Есть у нас один замечательный преподаватель по языкознанию в нашем так себе замечательном институте. Ему около 50-ти и выглядит он для своих лет немного странно, ну как странно… длинные наманикюренные ногти, узкие джинсы, косая челка, черные крашеные волосы, модные очки с цветными оправами (каждый день разные), ну, в общем, общую картину вы представляете. Но перлы, которые он выдает, я настолько люблю, что давно начал записывать. Например:
В первобытном обществе языковых норм не знали, можно говорить "шо", можно "что", можно "бразильский кофе", можно "бразильское кофе". Непонятно - переспросил, опять непонятно - зубилом каменным в зубы дал, и все. В то время все было прекрасно.
Между словами "бронИровать" и "бронировАть" разница большая. "БронИровать" можно место в театре, номер в отеле, а "бронировАть" можно танк или дверь. Хотя бронировАть можно и номер в отеле, если вы бронИруете его для Януковича.
Вот, оказывается, сколько грязи может быть в нашем языке. Как на руках у бомжа.
Греки странные, у них "какос" - плохо, а "калос" - хорошо. Из какой логики исходит народ?
Гипербола – образное преувеличение, именно образное. Если вы просто врете – это не гипербола.
У Газманова песня "облака мои белые, как подругие умелые" … Что это за облака такие и что они умеют делать, что он сравнил их с подругами? Мне представляются сразу девушки, завернутые в белые полотенца, выходящие из душа. Ну, видимо, я не познал того, что познал Газманов.
— Вот вы сейчас смеетесь, а через 20 лет будете вспоминать этот час с горечью.
- Почему?
- А мимические морщины.
Петра творение - это перефраза, ведь имеется в Санкт-Петербург… ну или царевич Алексей.
"Мазепа, в горести притворной,
К царю возносит глас покорный.
И знает Бог, и знает свет…
На Украине НАТО нет" - это не записывайте, я пошутил.
"За все тебя благодарю я,
За горечь слез, отраву поцелуя…" - герпес, наверно. Не записывайте.
Cам стул - это явление, на него можно сесть, а сущность стула - это деревянное изделие на четырех ножках, предназначенное для сидения. Мой друг говорил, что вот можно сесть на стул и понять его сущность, но это не так. Потому что сущность мы постигаем не жопой.
Сейчас уже любую встречу называют саммитом, скоро будет саммит бомжей.
Сравнение может быть и без слова "как", вот девушки про своих мужчин когда говорят, вместо того, чтобы сказать "он как…", говорят просто "козел".