euch mal!"
И вовсе я не звезда, поэтому отвалите!
Fan: "Was bist du denn?"
А кто ты тогда?
Tom: "Gar nichts bin ich"
Никто!
Fan: "Ja warum…(verwsteh ich nicht) …nicht auf, wenn ihr nicht wollt?"
Да, тогда почему бы тебе просто не перестать этим заниматься, если ты не хочешь?
Tom: "Was? Wer sagt den das wenn ich Musik mache, du hier stehen kannst? Wer sagt dir das denn? Wer gibt dir dieses Recht?"
Что? Кто сказал, что вы может здесь тусоваться, только потому, что я делаю музыку? Кто вам это сказал? Кто дал вам такое право?
Tom: "Ich bin doch ne Person die genau so Privatsphäre hat wie ihr auch"
Я просто человек, который имеет право на личную жизнь так же как и вы.
Tom: "Verpiss dich!"
Отвалите!
Fan: "Wir machen doch nichts"
Но мы ничего не сделали.
Tom: "Du stehst hier, und das belästigt mich. Hau ab!"
Вы здесь стоите, и беспокоите меня. Пошли вон!
знаю давно эту тему, как то печально
Просто крал сердца
На утро исчезал
Вы не могли забыть
Эти вечера
Когда я пел для вас
На утро исчезал
Забрав свой гонорар
За эти вечера
Ты была просто наивна
Одна из тысяч тех
Кто слезы роняет на концертах
А я ловил успех
Знала меня наизусть, мой запах и вкус
Потом просто влюблялась в мой подчерк, когда я роспишусь
А я исписывал за ночь сотни ваших блокнотов
Был слишком гордый
Да что вы, чтобы я знал кто вы
Мой самолет таскал меня из города в город
Роль подонка, что влюблял в себя миллионы девченок
И сколько вечеров они были со мной
В зале толкались друг с другом
Я был для них герой
Потом крича мои песни, возвращались домой
А их герой героем в постелях был каждый раз с другой
И сколько вечеров толкаясь подо мной
Хотели жить в моем сердце и стать моей судьбой
Дарил улыбку со сцены, в надеждах искупав их взгляд
Будто бы каждая из вас - это моя судьба
Но просто крал сердца
На утро исчезал
Вы не могли забыть
Эти вечера
Когда я пел для вас
На утро исчезал
Забрав свой гонорар
За эти вечера
В него нельзя влюбляться, жизнь по контракту
Сколько хочешь секса, но без любви, отношений и браков
И я плевал на все пункты этой важной бумаги
Я заменял им иконы на их каждом плакате
Я не просил любви, но ты меня нашла
В разных городах стал замечать одни и те же глаза
Знала мой список концертов даже лучше, чем я
И центр первого ряда, билеты всегда у тебя
Наши вечера - я стал так называть все свои концерты
Признаюсь, теперь я стал тебя ждать
Теперь мне тысячи в зале - будто бы ты одна
И взгляд, что купал в их надеждах отныне для тебя
Наши вечера, теперь я твой фанат
И мог для тебя петь хоть миллионы концертов подряд
Теперь неважно во сколько оценят мой талант
У Майи есть билеты до финала на каждый мой раунд…
'
это только мои ассоциации прошу извинить
Просто крал сердца
На утро исчезал
Вы не могли забыть
Эти вечера
Когда я пел для вас
На утро исчезал
Забрав свой гонорар
За эти вечера
Вооружённое ограбление, душа моя в пакет, ты грабитель
А я влюблённый в твоё преступление, тяну в две руки свою жалкую прибыль
Студент из РФ после пяти лет жизни в США: не хочу быть русским
" Мне противны ваши обычаи, ваша лень, ваши драки, ваша наглость, - говорит сын коллеги - 22-летний студент, вернувшийся после 5-ти летней учебы в США, и готовящий сейчас документы на отъезд обратно. - Вы не умеете работать, а умеете завидовать. Не имеете никакой деловой жилки, по сути вы все - рабы, а жалуетесь на начальство, которое вас зажимает.Вы неприветливы, ходите с хмурыми рожами, никогда не улыбнетесь, и по виду понятно, что у вас снега зимой не допросишься.
Если тебе не нахамили в магазине, на улице, в транспорте, то считай, что день прошел хорошо. Ненавижу, как вы обставляете жилища - уродская мебель из ДСП, уродские слоники, уродские писающие мальчики, уродские ковры на стенах. И никакой индивидуальности. Ходишь по знакомым и даже не можешь понять, у кого только что был. Вы все нищие и жалуетесь на богатых и ненавидите их, но все же и мечтаете ими стать. Причем, богатые - это та еще песня. В Америке богатого не отличишь от бедного. Человеку не в западло носить кроссовки за 30 баксов, здесь же каждый разбогатевший в худших традициях негра из Гарлема, выпустившего платиновый диск, обвешивается брюликами, покупает дорогую машину, сажает на клешню золотой ролекс и плюет на окружающих.
В США у меня было много богатых друзей, про которых я знал, что если не они сами, то их родители получили свое бабло честно. У кого были стартапы, кто начал свое дело. У вас же если есть хотя бы миллион баксов, то обязательно чел вор, взяточник, или редчайшая сука, с которой впадлу за руку здороваться. Ни одного богатого не видел, который не выставлял бы деньги напоказ. Ваши чиновники - все воры и вымогатели, без взятки невозможно получить ни одну бумажку. Мне надо было менять паспорт, так тетка в паспортном столе сверлила меня глазками, и намекала на что-то, а когда я не понял, написала мне такой список требуемых бумажек, идущих от Царя Гороха, что волей-неволей все стало ясно.
Ваше искусство - все какое-то говно подражающее Западу. Я чуть не сдох от стыда, когда три года назад приехал на каникулы с другом-американцем, и из всех дыр и щелей неслась на картавом английском какая-то унылая дрянь, и оказалось, что это группа из двух гомиков, которые, вдобавок, очень популярны. Нет ни одного даже сериала оригинального, все слизано так или иначе с американских, причем не с самых лучших. Мне было очень стыдно. Я-то ныл товарищу про великую русскую культуру, а у вас нет ничего своего, во всем узнается американщина, причем, не самых лучших образцов. Кстати, оригинальной культуры, какого-то народного творчества вы все стыдитесь. На западе никому не стыдно за кантри-музыку, у нее есть своя огромная ниша, и многие кантри-музыканты популярнее поп-исполнителей, у вас же все краснеют при упоминании балалайки, и народную музыку слушают одни унылые пенсионеры.
Стоило сказать, что он американец, девки таяли и начинали бегать за нами. Все, что у вас есть, вы обгадили. Стоит выйти на природу, в лес, чтобы увидеть, что все завалено мусором и бутылками. У вас нет будущего, и я рад, что уеду отсюда".
Самые популярные посты