впервые у меня получилось "правильное" стихотворение. пусть и не сильно хорошее в плане смысла (и еще моя извечная проблема -огромное число личн. и притяж. местоимений), зато перекрестная рифма с равным количеством слогов с смежных строчках. я в шоке, ибо иногда специально правлю и подгоняю строчки по длине, а сейчас оно само вышло. прогресс

'Песнь призрака Кэтрин'

Пусть вереск станет мне постелью:
Я буду мирно спать средь трав,
Пока не занесет метелью
Зимы неукротимый нрав.

Моих шагов затихнет эхо.
Лишь отдаленно, как во сне,
Холодным, злобным, колким смехом
Напомнит ветер обо мне.

Не спать мне мирно среди трав -
Мой гнев и смерть не обуздает.
О милый Хитклиф! Как он прав,
Что мне проклятья посылает!

Еще чуть-чуть и разгадает
То бремя, что меня гнетет:
Мой дух покоя не узнает,
Пока ко мне он не придет.