Франция рождена для того, чтобы пробуждать дух народов, а не подавлять его. С 1792 года все революции в Европе — это французская революция: сияние свободы излучает Франция. Это излучение подобно солнечному. «Слепец, кто этого не видит!» — воскликнул Бонапарт.
Виктор Гюго. Отверженные
Уже около месяца я продолжаю свое знакомство с французской литературой. И знаете, я совершенно не могу понять, почему раньше они не вызывали у меня особого восхищения. Не знаю, что меня так отталкивало, но возможно, что я тогда просто была внутренне не готова к подобной литературе. И я так рада, что мое "возобновленное" знакомство с французской литературой началось именно с "Отверженных" Виктора Гюго. Я с полной уверенностью могу сказать, что ни одна книга не оказывала на меня такого сильного влияния, как оказали "Отверженные". И именно благодаря этой книге, я заинтересовалась другими произведениями Виктора Гюго, а позже и остальных писателей этой замечательной страны. И знаете, что я поняла за этот месяц? Что ни у одной страны нет такого духа, как у Франции. Я думаю, что не все согласятся с моим мнением, но я ведь не собираюсь его никому навязывать, так? Знаете, вот у американцев в литературе постоянно присутствует некий дух бунтарства, стремления к свободе, у англичан - дух романтики и аристократизма, а у французов - дух восстания. Восстания против себя самого, против установленных рамок/правил, против власти, унижения, несправедливости. И несмотря на то, что я всегда была, есть и буду ярым поклонником английской литературы, сейчас моя душа лежит больше к французскому мировоззрению. Так как сейчас я, как никогда раньше, чувствую в себе именно французский дух восстания и желания изменить то, что мне не нравится.