За неимением возможности написать что-то дельное в 35-тиградусную жару, я проёбываю свои летние дни за книгами, изредка выбираясь на безмятежные встречи с друзьями.
Графоманские наклонности быстро сходят на нет, и изображать что-то качественно новое уже бессмысленно. Я жду осени/холода/дождей/пасмурного утра/сонных вечеров в электричках/голых деревьев/хмурого неба.
И поэтому я, вроде как литературный ценитель, начинаю вести мозгопроёбищную рубрику рецензий прочтённых мною книг. Не сердитесь за то, что мне, как и большинству, нечего сказать. Бывало и хуже.
Итак, на повестке дня книга с пафосным названием "Сигареты и пиво". Ворочать нос сразу совсем необязательно. Автор - некто Чарли Уильямс, неизвестный тип, дебютировавший в 2007 с произведением "Мертвецы". Но речь сейчас не об этом дерьме.
Передо мной - свежепрочитанные "Сигареты и пиво".
Главный герой - Ройстон Блейк, от которого меня тошнило на протяжении всей книги. Асоциальный мудак, алкоголик, начальник охраны пивнушки с непривычным русскому слуху названием "Хопперз" и просто - тряпка с претензией на ту самую "крутизну", которой несло от Клинта Иствуда. Хотите верьте, хотите нет, но этот антигерой не подвигнет вас спасти близкого друга, избавить 14-тилетнюю девушку от злостного нарушителя её вагины, перестать бухать и курить, и уж тем более - дать вечный обет целомудрия и переходить с жестких словечек на отдающие вонью дохлой крысы эвфемизмы.
Но если вы не боитесь запятнать свои грёбаную карму и любите "нуар" и фильмы Тарантино, то милости просим в преисподнюю маленького городка, в котором разворачивается действие книги.
Сюжет пересказывать бессмысленно, да и описать его парой слов решительно невозможно. Хотите острых ощущений, не выходя из дома? Хотите узнать новых матерных словечек? Хотите немного ебли, больше крови, и ещё больше - чёрного юмора с подоплёкой философии? Ну, вобщем, вы поняли.
Серия "Альтернатива", год издания: 2010 г, перевод: Гордеева Н.