Хочу с вами песней поделиться. По мне так она наичудеснейшая! Хотя лет ей немало(помнится, зацепила, когда звучала в "Диком ангеле", соответственно лет 10 назад), но ничуть не надоедает. Красивейший итальянский язык, замечательный вокал Лауры Паузини, у которой, кстати сказать, есть ещё одна волшебная песня, только на английском - саунд к "Сладкому ноябрю"(если кто не слышал, обязательно послушайте - Laura Pausini "It's not Goodbye") Хотя, и её сюда кину :D Наверняка, она вам понравится больше, но песня на итальянском (привожу перевод) - 100%-но то, что каждая девушка переживала в своей жизни. Так вот -
"Ascolta il tuo cuore" (Слушай своё сердце)
Эй, как ты сейчас?
Преданная закончившейся историей
И перед тобой энный подъем.
Ты чувствуешь себя немного одинокой,
Никто тебя может выслушать
Разделить с тобой твое горе
Никогда! Никогда не сдавайся!
Оставайся такой, какая ты есть
Гонись за своей судьбой
Потому что вся боль, которая у тебя внутри
Никогда не сможет перечеркнуть твой путь,
И тогда ты обнаружишь
Что история каждой нашей минуты
Принадлежит только нам.
Но если ты еще останешься
Потерянной без причины
В бесконечых «почему»
Внутри себя слушай свое сердце
И в молчании ты найдешь слова.
Закрой глаза и затем расслабься,
Попробуй прийти в планету сердца.
Тяжело понять
Что необходимо правильно сделать
Если тебя колотит в голове чувство.
Гордость, которая тебя охватывает,
Ночи, в которых тебя будят угрызения совести
Из-за боязни ошибиться.
Но если ты окажешься
Без звезд, за которыми ты должна следовать
Никогда не отрекайся
Верь в себя! Слушай свое сердце!
Делай то, что оно говорит, даже если это причиняет страдания
Закрой глаза и затем расслабься,
Попробуй перелететь эту боль.
Ты не ошибешься
Если слушаешь свое сердце,
Распростри объятия до того, как если бы ты касалась
Каждой руки, каждой надежды, каждой
Мечты, которые хочешь
Потому что потом оно донесет тебя до сердца
Каждого из нас.
Каждый раз, когда ты не знаешь что делать,
Пробуй лететь в планету твоего сердца.
Ты пробуй лететь
Где планета сердца.
В планету сердца.