Моя птичка Флоренс из наушников убеждает меня, что
it's always darkest before the dawn .
Она поет песню обо мне: я ведь тоже люблю оставлять свои вопросы нерешенными.
Сегодня вечером мне вздумалось (из соображения "заглушить тоску") перечитать вторую часть "Артемиса Фаула".
И вот что я там обнаружила:
" – Мы не отступаем, Артемис, – тихо произнесла Элфи. – Мы перегруппировываемся. Это совсем другое. Мы еще вернемся. Помни, самое темное время суток – это перед рассветом.
Артемис поднял глаза.
– Перед каким рассветом? – язвительно осведомился он. – Мы же в Арктике."
Вот, вот, во-о-о-от! Самое то, ребята!
Оказывается, я в Арктике!
И вся происходящая херня именно поэтому абсолютно неизбежна и неисправима!
Ах, да, еще потому, что я люблю оставлять свои проблемы нерешенными, правда, Фло?
And it's hard to dance with a devil on your back
So shake him off, oh woah!