Привидение Болтонского аббатства

Болтонское аббатство (Bolton Abbey) в Северном Йоркшире, на реке Уарф было основано Орденом августинцев в 1151 г. После роспуска монастырей в 1539 г. аббатство было упразднено и стало постепенно разрушаться. Однако частично его строения сохранились, и здесь образовался англиканский приход с церковью. Находящееся при аббатстве поместье (Bolton Estate) с тех пор принадлежит герцогам Девонширским.

Болтонское аббатство. Картина Томаса Гиртина (1800)

Этот рассказ был прислан Чарльзу Линдли, лорду Галифаксу, автору знаменитой «Книги привидений», маркизом Хартингтоном, сыном герцога Девонширского:

«В воскресенье 18 августа 1912 года, возвращаясь в 11.15 вечера в свою комнату в доме приходского священника, я ясно увидел стоящую в дверях фигуру. Предварительно я прошел три лестничных пролета и повернул налево, к коридору, в конце которого, ярдах в одиннадцати, находилась дверь в мою комнату. Пока я поднимался по последнему пролету, в котором было всего шесть ступенек, у меня появилось ощущение, что наверху кто-то есть. Но я не придал этому значения, так как священник часто встречал меня на лестнице. Я сразу понял, что это призрак, но в тот момент не испугался, страх охватил меня потом. Человек этот был ниже среднего роста, на вид старик, лет шестидесяти пяти. У него было необычайно круглое лицо, или, скорее, непропорционально широкое, морщинистое, с грубыми чертами. Глаза сверкали, и лицо можно было бы принять за старушечье, если бы не седая недельная щетина на подбородке. На голову был накинут капюшон, а сам он был в длинном одеянии, напоминавшем халат. Капюшон и верхняя часть казались серыми, а нижняя черной или коричневой. Свет падал у меня из-за спины, и в руке я держал свечу, так что нижняя часть его фигуры была в тени. Я смотрел на него секунду или две и затем спустился, чтобы позвать священника из кабинета. Его, однако, там не оказалось, тогда я взял фонарь, с которым выходил на улицу, и вновь поднялся по лестнице, но призрак исчез. Я и раньше слышал об этом привидении, но облик его я описал прежде, чем услышал прочие свидетельства. Я не думал о привидении, когда его увидел, но в доме в это время как раз шел о нем разговор. Он вовсе не был прозрачным и выглядел вполне материально, как живой человек. Стена в моей комнате, не менее семи футов в толщину, осталась от старой монастырской постройки. В этой обители носили белое, а не коричневое облачение, поэтому он наверняка не был монахом Болтонского аббатства».

Вид на Болтонское аббатство. Картина Уильяма Меллора (2-я половина XIX в.)