Будете проходить мимо, проходите мимо.

Все, конечно же, видели эти А ткрытки, но меня они так радуют, что не могла не выкинуть сюда подборочку :D

вчера ночью кричала в форточку… шёпотом: " иди ты нахер! "
и снова рыдала, курила одну за одной,
ставила крест на тебе… в который раз
а сегодня, нехотя, даю сотый "последний" шанс
и ругаю мысленно (грёбаный пи**рас),
но зачем-то гордость моя уносится прочь, как лихой Шумахер,
потому что верю в какое-то "мы", наивно надеюсь на "нас"

сперва хотела излить всю свою обиду и усталость от сложившейся ситуации, написав пост по поводу некого мудака, который регулярно имеет мой мыслительный орган и играет на струнах моей тонкой ранимой(хо-хо! :D) души (хотя, его музыкальные таланты особо выражены в умении играть на нервах). потом поняла, что могу сформулировать всё это в некой рифменной форме. короче. я к тому, что… бабы-дуры :D в том плане, что хочется сильного мужчину - не распыляйся на тряпичных идиотов, которые не умеют принимать решения, проявлять характер. нет же - в 100-ый раз обжигаешься, но в 101-ый лезешь в пекло, надеясь, что до человека что-то дошло, и вот сейчас он резко возьмёт и изменится. эхххх…

Неожиданные переводы:

1) Can You hear me?.. — Ты можешь меня здесь?…
2) Undressed custom model — Голая таможенная модель
3) Manicure — Деньги лечат
4) I’m just asking — Я всего лишь король жоп
5) I have been there — У меня там фасоль
6) God only knows — Единственный нос бога
7) We are the champions — Мы шампиньоны
8) You feel alright — Ты справа всех чувствуешь
9) Bye bye baby, baby good bye — Купи купи ребенка, ребенок хорошая покупка
10) To be or not to be — Две пчелы или не две пчелы
11) I fell in love — Я свалился в любовь
12) Just in case — Только в портфеле
13) I will never give up — Меня никогда не тошнит
14) Oh, dear — Ах, олень.
15) I saw my honey today — Я пилил мой мед сегодня
16) I’m going to make you mine — Я иду копать тебе шахту
17) May God be with you — Майская хорошая пчелка с тобой
18) Finnish people — Конченые люди
19) Bad influence — Плохая простуда
20) Phone seller — Позвони продавцу
21) Good products — Бог на стороне уток
22) Let’s have a party — Давайте организуем партию
23) Watch out! — Посмотри снаружи!
24) I know his story well — Я знаю его исторический колодец
25) Press space bar to continue — Космический бар прессы продолжает
26) I’ve just saw your balance sheet — Видел я ваш баланс… так себе баланс
27) Let it be! — Давайте есть пчел!

я плакаль :DDD
а ведь и правда - если не видеть написания, то услышать можно совсееем иначе)))

Сегодня Ночью

Единственное, что я слышала у них раньше - "Сигареты и кофе" и "Герда и Кай", но как-то на тот момент не цепануло. А теперь прям прёт эта музыка. Как я могла так поздно открыть для себя эту группу(?!!!), в душе не чаю, но тексты шикарны.

Мы становимся больше, но не становимся ближе,
Мы растем, но от этого звезды ни капли не ниже,
Влезаем все выше, заходим все дальше,
Только от этого вовсе не меньше фальши.
Немножечко глубже, понятней и шире,
И каждый считает, что знает так много о мире.
Моложе и проще, сложнее и старше,
Что дальше? Что дальше?

Мы ищем пути, чтоб дойти до себя и друг к другу,
Утро за утром, снова и снова по кругу.
Находим слабое место и бьем побольнее,
Нам кажется, что это делает нас сильнее.
Мы можем быть лучше, и я не один это вижу,
Но от этого звезды на небе ничуть не ниже.
Лжем и считаем, что эдак намного слаще.
Что дальше? Что дальше?

Я стал зависим от денег и сигарет,
И изменяюсь не в лучшую сторону,
Инстинкта самосохранения нет,
Мыслей «жить» / «умирать» приблизительно поровну.

Я мечтал стать таким, каким стал,
Разочарован, по фотографиям судя.
Выключаю платный порноканал
И ложусь спать, революций не будет.

Да, о, да, молодые и злые.
Да, о, да!
Да, о, да, молодые и злые,
Одинокие и чужие.

Много людей, много мнений, твое — лишь одно из них.
Мутными коридорами ищешь пути в себя.
Прежде чем осень жадно проглотит мой рваный стих,
Я убью свою боль, я ведь знаю, как это — сходить с ума.

Танцуй, танцуй,
Это северное лето не богато на секреты.
Ищи, ищи, ищи.
Люби, люби,
Пожалуйста, беспечно, словно это будет вечно.
Танцуй, танцуй, танцуй.

Много вопросов и слов, постепенно теряешь суть.
Что те сомнения, которые вовсе не часть тебя?
Мне все равно, только, слышишь, пожалуйста, просто будь
Всем, чем угодно, и я буду очень любить тебя.

Вдогонку к предыдущему посту. Знаете, что подумалось?

Что каждый день каждый из нас выходит на воображаемый ринг. На нём кто-то борется с жизнью, кто-то с обстоятельствами, кто-то с унынием и рутиной, кто-то с другими людьми. А кто-то борется с самим собой - со своими привычками, страхами, сомнениями. И все бьются за разное. За идеалы, принципы, за самоулучшение или саморазрушение. За деньги, карьеру, кусок хлеба или духовные ценности.А некоторые бьются впустую. Как Дон Кихот с ветряными мельницами. Всё равно что дерутся с тенью. Потому что не знают, за что биться. Потому что у всего должна быть цель. Иначе ты просто молотишь кулаками по воздуху.

Так что жизнь - ежедневное поле боя. Как-то так.

Так сложно себя мотивировать на что-то. Ещё сложнее ограничивать. Все мои благие намерения и начинания накрываются медным тазом в пределах 2-х - 3-х недель. Весь пылкий энтузиазм стухает и разбивается о банальные капризы и сиюминутные прихоти. Легче всего разглагольствовать на темы "силы воли" и "безграничных возможностей личности", но стоит в малейшей мелочи дать себе слабину - всё! Чувствую себя неимоверной слабачкой. Иду на поводу у своих "хочу", забивая на разумное "надо". И обидно. Знаю ведь, что могу. Могу себя контролировать при желании, но почему тогда этого не делаю? Дура. Безвольная идиотка.

Знаете, чуть раньше, начитавшись всяких "умных" цитат, думала, что всё могу себе позволить. Жизнь одна - живи на полную. Не ограничивай свои желания. Если хочешь что-то сделать(в моём случае - по большей части сожрать :D) - не отказывай себе. А теперь понимаю, чтобы добиться по-настоящему чего-то стоящего, чтобы добиться результатов(не важно - в плане фигуры или личностного роста), нужно себя ограничивать. И очень конкретно. Потому что без усилий "счастье" на голову не свалится, без самоконтроля и усердной работы успех не придёт.

И хочется наконец-то взять себя в руки, сказать "я смогу" и сделать. И твердишь про себя мантры "с сегодняшнего дня, с этой минуты, вот прямо сейчас"… и опять срываешься. И так каждый день. Воистину - нет ничего сложнее борьбы с самим собой.

Но я верю, что моё амбициозное начало возьмёт верх над разрушительно-лениво-капризным. И я действительно смогу подчинить разум и тело силе воле. Поэтому в очередной раз пожелаю себе удачи :D

художник Antonio Guzmán Capel

По мне так очень *____*
Есть такие картины, которые по натуралистичности не уступают фотографиям. И всё, что остаётся таким "простым смертным", как я, которые особо не умеют рисовать - любоваться и восхищаться подобными работами.

Натюрморт (фр nature morte) переводится с французского как «мёртвая природа».
В ранних натюрмортах композиционным центром в них был человеческий череп. Также в композиции участвовали гнилые фрукты, увядающие цветы и другие предметы, символизирующие старение и затухание. Такие картины предназначались для напоминания о быстротечности жизни, тщетности удовольствий и неизбежности смерти.

любопытненько. я вот этого не знала

Это интересно.

По древнееврейскому обряду, в день отпущения грехов первосвященник клал руки на голову козла и тем самым символически возлагал на него грехи всего еврейского народа. Затем козла уводили в Иудейскую пустыню и отпускали. Отсюда произошло выражение «козёл отпущения».

Многие известные наркотики изначально продвигались как лекарства. Например, героин был выведен на рынок в 1898 году немецкой компанией Bayer AG как лекарство от детского кашля.

Хотя через 15 лет стал очевидным вред героина и его производство в этом статусе было остановлено. Ещё до 1971 года героин можно было купить в немецких аптеках.

Ещё более богата медикаментозная история кокаина: многочисленные эксперименты во второй половине 19 века давали повод учёным рекомендовать его для анестезии и повышения выносливости. Зигмунд Фрейд после проверки свойств кокаина на себе пропагандировал его как лекарство от депрессии, сексуальных расстройств, сифилиса и алкоголизма. Фрейд утверждал, что кокаин не вызывает никакого привыкания, но впоследствии это было опровергнуто, и кокаин постепенно запретили во всех странах.

Традиция чокаться бокалами возникла для того, чтобы не быть отравленным во время пира. В Средние века риск того, что в кружку с напитком кто-нибудь подсыпет яд, был слишком велик. Поэтому люди на пирах ударяли своими кружками чужие, таким образом, чтобы напиток, перелившись через край, смешался с их напитками. Это гарантировало то, что никто из находящихся на пиру людей не отравитель, так как в противном случае яд достался бы и ему самому.

Отказаться же чокнуться с кем-то означало нанести ему страшную обиду и в открытую признать его врагом, а себя отравителем.

и так как у нас по-прежнему валит снег(какая прекрасная весна твою девизию !), то этот "пост" вполне в тему :D

Хочу с вами песней поделиться. По мне так она наичудеснейшая! Хотя лет ей немало(помнится, зацепила, когда звучала в "Диком ангеле", соответственно лет 10 назад), но ничуть не надоедает. Красивейший итальянский язык, замечательный вокал Лауры Паузини, у которой, кстати сказать, есть ещё одна волшебная песня, только на английском - саунд к "Сладкому ноябрю"(если кто не слышал, обязательно послушайте - Laura Pausini "It's not Goodbye") Хотя, и её сюда кину :D Наверняка, она вам понравится больше, но песня на итальянском (привожу перевод) - 100%-но то, что каждая девушка переживала в своей жизни. Так вот -

"Ascolta il tuo cuore" (Слушай своё сердце)

Эй, как ты сейчас?
Преданная закончившейся историей
И перед тобой энный подъем.
Ты чувствуешь себя немного одинокой,
Никто тебя может выслушать
Разделить с тобой твое горе
Никогда! Никогда не сдавайся!
Оставайся такой, какая ты есть
Гонись за своей судьбой
Потому что вся боль, которая у тебя внутри
Никогда не сможет перечеркнуть твой путь,
И тогда ты обнаружишь
Что история каждой нашей минуты
Принадлежит только нам.

Но если ты еще останешься
Потерянной без причины

В бесконечых «почему»
Внутри себя слушай свое сердце
И в молчании ты найдешь слова.
Закрой глаза и затем расслабься,
Попробуй прийти в планету сердца.
Тяжело понять
Что необходимо правильно сделать
Если тебя колотит в голове чувство.
Гордость, которая тебя охватывает,

Ночи, в которых тебя будят угрызения совести
Из-за боязни ошибиться.
Но если ты окажешься
Без звезд, за которыми ты должна следовать
Никогда не отрекайся
Верь в себя! Слушай свое сердце!
Делай то, что оно говорит, даже если это причиняет страдания
Закрой глаза и затем расслабься,
Попробуй перелететь эту боль.
Ты не ошибешься
Если слушаешь свое сердце,

Распростри объятия до того, как если бы ты касалась
Каждой руки, каждой надежды, каждой
Мечты, которые хочешь
Потому что потом оно донесет тебя до сердца
Каждого из нас.
Каждый раз, когда ты не знаешь что делать,
Пробуй лететь в планету твоего сердца.
Ты пробуй лететь
Где планета сердца.
В планету сердца.

Я обожаю эти letterstomrpotter. Раньше ими можно было на тамблере наслаждаться, теперь и наших версий всё больше и больше ^___^ А по сути, если не лень, то самому можно забацать, была б фантазия и желание.

богата маркетолагами земля русская, ага :D

Я редко говорю, как меня восхищает эта женщина и её творчество, но так и есть. Она роскошно-шикарно-умопомрачительнейшая. Её стойкость, упорство, трудолюбие и пробивной характер могут послужить отличным примером для многих(и не только персон женского пола). Она никогда не останавливается на достигнутом. Настоящий боец и творец. Вся её биография тому подтверждение. Достойная представительница огненных знаков. И да - сильные женщины, как Джей, всегда будут вызывать во мне особые эмоции. Так что you're amazing, Jenny from the block! :D

Мне снится море, а не в бизнесе доля.
Мне снится туман, а не дым,
Но это всё сон, а не быль, но оно есть,
Что-то такое всегда, это где-то в себе храню.
И это не сон, это как постоянное де жа вю.
Море позитива, море улыбок, как у детей,
Море банальных идей,
Море любимых гостей, без леса теней,
Где мы проводим столько дней.
Без ветров скоростей, без песков новостей.

(c)