02 мая 2016 года в02.05.2016 21:38 13 0 10 1

Из разряда "вам не понять, да и не нужно". А еще у этого стихотворения нет ни одного приемлемого перевода.

В роднике твоих глаз рыбак из морей безумия расставляет сети.

В роднике твоих глаз обещания сдерживает океан.

Я оставляю здесь: обретавшееся среди людей сердце,

одеянье свое и блеск своих клятв - в темноте я темнее и обнаженнее.

Верность моя в вероломстве.

Я становлюсь тобой, лишь когда остаюсь собой.

В роднике твоих глаз плывет мой разбойный корабль.

Сеть ловит сеть ловит сеть:

мы покидаем друг-друга в объятьях друг друга.

В роднике твоих глаз и виселица, и висельник, и веревка.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

UNTRUE — Это просто Вьюи блог

11

тебе говорят: - не крепи на кнопки, возьми лучше клей. так надежнее. ты облегченно выдахаешь, когда осознаешь, что это лишь о картинках...

12

искусство скрывать жизненные ошибки школьной замазкой.

в школе запрещали замазывать ошибки штрихом потому что переживали, что мы продолжим делать так по жизни.

12

твой взгляд одинково хорошо вписывается в картины брюллова и крамского. как будто пытаешься с отвращением посмотреть на смерть. но вмест...

15

думала, мол, растёшь, взрослеешь, меняешься. вроде как не стоишь на месте, прямо как отец учит. изнутри головы тебе кажется, что с тобой...

13

Из разряда "вам не понять, да и не нужно". А еще у этого стихотворения нет ни одного приемлемого перевода. В роднике твоих глаз рыбак из...

10

— вообще-то, когда я собиралась к тебе, то думала, что дома никого не будет, а ты говоришь, что дома вся семья. без подарков я прийти не ...