09 марта 2020 года в09.03.2020 20:36 124 0 10 1

кстати щас на фоне играла lp, и я вспомнила, что меня чет немного напрягали её тексты (некоторые), но поскольку май инглиш из вери бед, я полезла в переводы, и вот прям убедилась в этом чувстве, что они какие-то пассивно-агрессивные (или нет?) ну хз, какие-то душные (не все- некоторые) но вот они прям такие снисходительно-обвинительные какие-то, лайк "ах, ты такая мудила, нет-нет, ничего не говори, ты так меня ранила, детка, съебись и будь счастлива, но я помню-помню, ага", бля, не знаю как это описать :D но на то они и грустные песни о несчастной любви, да?? зочем делать вид что тебя ничего в жизни не обижает, если обижает? просто хз, как-то в них проглядывается, что она ммм……стареет? не знаю, как-то неточно и не корректно, тем более я не не знаю что она там пела, когда была моложе, но вот я хуй знает как сказать точнее, что через эту душнину проглядывается, что она не второй десяток лет живёт :D блят, так написала, как будто это что-то плохое хд очень сложно формулировать, когда ты тупой

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

SAGAN — беды в башке

12

Итак, по ощущениям Аанга озвучивает голос Лунтика, а Сокку голос Рона Уизли😁

160

Когда изобретут умные будильники, которые будут чувствовать, что тебе снится ОЧЕНЬ хороший сон, и автоматически откладываться хотя бы на ...

176

Застрял вчера ключ в дверях, оооох, нервных клеток у меня поубавилось сильно. Немножечко поругались с мужем, разумеется, потому что сразу...

255

Вообще досадно, что сегодня я не сделала нихуя, потому что план был наконец прибрать, а то квартирка-то мхом подзаросла немного, пока я с...

249

Ещё я удачно сократила сессию своей мигрени сегодня, вовремя приняв горизонтальное положение. Но в конечном итоге всё равно пролежала вес...

239

Ближе к ночи решила отобедать. Но не борщом, с количеством которого я переборщила)) Шампиньоны в морозилке умерли, как ни странно, так чт...