Вот правильно люди говорят:
- Утро добрым не бывает!
Я разумеется это знаю, но как только я начинаю потихоньку воспринимать утра как нечто нормальное случается пиздец. Вот так вот без предупреждения. Но обо всём попорядку.
Стоит, наверное, заметить, что у меня на будильнике стоит The Bee Gees - Stayin' Alive.
Ну так вот. Вчера, а точнее сказать сегодня, я не могла уснуть. Легла нормально. В полночь. Спать разумеется не хотелось, и я решила почитать книгу на телефоне. В 1:33 я поняла, что пора поиметь совесть и всё-таки лечь спать. Но у моего мозга были другие планы. И так вот получилось, что книгу я всю прочитала, и спать легла в 5 утра. Плюс поворочилась.
Первый учебный день после каникул, понедельник - что может быть хуже?! Может.
Вставать мне надо было в 6:45. И что-то ночью меня переклинило, и я поставила будильник на максимум. Ну поставила и бог с ним - часто ставлю, но не в этот раз…
Короче, 6:45. В квартире мёртвая тишина. Я поспала меньше двух часов. Тут начинает дико орать будильник.
Well, you can tell by the way I use my walk,
I'm a woman's man: no time to talk.
У меня в голове каша из какого-то полузабытого сна, образов из прочитанной за ночь книги со всеми их эмоциями и звуками, в сознание непонятно откуда вторгаются "Гарри Поттер", "Шерлок", "Люди икс"… Будильник продолжает орать:
Music loud and women warm, I've been kicked around
since I was born.
Я подскакиваю на кровати как ошпаренная, распахиваю глаза. Я дома, я в комнает, я в кровати. Но мозг не врубается:
— Бля, где мы?!
Будильник орёт:
And now it's all right. It's OK.
And you may look the other way.
Тут до меня плавно доходит происходящее. Я вспоминаю, что со мной в комнате спит младшая сестра, а в соседней комнате - мама.
We can try to understand
the New York Time's effect on man.
— Надо найти телефон и отключить будильник!
Посещает меня мудрая мысль. Телефон, как назло, не находится и прячется, тварь, в подушках, продолжая орать:
Whether you're a brother or whether you're a mother,
you're stayin' alive, stayin' alive.
Я шарю рукой под подушкой, под второй. Перетряхиваю одеяло. Сдираю с дивана простыню.
— Хорошо прячется, хитрожопая сволочь!
Feel the city breakin' and everybody shakin',
and we're stayin' alive, stayin' alive.
Наконец, я его выуживаю из угла дивана, и он, не заглущаемый ничем, орёт ещё громче, а я, с просонья, не виже куда жать.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive.
— Сука!!!
Отключаю, наконец. И тишинааа…
Как я не перебудила всех в доме? Грёбанное утро…