Персональный блог ANASTASIATERRYTAYLOR — Знаешь почему мы не можем быть друзьями? у моих друзей на меня не стоит
Die Liebe ist noch nicht gestorben.
Sie lebt und will mich nicht verlassen.
Doch irgendwann…vielleicht schon morgen
Werde ich Dich wahrscheinlich hassen.
Und ich versuch' den langen Tag zu fuellen.
Bloss Arbeit kann mich doch nicht immer retten.
Sie unterdrueckt nur manchmal die Gefuehle.
Es ist unmoeglich, mit sich selbst zu wetten.
Ich glaube, es ist noch heute moeglich,
An Dich zu schreiben: alles bleibt beim Alten.
Ich kann nur nicht die zweite Rolle spielen…
Und ist es ziemlich spaet, die erste zu erreichen.
***
Любовь ещё не умерла.
Она живёт, меня не покидая.
Когда-нибудь… И может даже завтра
Тебя я буду ненавидеть, вспоминая.
И я стараюсь длинный день заполнить,
Но и в работе не всегда спасенье.
И невозможно мне с собою спорить,
А чувства подавлять - напрасное мученье.
Я думаю, сейчас ещё возможно
Лишь написать: оставим всё как было.
Но не могу я роль играть вторую…
A первую когда-то упустила.
запомни, милый
между моими пальцами не хватает твоих - время проходит зря
проходило зря, когда я летала по этому городу
в коротких платьях и остро заточенных каблуках
выпрыгивала из машин, в которых скована была грубой лестью
еще не узнав тебя, но за то, что заставил
так долго тебя дожидаться - это была моя месть тебе
называй меня бестией, глупой, непослушной, несносной ведьмой
но ты заслонив собой, не оставил никакого другого солнца мне
снега по горло в нашем сером городе
дома окружают плотным кольцом
я буду писать на немецком о самом главном
ты все равно не поймешь
моя любовь – красное сердце – светится, бьется током
застревает между твоих ресниц, вертится, громко трескается
срастается без следов от укусов на следующий день
я трушу – воин умеет плакать – но ты избран мной
птица феникс и твои безупречные руки
подумай, чем ты ей сможешь помочь
выстрелить, ослепить и обрезать крылья
или целовать неистово в шею и под ключицы
укрыть от холода пледом и вместе одному богу молиться.
это чувство – ты кусаешь плечи мои, когда что-то не так, как ты хочешь
оставляешь на теле эти следы и болишь, чтобы невозможно было забыть
я тебя раскусила, милый, du bist immer und überall
чтобы любить, я искала талант
и женщина, что во мне, не умеет делать ошибки
смирись;
Однажды набраться смелости и написать длинное-предлинное письмо человеку, которого любишь всем сердцем.
Написать письмо про погоду, про ворон, про то как сломала каблук на эскалаторе, какие нынче умные пошли дети, как смешно причмокивает во сне языком кошка,
какое жулье развелось вокруг, что синее пальто совсем полиняло и как соседский парнишка донес до дома твою сумку с продуктами.
Написать про всю радость свою, написать как вырос племянник, как здорово научилась играть в покер, как шуршала камешками на море, как нашла кафе "Фасолька" и не могла заставить себя зайти - все вспоминала, смеялась, дурачилась.
Написать всю свою грусть, как тревожно за него по ночам, как он снится изможденным в старой клетчатой куртке, с каким тяжелым скрипом закрываются за ним двери квартиры,
как колко и неуютно с утра, как проливаешь на ногу горячий чай без сахара, весь день ищешь пропавшие ключи, задыхаешься в тесном шарфе, и лишь к вечеру понимаешь - это все потому что приснился, а больше никогда не будет. Как горевала страшно, боялась не вынырнуть, а все ж поди ты - живая.
Как мы лучились, как оглядывались прохожие, как говорили на одном языке - и не уставали.
Какой мир был с нами красивый…
Однажды набраться смелости. Просто потому что любишь. И написать.
Самые популярные посты