Как же меня завораживает атмосфера английской деревни, передаваемая в этом фильме и во всех романах Джейн Остен.

Как иностранцы воспринимают русскую речь

Австралия:

Русский звучит очень брутально, маскулинно. Это язык настоящих мачо. (Уилл, финансовый аналитик, Австралия)

Ирландия:

До того, как я начал изучать русский язык, и ещё некоторое время спустя после начала уроков славистики, тем больше он казался мне похожим на запись любого другого мирового языка, пущенную задом наперёд. (Гетин, разведчик, Ирландия)

Монголия:

Самое удивительное, что русский язык может звучать совершенно по-разному: все зависит от говорящего, и от того, что именно говорится. В принципе, от русского языка при желании можно добиться ангельского звучания. Правда-правда! Русский — это пластилин, из которого масте может вылепить все, что пожелает. (Батыр, фотограф, Монголия)

Нидерланды:

Русский язык — это звуки, которые издавала бы кошка, посади её в коробку, полную мраморных шариков: писк, визг и полная неразбериха. (Вильям-Ян, дизайнер, Нидерланды)

США:

Мне всегда казалось, что русский — это смесь испанского с округлым «р», французского, в который добавили «ж» и немецких грубых звуков. (Джереми, учитель, США)

Италия:

Это как приглашение к отчаянному флирту. И особенно, когда русские девушки невероятно сладким голосом произносят вот это их «ПАЧИМУ?». Опубликуйте меня, пожалуйста. (Алессио, журналист, Италия)

Корсика:

В высшей степени эмоциональный язык — в интонацию русские вкладывают много чувства и страсти. Пример: «Вот это да!» (Крис, консультант, Корсика)

Великобритания:

Как звук наждачной бумаги, скребущей по шероховатой поверхности, покрытой тонким слоем лака. А если говорить о провинциалах, то их русский — это скрёб наждачной бумаги по шероховатой поверхности безо всякой лакировки вообще. (Марк, учитель, Великобритания)

Франция:

Русский язык — он как очень плохо отрегулированный радиоприёмник: полным-полно лишних шорохов, треска и скрипа. (Мария, переводчица, Франция)

Я совсем пропадаю из соц.сетей. Часто захожу только в вк, чтобы просто послушать музыку или посмотреть фильм, что я делаю последнее время ежедневно - смотрю экранизации своих любимых книг.

Пока что у меня каникулы, еще неделя отдыха и я снова возвращаюсь в универ. Еще несколько дней назад я жаловалась, как мне тяжело учиться, а сейчас задумываюсь над тем, чтобы параллельно пойти получать второе высшее.

Я всегда лелеяла в себе любовь к языкам. Я хотела изучить стандартный английский (что и делала, и делаю до сих пор), язык любви - французский, яркий, богатый на эмоции итальянский. И теперь я решила, что если в следующем учебном году все получится, пойду получать второе высшее, а именно - на специальность переводчик в сфере профессиональных коммуникаций. Главное, чтобы мое рвение не утихло, ведь я постоянно что-то начинаю делать, а потом бросаю - крайне дурацкая черта)

Я очень соскучилась по вьюи, ведь я так давно даже не заходила сюда. Сейчас обязательно прочитаю все ленту, наконец узнаю, как обстоят у вас всех дела.

Хорошего вечера, дорогие. Желайте и делайте!

Авиатор (2004)

Отступники (2006)

Поймай меня, если сможешь (2002)

Банды Нью-Йорка (2002)

Джанго освобожденный (2012)

Дж. Эдгар (2011)

Начало (2010)

Остров проклятых (2009)

Дорога перемен (2008)

Совокупность лжи (2008)

Ромео и Джульетта (1996)

Эндрю Гарфилд

Новый Человек-паук (2012)

Социальная сеть (2010)

Не отпускай меня (2010)

Воображариум доктора Парнаса (2009)

Львы для ягнят (2007)

Мальчик А (2007) и др.

Chris Daughtry - What about now

А что теперь?

Что сегодня?

Что, если ты сделаешь меня таким, каким я должен был быть?

Что, если наша любовь никогда не проходила?

Что, если она потерялась в словах, которые мы никогда не могли найти?

Малышка, пока не слишком поздно,

Что теперь?

тебя хоть там любят? скажи мне, не мучай.

тебя хоть там любят? запомни, послушай -

на всякий пожарный, на экстренный случай,

чтоб не было трудно: я вытрясла душу.

чтоб больше не думать и больше не помнить,

чтоб снова тревогой тебя не изранить.

я вытрясла душу в унынии комнат.

— о господи, дай мне короткую память!

тебя хоть там любят? лелеют? целуют?

тебя обнимают? ты счастлив? ты весел?

нет, нет, не печалюсь.

нет, нет, не тоскую:

я вытрясла душу в унынии кресел.

не холодно хоть? не грустишь? не измучен?

зима, говорят, будет нынче суровой.

на всякий пожарный, на экстренный случай -

я вытрясла душу в унынии слова.

чтоб больше не выглядеть слабой и скучной.

но помни: родных не бросают, не губят.

ну что же молчишь ты? скажи мне, не мучай

тебя хоть там любят?

тебя хоть там любят?..

Ах Астахова.

6/25 любимых стихотворений

Misha Trollins

Захожу в твиттер только ради того, чтобы почитать его твитты :)

С новым годом! В следующем году обещаю: 1) прекратить давать президентам бесплатные советы 2) употреблять меньше рафинада. А у вас что?

***

Завтра 12/12/12, если эти цифры разделить на 3X4, получится 1/1/1. А это значит, что завтра первый год и первый день, а это значит, что мне нужна татуировка.

Она появилась во вторник. Бирки с именем нет, так что не знаем как назвать. Подскажите, если есть идеи. *Под картинкой: она не очень большая, но, кажется, она нам пригодится. Думаем оставить.

***

Шоу о двух моделях нижнего белья, которые вечно бредят призраками, только что исполнилось 7 лет. Пусть оно продолжается ещё очень долгое время.

@danneelharis пообещала мне ещё один приватный танец, если я сделаю пост о её сборе денежных средств (Рад, что Дженсена нет в твиттере).

***

MichelleObama оставила мне голосовое сообщение с песенкой happy birthday, но была вынуждена прерваться на середине песни, когда вошёл Барак. Всегда ревнует, если она звонит.

Спасибо всем за огромное количество сообщений и видео! Видеть все ваши наимилейшие поздравления- согревает самые крошечные канальца моего сердца.

***

Эта статья гласит, что я "не могу быть Богом" (у них просто недостаточно информации).

Вечер после самого изматывающего экзамена я предоставила смене темы. Найтли уже становится традицией :) А фон впервые мастерила сама - обычно с таким не заморачивалась.

Всем приятного вечера.

Люди не меняются. Время идет, но ни-че-го не меняется.

Не бывает бывших наркоманов, алкоголиков и уродов. Если ты бухал беспробудно каждый день, если тащил видик из дома, чтобы уколоться, если ты поступал, как моральный урод, то ты еще раз напьешься. Еще раз вытащишь из дома, на этот раз, дивидишник. Еще раз предашь.

Если ты «ботаник», ну, знаете, есть такие ботаники. Не то, чтобы они все зубрят и тянут ручку на каждом уроке. Нет, дело в другом. Дело в образе жизни. Ну, короче, если ты вот такой вот ботаник, то ты им и останешься. Представьте таких женщин, непонятного возраста – вроде для 40 слишком худощава, а для 30 слишком обреченный вид. И свитерок растянутый. И старые джинсы с нашивкой. Эдакие «вечные ботаники». Они навсегда ими останутся. Все остаются теми, кто они есть.

Никто не превращается в королеву школы из тихой, необщительной девчушки.

А знаете почему? Потому что боятся. Все всего боятся. И я боялась.

Ничто тебя не изменит.

Ты можешь только стать собой. Настоящим.

JUNEJUNE

Самые популярные посты

19

О вчерашнем дне А мне вчера 20 исполнилось. Но это ничего не меняет - я все также хочу стать пиратом, как и 13 лет назад.

18

выходной! вы-ход-ной! как я тебя люблю! сегодня проведу весь день за тем, на что мне давно не хватало времени, например на чтение "феном...

17

Мне думается, что есть люди, которые родились не там, где им следовало родиться. Случайность забросила их в тот или иной край, но они в...

17

Калеичи - старый город Антальи. Там просто замечательно. Мы потратили на обход города оченьочень много времени, но не пожалели - атмосфер...

17

В Омске сносит крыши у домов, порывы ветра ломают пластиковые балконы, рушатся остановки, машины, кстати, тоже сносит. Про упавшие билбор...

17

1. Забытый сад, Кейт Мортон Очень я люблю такое - тайна, Англия, жутковатые сказки, включенные в повествование. Сюжет разворачивается в...