Меня жутко смешат люди, которые не зная украинского языка бегут судить о культуре и кричать во весь голос какой же это смешной язык. И честно говоря мне ещё смешнее когда русские произносят наши украинские слова. Вот например смотрю я сейчас "Сверхъестественное" и там Уриэль сказал на Дина "хлопчик". Абсолютно другое произношение нежели у украинцев и может быть переводчик сам пару раз услышал это слово или же является украинцем, а озвучивал уже русский.
Ещё по всему интернету ходил такой бред будто кузнечики по украинскому стрипиздики. Блядь, да это реально какой-то стрипиздик писал, потому что кузничики переводятся как коники. Люди не хотят учить язык и ржут тем самым показывая свою глупость. Я не являюсь поклонницей украинского и всё же изучаю его сколько себя помню. Конечно в староукраинском было ну очень много слов над которыми можно ржать до посинения. Написано столько книг в разговорном жанре, что можно от смеха по полу кататься. Но хватит уже сочинять про нас ахинею.
И кстати, слышала я об озвучке Гарри Поттера. Вот таких украинцев я ненавижу. Падоль. Позорят и язык и себя. А вы, русские, лишь уши развешиваете и верите всякому бреду.
И да, я никого не ненавижу и не оскарбляю просто хватит уже по всему интернету распротранять бред. Выглядит тупо и не культурно.