дневник
Персональный блог BEZPRETENZIY — дневник
Персональный блог BEZPRETENZIY — дневник
пфвуээээээ
даже в Гугле это дебильное сердечко. чтоб оно криво было.
мне на днях сказали, что я интересный человек. мне было приятно.
но если бы кто сказал, что я хорошая. я бы была счастлива.
Сейчас буду хвастаться… Вчера посмотрела "Детки в порядке" на английском без субтитров. Здесь еще не хлопайте, подождите. И я ВСЕ поняла. Теперь можно хлопать :D Я так горда собой, приятно, что усилия (курсы все, упражнения, тесты) не прошли даром.
Так вот, по поводу фильма: советую вам делать, как я и смотреть оригинал, потому что, думаю, перевод все неимоверно испохабит и убьет ту милую нотку беспечного юмора, который так редко встречается. Это было сложночитабельное предложение. А теперь легкое: фильм хороший.

О-ЛА-ЛА! Сегодня ни одино стихийное бедствие не вытащит меня из квартирки. Я буду есть блинчики и запивать их кофе. Меня не волнует даже то, что для него нету молока. Не пойду никуда и точка. У меня сегодня сиеста длинною в целый день.
я отрезала ровно половину своих волос. такое чувство, будто я… повзрослела, что ли. какие у меня глупые мысли! и еще: когда проводишь по ним рукой, думаешь, там еще так много осталось и тут они заканчиваются. как все самое хорошее в жизни. вот такая вот аллегория.
ДА! ГРЕБАННЫЕ НЕБЕСА, ДА!
Я ЭТО СДЕЛАЛА!!! Я прошла этот дурацкий 50-й уровень! Я накормила и поженила всех этих цифровых негодяев, не дававших мне выиграть 3, блин, грёбанных дня! Чувствую себя, будто доказала теорему Ферма. Как хорошо я понимаю теперь этих компьютерных задротов. У меня прилив эндорфина, извините…
Моя мама-мастер переводить стрелки. Рассказывала ей о сегодняшнем дне, о друзьях и прочее. Задала ей какой-то вопрос, предусматривающий односложный “да-нет” ответ, что-то про “долго ли продлится мое домашнее заточение?”. И жду. Мама: “Да, но у бабушки скоро день рождения, надо ей что-то подарить. ”
Ахах КАК? Объясните, КАК, связаны 2 эти темы? Я посмеялась от души. Мама тоже не выдержала и со мной. Это вы еще не видели, как мама “врет”. Как ребенок, на ходу додумывает. Умиление. Обожаю свою маму.
Сегодня пол класса попросили меня их нарисовать. Я не была готова к такому ажиотажу, даже замялась что-либо ответить. А все после Светиного портрета, который я делала до непривычных для меня 01:30. Может быть, когда-нибудь, давая интервью съемочной команде, снимающим обо мне документальный фильм, я расскажу, с чего началось мое восхождение к Олимпу ахахах
Тот самый Светин портрет.


Красивые и трогательные песни у первой леди Француской Республики.
Меня раздражают люди, которые не хотят УЗНАТЬ что-то новое. Понимать вещи, которых раньше не понимал. СОВЕРШЕНСТВОВАТЬСЯ. Ведь это, в сущности, единственный способ выжить, единственный способ не загнуться духовно. Это же, блядь интересно. Неужели я одна так считаю? тогда мне до смерти обидно, потому что я как никода нуждаюсь в общении с умнми людьми, мне хочется совершенствоваться. Мне претит эта всеобщая ограниченность. Тебе всего 16 или 17, а ты уже думаешь, что знаешь достаточно! Заткнись и открой умную книжку, а лучше, позвони моему отчиму, я тащусь от его мозгов.
Его музыка заставляет все во мне содрогаться. Меня в прямом сиысле бьет мелкой дрожью. Насколько это мощно. Вы слышите?
Длинное, да, на то он и Людвиг Ван. Если вас на так долго не хватит, послушайте самый конец, мой самый любимый кусочек.
Копалась на Кинопоиске, нашла старую папку с фильмами, которые когда-то пометила "избранными". Заглянула в нее и ужаснулась: Перевозчик (?), Перевозчик 3 (???), Сумерки (O_O), Дорогой Джон (который, надо сказать, так и не посмотрела) и еще какие-то паршивенькие проходные комедии выпуска США. Вот я думаю, насколько же у человека способны помеяться вкусы. Все это было каких-то полтора года назад. Казалось бы, малый срок, но огромный, для переформирования личности. Наверное, если вспомнить, то, что я делала года 2 назад… хотя, лучше не вспоминать, я была правда плохим ребенком. Меня утешает, что от "Сумерек"и до "21 грамма" или Симфонии №9 Бетховена, которую я сейчас слушаю, был сделала огромный шаг.
быват, перед тем, как идти на английский, я репитирую, то, как буду отвечать на вопросы. да хотя бы то пресловутое "что вы делалаи на выходных?". я думаю, что бы сказать, как бы рассмешить, да на английском. иногда залезаю в словарь, чтобы правильно сказать "в них ударила молния, и у них появились сверхъестественные способности". а еще я думаю, с какой интонацией буду говорить о том, как скучаю по MisFits, по all you Monkeysluts. взгрустнулось.
PS подумала рассказать Дениэлу про melonfucker, но, думаю, лучше не стоит.
Самые популярные посты