kneel

Джимми: Я твой большой фанат и я так счастлив наконец встретить тебя… Это так классно, это как удивительный 3D фильм специально для меня.

(х)

"I’ve been doing a lot of reading, you know. Like, online about, like, just evolution and natural selection. And there’s this thing, right? And basically what this is, is the strongest animal in the ecosystem, right? And, as human beings, we’re considered the apex predator, but only because, like, smaller animals can’t feed on us because of weapons and stuff, right? A lion does not feel guilty when it kills a gazelle, right? You do not feel guilty when you squash a fly— and I think that means something. I just really think that means something . ”

(х)

Дэйн: Даа, то есть, мой папа тот еще фанбой. Он коллекционирует фигурки Звездных Войн. И когда вы входите в его кабинет, то все полки, от потолка до пола, заставлены этими фигурками.

Дэйн: У него есть доска для дартса с изображением принцессы Леи и это нормально.

Джимми: Да ладно, а фигурки в упаковке или нет?

Дэйн: Ну, все зависит от фигурки, потому что папа мой иногда такой "Я должен вытащить ее из коробочки!"

Дэйн: А иногда бывает "Не не не! И даже через миллион лет нет!"

Джимми: Должно быть, он чуть с ума не сошел, когда ты сказал ему, что будешь Зеленым Гоблином.

Дэйн: О, он был очень рад и первая вещь, которую он сказал, была "Ребята в моем комикс клубе охренеют, когда я им это расскажу!"

Переводила литературненько. (х)

Лев не испытывает сожаления, когда убивает газель, так ведь? Как и человек не испытывает ничего, когда прихлопывает муху… и я думаю, что это что-то да значит. Я действительно думаю, что это имеет огромное значение.

(х)

Я просто хотел сказать… Я сожалею и, хм… Я надеюсь… Что ты знаешь, что я делал то, что должен был. Ты не плохой человек. Я знаю это и это все, что имеет значение. И я хочу, чтобы ты знал, что я стану лучше.
Я буду помогать людям. Я собираюсь выяснить, что же все-таки случилось там с нами. И не важно, как долго это будет. Я найду ответы и я сделаю это ради тебя. И ради Стива. И… Я просто… Я люблю тебя, чувак. Жаль, что у меня не было шанса сказать тебе это, но я люблю тебя.

Прощай, Эндрю .

"Хроника". Год 2012.
(х)

И тут меня на хреналлиион кусочков как начало рвать, предчувствуя самое ойейей

Да пизжу я и не краснею. ДА, МАТЬ ВАШУ, Я ВЛЮБИЛАСЬ :D

Старк: Эй, пацан, ты в плохое место забрел.

Старк: Но поверь мне. Это не твоя схватка. Иди домой.

Озборн: Но я хочу драться! Я хочу сделать что-нибудь для этого города!

Старк: Я знаю, Гарри, я знаю. Но чтобы доказать свою ценность, ты должен сохранять свой ум ясным. Я помогу тебе, не беспокойся. А пока, вали-ка ты отсюда. пока сам себя не покалечил.

(х)

Нравятся мне такие палеточки

(х)

Да лаааадно, ребят. То есть. Я Зеленый Гоблин! Это ж самая офигительная вещь на свете!

(х)

Не, это не новая любофф-моркфф, алала. НЕт.

просто этот милый аристократичный наркоман…он охуенен.

(х)

Старк: Я должен помочь ему. Пофиг на остальное.

Роджерс: Он просто ребенок, Старк. У нас есть проблемы посерьезнее.

Старк: Ндэ? Проблемы, говоришь? Ты говоришь, что это всего лишь чертов ребенок. Который только что потерял свое наследство и, к тому же, умирает.

Старк: Знакомо, неправда ли?

Старк: Сначала я потерял своих родителей, потом Обадайя предал меня, о, и да, я тогда тоже был на грани смерти. НЕ думаешь ли ты, что я должен все-таки попытаться помочь пройти ему сквозь все это?

Старк: Не думаешь ли ты, что он заслужил того, чтобы кто-то помог пережить все эти вещи, что происходят в его жизни прямо сейчас? Потому что я думаю, что заслуживает. И тебе лучше убрать свой зад отсюда, потому что я собираюсь помочь мальчишке.

Старк: Джарвис! Соедини меня с Гарри Озборном, пожалуйста.

Джарвис: Один момент, сэр.

(х)