И целого мира мало

Села я смотреть Американскую историю ужасов. На четвертой минуте вспомнила, что вообще-то та еще трусиха, а мне еще несколько дней одной в квартире ночевать. В общем, отложила на неопределенное время)

Я хоть и не отличаюсь фанатизмом в отношении Гарри Поттера, но все равно пересматриваю его по телевизору каждый раз. Всего пару месяцев назад по тнт, а сейчас вот на тв3 показывают) Кажется, утро действительно доброе. Если, конечно, можно встать в 3 часа дня и назвать это утром.

Есть у моей обожаемой зимы один негативнейший момент (ну кроме пробирающего холода). У меня жутко сохнут и шелушатся руки. Это кошмар. Я практически круглосуточно мажу их питательным кремом, а они все равно как наждачка (И перчатки не помогают ничуть.

Наконец-то составила список прочитанного за период с середины лета 2010 года. Вышло всего 53 книги. Разочарована. А еще больше тем, что в последнее время читаю совсем мало. Пара книг в сентябре и с лета продолжаю серию про Игру престолов, сейчас в середине первого тома второй книги. А все потому, что получается читать только в автобусах на ридере, а дома - сериалы да интернет. Самой стыдно.

Так уютно и спокойно. Вечер субботы теперь будет называться вечером печенья с корицей :) Кто бы мог подумать еще несколько месяцев назад, что я буду печь печенье… Я ведь совершенно не умела и не любила готовить. А теперь это меня успокаивает и доставляет невероятное удовольствие. И нет ничего вкуснее, особенно с мятным чаем и за просмотром хорошего фильма/сериала. И да, я домоседка. [рецепт]

"А я на днях дочитала "Сойку-пересмешницу". Кто не знает, это третья часть трилогии "Голодные игры" Сьюзен Коллинз. Хотя, скорее всего, большинство не слышало о ней. Просто пока эти книги еще не очень популярны, но через год-другой они станут сенсацией наподобие сумеречной саги. Их переведут в каком-нибудь крупном издательстве, выйдет фильм по первой части, появятся толпы фанаток… А пока первые поклонники, включая меня, читают любительские переводы (хотя по качеству они не уступают профессиональному), смотрят фан-видео и гадают, кого же возьмут на главные роли…"

Это начало моей рецензии от 26.09.2010. Год и два месяца назад. А начала читать первую книгу я еще раньше. Ну вот, мой прогноз полностью оправдался. Теперь это попсовая серия, которая на устах у всех и в блоге у каждого. Не первый раз такое. Мне нравилось советовать эту книгу, рассказывать о ней. Теперь в этом нет необходимости - еще пара месяцев и знать о Голодных играх будут абсолютно все. Еще бы, фильм ведь выходит… (Кстати, несмотря на все восторги, я все равно не вижу Джен в роли Китнисс, и не увижу. И актер, играющий Гейла… Да Гейл мой любимый персонаж в книге! В общем актеры меня снова абсолютно не устраивают)

И в чем суть. А в том, что я горжусь, что являюсь одним из тех первых поклонников серии, которые полюбили книги еще до первых новостей о фильме. И его совсем не жду. Хотя из любопытства схожу, конечно.

If you're lucky:

— sleep the sleep of the just - спать сном праведника
- drop asleep - заснуть, задремать, дремать
- drop off - задремать (*одно из значений, разг.)
- fall asleep - засыпать, заснуть, уснуть
- be asleep - спать
- fast asleep - крепко спящий
- be sound asleep - крепко спать
- to will (oneself) to fall asleep - заставить (себя) заснуть

…and unfortunately the most of us :)

— asleep - а) вялый b) спящий; c) затекший, онемевший
- not have enough sleep - недосыпать
- drowned in sleep - погруженный в сон; совсем сонный
- sleep through - проспать
- oversleep (oneself) - проспать, заспаться

[Английский каждый день]

Профессионал

Он сдаёт свой сценарий в срок и идёт домой напиваться.
Фильм заявлен к апрелю, а пока можно съездить в Ниццу,
Взять жену и детей, искупаться, преобразиться.
Текст хорош, он уже предвкушает премии, интервью, овации,
Сиквел, приторно улыбающиеся лица.
А пока – надраться,
Просто взять и надраться.

В полночь в спальню начнут стекаться
Им придуманные уродцы.
Он твердит: «Это всё мне снится».

Он четвёртый год глотает пилюли и порошки.
Врач ему говорит: «Поезжай в деревню, пить кефир, полоть сорняки».
Врач ему говорит: «Всё пройдёт, просто ты устал и раскис».
Врач не видит, как лезут в щели ковыляющие полки:
Говорящие куклы, букашки, сросшиеся зверьки,
Мертвецы, бытовая техника, склянки и пузырьки,
Сумасшедшие бабки, бритвенные станки…

Он глядит, размышляет: "С меня хватит "
Шепчет: "Радуйся, гад, ты за них в ответе.
Ведь тебе как раз за такое платят.
За саднящую эту твою подкожность,
За гнетущую холодность и кромешность,
За твою интрижность и персонажность,
Многослойность, многоэтажность,
За твою чертовскую сложность
Платят
За вот эту потную влажность».
Ночью.
Каждый час его подбрасывает с кровати.
Он бормочет, как мантру: «Этот вой за окном -- ветер".
И идёт в соседнюю комнату
Проверить
Дышат ли дети.

Курит в кухне "Честер" жены,
Пьёт из носика мутный чай.
Возвращается.
Засыпает.
Ещё на час.

(с) Дана Сидерос

Удалила 59 страниц реблогов, по 15 постов в каждом. Тысячу раз задала себе вопрос: зачем я все это ребложила? Да, мило, да, забавно. Но зачем было ребложить? Поттер, Дневники, Сплетница, цитаты, картинки… Нет, я не спорю, были довольно интересные работы и тексты, но не мои ведь.

Знаю, можно было просто бросить этот блог и завести другой, но не хотелось. Символично: первый реблог был ровно год назад, 15 ноября 2010. А 15 ноября 2011 я начала все удалять. При регулярном зависании вьюи это было непросто кстати. Зато теперь ничего, пусто. Здорово так. Активно вести блог я не собираюсь, да и вряд ли впишусь во вьюи-нон-стоп-формат. Но зато здесь можно писать что угодно, поток мыслей. Да и выкладывать тоже. Никаких размышлений о том, будет ли это интересно кому-то. Мне этого как раз не хватает.

Полностью очищаю блог. Все реблоги удаляются. Потом, возможно, будет что-то от себя.

17/11/11