"Уж лучше думать, что ты злодей, Чем знать, что ты заурядней пня. Я перестала любить людей, - И люди стали любить меня. Вот странно – в драной ходи джинсе И рявкай в трубку, как на котят – И о тебе сразу вспомнят все, И тут же все тебя захотят. Ты независим и горд, как слон – Пройдет по телу приятный зуд. Гиены верят, что ты силен – А после горло перегрызут.”
— Ты, говорят, стихи пишешь?..
— Пишу.
— Хорошие, хоть?
— Хорошие. А зачем плохие-то писать?
Здесь есть все что бы не видеть никого вокруг
Если я тебе не враг
Скажи мне кто твой друг?
Он такой же как и я. В темноте тело
Ведь он только части но всегда хотел целого..
SunSay
страх и беспамятство – два злых гнома, которые каждое утро стоят у изголовья нашей кровати, и каждый хочет отнять у нас решимость и желание
How happy is the blameless vestal’s lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray’r accepted, and each wish resign’d…
Оно же в переводе Д. Веденяпина:
О, как светла судьба невест Христовых!
Земных забот ниспали с них оковы!
Невинностью лучатся их сердца,
Молитвы их приятны для Творца.
Оно же в переводе Антона Скоробогатова:
Чудесен жребий девственниц земных -
Забыты миром, мир забыл про них!
Сиянье вечно чистого ума.
Молитвы приняты — загадка решена!
И как оно звучит в русской версии фильма:
Как счастливы невесты Христовой свиты! -
Забыв о мире, миром позабыты
Струит их разум чистоты сияние.
Молитвы приняты — усмирены желания…
1959 Белла Ахмадулина.
Неизгладимые, нет, в моей судьбе
Твоей детский рот и смелый взор девический.
Вот почему, мечтая о тебе,
Я говорю и думаю ритмически.
Я чувствую огромные моря,
Колеблемые лунным притяжением
И сомны звезд, что движутся, горя,
От века предназначенным движением.
О если б ты была всегда со мной
Улыбчиво благая, настоящая!
На звезды я бы мог ступить ногой
И солнце б целовал в уста горящие!
Гумилёв
ношу глубоко под рёбрами целый ад,
и в этом огне то меч, то кольчугу себе кую;
почти умею идти, не оглядываясь назад,
и быть честной с собой
в постоянном
внутреннем
интервью.
В этом городе холодно быть одним
Лучше вместе, так проще мечтать
Говорил мне кто-то, что мечты это новый способ врать
Самому себе, другим, и, конечно, Богу
Который, уж точно, про нас забыл
У него своя собственная дорога
И педаль до упора, пока есть бензин
Разгул — это, конечно, искусство, такое же, как поэзия, и для него нужны сильные души.
Бальзак
Смерть забирает самых любимых, как секта
Оставив нам города и проспекты.
Тобой движет то, что тебя не топит,
Эта тупая боль словно допинг.
Слишком скучная для тебя,
Слишком сложная для других,
Параллельная моя вселенная…
придорожные отели
чай со вкусом коммунальной квартиры
все, как мы хотели
мы бродячие шекспиры.
джин с видом на небо
на терассе
не впадая в страха краску
а потом по трассе
прямиком до небраски
мы верим в сказку.
соя
Самые популярные посты
