На мой взгляд — лучшая роль Ноэля за всю его карьеру
I write this letter, my last letter, to you, Mr. Bush and Mr. Cheney.

I write not because I think you grasp the terrible human and moral consequences of your lies, manipulation and thirst for wealth and power. I write this letter because, before my own death, I want to make it clear that I, and hundreds of thousands of my fellow veterans, along with millions of my fellow citizens, along with hundreds of millions more in Iraq and the Middle East, know fully who you are and what you have done.

You may evade justice but in our eyes you are each guilty of egregious war crimes, of plunder and, finally, of murder, including the murder of thousands of young Americans—my fellow veterans—whose future you stole.

—Tomas Young, The Last Letter
Ну вот, я заболела по полной, сегодня мотались к хирургу и нигде в этом гребанном городе меня не приняли. Ненавижу болеть и попадать в такие ситуации. Еще больше не могу терпеть - это болеть не вовремя. Завтра приезжает мама с подругой и я понятия не имею, как пройдет завтрашний день, потому что ключ один и только у меня, а я освобождаюсь позже всех. Самое положительное из сегодняшнего дня это, то что я наконец официально трудоустроена. А еще мой мужчина, мой герой, лечит меня и заботится обо мне. Спасибо ему за все, что он для меня делает.
Не надо меня трогать, я прошу
И спрячь свои горячие ладони
Ведь сердцем я принадлежу лишь одному
И хоть меня, увы, он больше и не тронет.
Ты знаешь как оно жить мыслями о нем?
Ты знаешь как ночами тошно мне бывает?
Его последние слова сожгли меня дотла огнем,
Но вот от этого любовь не умирает.
Как тяжело бывает отпустить,
Как трудно выкинуть его из сердца.
Его последние слова мне не забыть,
Ведь так привыкла я от них не умирать, а ими греться.
И сколько строчек посвящается ему?
И сколько слез ему же отдается?
Но сердце все равно принадлежит лишь одному,
Тому, кто от меня в другую сторону все рвется.




