Клаус: Знаешь, ничего бы этого не было, если бы ты просто сделал свою работу должным образом. Я очень хотел позволить тебе тренировать Джереми.
Деймон: Конечно ты не хотел. Шутишь что ли? Ты туда на второй день приперся. Знаешь, как сложно заставить эти мозги, воспитанные на компьютерных играх, сфокусироваться?
Клаус: А затем, когда я превратил целую комнату завсегдатаев бара в вампиров, чтобы он их заколол, ты дал Колу их убить.
Деймон: Твой брат - твоя проблема, не моя, приятель.
Клаус: А чьей блестящей идеей было воззвать к совести Джереми, мм?
Деймон: Ну, мы не могли дать ему убить Елену во сне, не так ли?
Клаус: О да, из любви к Елене. Как ей удается не замечать все те ужасные вещи, что ты совершил? Это сознательная неосведомленность или, возможно, что-то более патологическое?
Деймон: Некоторые люди просто более способны к прощению, чем другие. Боюсь об заклад, что твой счет в этой области -500.
Клаус: Даваай, должен быть секрет. Это не может быть просто кровная связь. Что это? Внушение? Манипуляция? Что ты ей сказал?
Деймон: Я думаю, это связано с одной блондинкой-вампиром. Я думаю, ты убил Кэрол Локвуд, и я думаю, ты беспокоишься, что Кэролайн никогда тебя не простит.
Клаус: Ты делал вещи и похуже.
Деймон: Спорно. Видишь ли, я не возражаю против роли плохого парня, потому что кто-то должен занимать эту роль и уметь делать своё дело. Ты же совершаешь плохие вещи без причины. Делаешь их, чтобы быть козлом.
Клаус: Спорно.
Деймон: Если хочешь быть плохим, делай это с какой-то целью. Иначе ты просто недостоин прощения.
***
Клаус: Отсутствие связи с твоим братом приводит меня в ярость.
Деймон: Это один из его отличительных знаков. Так же, как задумчивость и прическа.
Клаус: Я не понимаю, почему так долго. В смысле, неужели так сложно украсть кинжал?
Деймон: У вампира, который был им заколот так много раз, как твоя сестра? Я бы сказал, что это сложновато сделать.
Клаус: Ты меня разочаровываешь, Деймон. Ты не очень-то пытаешься выбраться отсюда. Я ожидал более смелого художественного побега из клетки размером с картофелину.
Деймон: Ну, мне внушили убить Джереми, так что, я полагаю, умнее сидеть здесь и болтать с тобой, чем пытаться совершить отсюда побег в стиле Халка.
Клаус: Что, как ты думаешь, Елена чувствует по поводу всего этого, кстати? Твоя неспособность противостоять внушению Кола, даже если это значит убить человека, которого она любит больше всего на свете…
Деймон: Она меня знает. Она знает, что контроль над импульсами не моя сильная сторона.
Клаус: Всё же должно быть трудно пытаться соответствовать Стефану. Я помню, когда я внушил ему пить кровь Елены, он боролся так упорно, что фактически смог устоять. Вот это любовь.
Деймон: Да что ты знаешь о любви?
Клаус: Я знаю, что ты влюблен в Елену, но, думаю, ты боишься того, что может произойти, когда мы найдем лекарство, в конце концов. Лично я не вижу для тебя сказочного конца. Всё, что я вижу, это Стефан и Елена. Думаю, ты видишь то же самое.