@frompradatonada
Подписаться
FROMPRADATONADA
OFFLINE
Just A Little Weird
Дата регистрации: 18 сентября 2010 года
Персональный блог FROMPRADATONADA — Just A Little Weird
FROMPRADATONADA
"That awkward moment when you search the tag “Finley” to see posts about an Italian band you like, and instead you see a lot of pictures of pets and random people." me-llamo-samantha
Как же она угадала=))) )
Alfred de Musset
TRISTESSE
J'ai perdu ma force et ma vie,
Et mes amis et ma gaieté;
J'ai perdu jusqu'à la fierté
Qui faisait croire à mon génie.
Quand j'ai connu la Vérité,
J'ai cru que c'était une amie;
Quand je l'ai comprise et sentie,
J'en étais déjà dégoûté.
Et pourtant elle est éternelle,
Et ceux qui se sont passés d'elle
Ici-bas ont tout ignoré.
Dieu parle, il faut qu'on lui réponde.
Le seul bien qui me reste au monde
Est d'avoir quelquefois pleuré.
Сонет из Musset
Потеряны желанья,
Друзья, душа, и вот
С заоблачных высот
Я сброшен гениально.
Так Истина коварна.
Пресыщен Е…ю… я.
Текст истин – из тряпья.
Исчерпан я бездарно.
Единственное благо –
В тряпьё своё поплакать?
…Откликнется: «БравО!»
У Бога было Слово.
И что же тут такого?..
…Вернём Ему Его!
Paul ÉLUARD
La Courbe de tes yeux
La courbe de tes yeux fait le tour de mon cœur,
Un rond de danse et de douceur,
Auréole du temps, berceau nocturne et sûr,
Et si je ne sais plus tout ce que j'ai vécu
C'est que tes yeux ne m'ont pas toujours vu.
Feuilles de jour et mousse de rosée,
Roseaux du vent, sourires parfumés,
Ailes couvrant le monde de lumière,
Bateaux chargés du ciel et de la mer,
Chasseurs des bruits et sources des couleurs,
Parfums éclos d'une couvée d'aurores
Qui gît toujours sur la paille des astres,
Comme le jour dépend de l'innocence
Le monde entier dépend de tes yeux purs
Et tout mon sang coule dans leurs regards.
Разрез твоих глаз
Разрез твоих глаз
В моем сердце живет
Кругом танца и нежности
И слиянием времени,
И в ночной колыбели
Мое сердце поет
В океане безбрежности.
Утопая в их темени,
Я живу лишь затем,
Чтобы видеть твой взгляд.
В нем источники света,
В нем весны аромат,
В нем и небо и море,
Листья дней, пена рос.
Растворяясь в их взоре,
Я живу в мире грез.
В них и солнце и звезды,
В них и вся моя кровь,
В них леса, горы, воздух,
В их глубинах – любовь.
Чтобы посмотреть сквозь матовое стекло, достаточно наклеить на него кусочек прозрачного скотча. Из-за неровностей матового стекла свет рассеивается, но клеевая сторона скотча сглаживает эти неровности, и в результате свет проходит как будто сквозь обычное стекло. Нужно добавить, что если стекло матовое с двух сторон, этот трюк уже не сработает.
Французский писатель Стендаль после визита во Флоренцию в 1817 году написал: «Когда я выходил из церкви Святого Креста, у меня забилось сердце, мне показалось, что иссяк источник жизни, я шел, боясь рухнуть на землю…». Взволновавшие писателя шедевры искусства могут оказывать похожее влияние и на других людей, вызывая частое сердцебиение и головокружение — такое психосоматическое расстройство названо синдромом Стендаля. «Подцепивший» его человек испытывает крайне обострённые эмоции от созерцания картин, как бы переносясь в пространство изображения. Нередко переживания настолько сильны, что люди пытаются разрушить произведения искусства. В более широком смысле синдром Стендаля может вызвать любая наблюдаемая красота — например, природы или женщин.
Behind The Scenes of Time-Bomb’s video
Он вышел утренней порой.
Она с порога вслед глядела.
Над набережною сырой
Метался ветер оголтелый.
Вернулась в теплый дом она,
И от испуга сердце сжалось:
Ведь фотография одна
В их зеркале не отражалась.
Портрет супруга, как во сне,
Исчез из зеркала. Однако
Как прежде в рамке на стене
Сидит рыбак, а с ним собака.
А в зеркале портрета нет,
Ни рыбака, ни пса. Как странно!
" Рыбак мой, где ты?" А в ответ
Неясный возглас из тумана.
Она выходит на порог.
Пес надрывается от лая.
А ветер воет, валит с ног,
С деревьев листья обрывая.
Морис Карем
Нарисовал художник речку,
Но полотно дало утечку.
Нарисовал он воробья –
Тот улетел, мои друзья.
Он рисовал гиппопотама,
Пока не затрещала рама.
Писал он звёзды в высоте –
Поджёг семь дырок на холсте.
Тогда решил он на картине
Дверь написать посередине
И через дверь явился в дом,
Туда, где с вами мы живём.
Морис Карем
Вот старый шкаф резной, чей дуб в разводах темных
На добрых стариков стал походить давно;
Распахнут шкаф, и мгла из всех углов укромных
Влекущий запах льет, как старое вино.
Полным-полно всего: старья нагроможденье,
Приятно пахнущее желтое белье,
Косынка бабушки, где есть изображенье
Грифона, кружева, и ленты, и тряпье;
Тут медальоны вы найдете и портреты,
Прядь белую волос и прядь другого цвета,
Одежду детскую, засохшие цветы…
О шкаф былых времен! Историй всяких кучу
И сказок множество хранишь надежно ты
За этой дверцей, почерневшей и скрипучей.
Октябрь, 1870 Артюр Рембо
Вы просите портрет, мой друг,
Да поточней, с натуры.
Ну что ж, он - ваш. Вам не соврут
Мои миниатюры.
Повеса я. Что есть, то есть.
Уж в этом постоянство.
Не глуп. Остёр. Ко мне не лезь
С кривляньем да жеманством.
Болтун. Готов хоть день трещать.
На лад настроясь оный,
Я б мог легко переболтать
Профессора Сорбонны.
Пусть не из рослых молодцов,
Страдать тут глупо, право.
Зато я - рус и свеж лицом
И голова кудрява.
Я свет и светский шум люблю.
Мне яд - уединенье.
Зеваю в спорах. В классах сплю,
Заморенный ученьем.
Балы, театр - вот жизнь, друзья!
Но что сего милее?
Сказал бы, что. Да вот, нельзя.
Я всё-таки в Лицее.
Обрисовал себя, как мог
И должен вам признаться -
Каким когда-то создал Бог,
Хотел бы и остаться.
Лик обезьяны. Сущий бес
В проказах, на пирушке.
Таким вот, волею небес,
Явился в мир сей
Пушкин.
The awkward moment when Jasey doesn't mean it, Holly won't turn you on, Maria won't count you in, and Stella won't take you home.
хаха=)
Меня по почте поздравили с днем независимости Азербайджана=DПохоже это мой день=) не зря же мне праздник снился…