Это просто Вьюи блог

Интервьюер: Китнисс очень худая… Сколько весишь ты?
Дженнифер: Почему ты хочешь обсудить мой вес? Знаешь.. Неважно, сколько я вешу. Это ужасно. Тебе было бы приятно, если бы я спросила, сколько ты весишь ? Фильм намного интереснее, чем обсуждение этого вопроса.

Меган Ори не будет в 3 сезоне OUAT. Прощай, любимая Красная Шапочка!

Favorite Glee Performances. Season 4.

4x01| New York State of Mind

It comes down to reality Это стало реальностью,
And it's fine with me 'cause I've let it slide
И со мной всё в порядке,
потому что я не обращаю на это внимания.
Don't care if it's Chinatown or on Riverside
Мне всё равно, Чайна-таун это или Риверсайд.

I don't have any reasons У меня нет никаких причин:
I've left them all behind
Я оставил их все позади.
I'm in a New York state of mind.
Нью-Йорк – это состояние моей души.

Watch on youtube [x]

Favorite Glee Performances. Season 4.

4x01| It`s Time

I don't ever want to let you down, Я вовсе не хочу подводить тебя,
I don't ever want to leave this town,
Я вовсе не хочу покидать этот городок,
Cause after all
Потому что
This city never sleeps at night…
Этот город ведь никогда не спит по ночам…

It's time to begin, isn't it? Пришло время начать, не так ли?
I get a little bit bigger, but then
Я стал немного старше, но при этом
I'll admit I'm just the same as I was.
Я признаю, что я такой же, каким был.
Now don't you understand
Неужели ты не можешь сейчас понять, That I'm never changing who I am?
Что я никогда не изменяю себе?

Watch on youtube [x]

"Мы понимаем друг друга".