hold your breath and count to ten

Вдоль берегов Сены
Огни, что растворяются
И любовники в переходах,
Мосты разводятся, и мы возвращаемся
К старым историям, что
Обещают нам путешествие

Потерянные сердца на вокзалах,
Которые снова находятся,
И наши взгляды
Находят друг друга,
Пасси, Бастилия или Тэн

Париж достоин любого вида,
Всегда тот же,
Париж избранный,
Париж, я тебя люблю.

Монстр в Париже / Un monstre à Paris.

Париж. 1910 год. Ужасный монстр, напоминающий гигантское насекомое, нагоняет страх на всю Францию. Застенчивый киномеханик и неутомимый изобретатель начинают охоту на него. В этой погоне они знакомятся со звездой кабаре, сумасшедшим ученым и его умной обезьянкой и, наконец, самим монстром, который оказывается совсем не страшным. Теперь безобидное, как блоха, чудовище ищет у своих новых друзей защиты от вредного начальника городской полиции.

— Мы создали монстра! У него твои глаза и мои ноги!

Что именно, в предложении ‘Не создавай шума’ ты не понял?

Она выходит из берегов такая уверенная в себе –
Сена, Сена, Сена.
Такая красивая - она меня околдовывает –
Сена, Сена, Сена.

Всевидящая луна над
Сеной, Сеной, Сеной.
Ты не пьян, Париж действительно под
Сеной, Сеной, Сеной

— Я… я…
- Я тоже люблю тебя, идиот. С нашей первой встречи.

– Подожди, ты… ты взяла мою игрушку!

– Я надеялась, что ты побежишь за мной, чтобы забрать ее.
– Действительно?
– Да.

– Ты имеешь в виду… ты любишь меня? Это - самый важный день моей жизни!

В 1910 году в Париже в действительности было наводнение, в результате которого пострадали десятки людей, и был причинен серьезный материальный ущерб городу (в переводе на современные деньги в 2 миллиона евро). Серьезность наводнений парижане считают по Зуаву (статуя у моста Альма): если вода поднимется до его колен, то наводнение средней опасности, если до бедер - серьезной опасности. В 1910 году вода достигла уровня шеи Зуава (8,62 метра).

Считается, что это было самое серьезное наводнение в истории Парижа.

Музыке из этого мультика хотелось бы уделить отдельное внимание. Вот те, которые полюбились больше всего:

Мое мнение : Обязателен к просмотру. Простой мультик с хорошим сюжетом и графикой ;)

Энни Креста:
Дистрикт 4. Победитель. Никакой реальной угрозы .
Оружие, которое будет использоваться Капитолием против Финика Одейера.

Ловушка для родителей / The Parent Trap.

Юная Холли Паркер живет в солнечной Калифорнии с самым замечательным отцом на свете, а ее ровесница Энни Джеймс — в туманном Лондоне с прекрасной любящей матерью. Первая мечтает о маме, без которой ей очень тяжело, а второй так хочется, чтобы у нее был папа.

Когда девочки случайно встречаются в летнем лагере, им есть, чем поделиться друг с другом. Но помимо общих горестей между Холли и Энни существует еще одно сходство: они… близнецы! Их родители развелись много лет назад, и девочки решают исправить эту трагическую ошибку.

Сестрички начинают действовать: американка возвращается в Лондон, а англичанка в Америку. И ничего не подозревающие родители легко попадают в ловушку …

Вдвое больше веселья, вдвое больше проблем.

Спирит. Душа Прерий.

Сегодня увидела, что этот мультик идет по СТС и на меня нахлынули детские воспоминания :D

Этот приключенческий мультфильм рассказывает историю дикого жеребца мустанга Спирита, путешествующего по территории всей Америки. Храбрый Спирит заводит дружбу с молодым индейцем Ручейком и находит любовь с красивой кобылой по имени Гроза. Все счастливы до тех пор, пока на жеребца не положили глаз люди, которые хотят сделать из него военную лошадь…

Ты всегда будешь в моем сердце, Дух, который так и

не был укрощен…

Я не знал, зачем нас сюда привезли. Но понимал только одно, нужно найти способ сбежать отсюда.

Невероятно! Только что я был на свободе и тут же оказался с веревкой на шее.

Считается, что история Дикого Запада была написана из седла лошади. Но она никогда не была рассказана от сердца лошади. Но лишь до сегодняшнего момента.

То, что нас не убивает, делает нас сильнее.

То, что нас не убивает, делает нас бойцами.

Kelly Clarkson - Stronger.

What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone

What doesn't kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over 'cause you're gone

То, что нас не убивает, делает нас сильнее,
Ставит нас немного выше.
То, что я одна, не значит, что мне одиноко.

То, что нас не убивает, делает нас бойцами,
Шаги становятся еще легче.
То, что ты ушёл, не значит, что мне конец.

Несчастные влюбленные из Дистрикта-12.

The Hunger Games → Minimalist Posters.

Нина во время подводных репетиций для финала, 3.22 "The Departed".

Дорогая Энни ,

Моя милая любимая Энни, если ты получила это письмо, тогда я предполагаю, как и многие другие, что мое тело возвратилось к сущности, из которой оно было создано. Но будь уверенна, хоть я прекращаю свое существование, мое сердце будет всегда принадлежать вам. Не обижайся на меня, Энни, не обижайся на то, что я решил присоединиться к войне. Это было непосредственно связано с защитой нашего сына. И если бы усилия мятежников пропали зря, имя нашего сына, без сомнения, было бы написано на листке бумаги и помещено в шар на следующей жатве. Мысль о том, что наш сын мог пройти через страдания, которые оставили бы нас с пожизненными шрамами, кажется более болезненной, чем сама смерть. И так Энни, прости меня за то, что не вернулся к вам, но пойми, что моя смерть не была напрасна. Теперь ты не должна исчезнуть снова, ты должна оставаться сильныной для нашего сына. Когда вы сталкнетесь с трудными временами, помните, что я здесь, я с вами. Всегда.

С бесконечной любовью
Искренне твой,
Финн.