Дело было к ночи. Я сидела на нотабеноиде и ждала, когда же начнут переводить революцию. Обновляла страницу, смотрела, что переводят сейчас. Мое внимание привлек активный перевод пилотной серии Сотни. Новый сериал, о котором, как оказалось, мне уже говорила сестра, а я прослушала, и зря.

Так как я любитель всякого рода постапокалиптических сюжетов, трейлер заинтересовал меня. И я решила взяться за него.

Я параллельно смотрела серию и переводила. Снято красиво, сюжет не плохой, но отношение персонажей к событиям минувшего дня меня немого смутило. Они только что были заключенными на космической станции, приговоренными к смертной казни, а прибыв на землю, ведут себя, как - будто в лагерь приехали. Девушка начинает клеиться к парням, и не важно, что на Землю уже не спускались 97 лет, мало ли какие опасности могут их поджидать. Вокруг должна быть радиация, но большинство из них даже не думает об этом. Позже, та же девушка раздевается, и собирается искупаться, много мозгов не требуется, чтобы подумать, что вода может быть токсична. Где инстинкт самосохранения? Парни все смотрят, вы поняли. В итоге, на нее нападает рыба не малых размеров, странно, что она смогла так вырасти в маленьком водоеме, спишем на радиацию. У оленя ведь две головы может быть. Вернемся к девушке. Существо утащило ее под воду, парень ринулся спасать ее. Спас. Итог: царапины на ноге и образовавшаяся парочка.

Есть много абсурдных моментов, да в прочем, как и во многих других сериалах. Но картинка красивая, от биолюминесценции и до самих актеров, это ведь cw, другого и не ждали. Мне нравится тема с катастрофой, и возвращением на брошенную планету. Серия мне понравилась, и даже один персонаж понравился, но его в конце проткнули копьем с:::

Везде можно найти косяки, если специально их искать, а можно просто наслаждаться сериалом и сильно не задумываться, почему это так, а другое эдак.

Буду продолжать смотреть, и вы смотрите.
Приятного просмотра с:

nowplaying: Woodkid – Run Boy Run