Никогда еще наш великий народ не был так единодушен. Панем громогласно утверждает, Капитолий и дистрикты слились в едином порыве. Вместе… Прием, прием… мы на пороге великой… Картинки нет, только звук… на пороге великого будущего… Это трансляция из Дистрикта 13, повторяю … Бесполезно… Это трансляция из Дикстрикта 13. Внимание, сойка-пересмешница жива.