Кстати, такой нереально славный) Не думала, что такие бывают :)

Като Ломб, несмотря на образование химика(!), была одним из первых синхронных переводчиков в мире и могла бегло переводить на 8 языков, а в целом — понимала и работала с 16. И не было в ее время ни аудио дисков с голосами носителей, ни скайпа, ни языковых школ… Каааак?

В своем бестселлере «Как я изучаю языки» она сформулировала десять весьма незатейливых правил для изучения языка.

1. Заниматься языком необходимо каждый день! Это как со спортзалом — если хотите внушительные мышцы — тренируйте их систематически! Выделяйте хотя бы 10-15 минут для чтения или повторения новых фраз.

2. Если желание изучать язык ослабевает слишком быстро, придумайте свой собственный алгоритм занятий. Например, немного занятий, потом — немного музыки, небольшой перерыв на прогулку.

3. Контекст — наше все! Никогда не изучайте отдельные слова, только в контексте! Например, если вы запомнили выражение «strong wind», то одно из слов автоматически вызовет в памяти второе!

4. Особенно полезно выписывать на поля учебников уже готовые отдельные фразы и стараться использовать их по максимуму в диалоге.

5. Мысленно переводите в уме ВСЕ, что попадается на глаза — рекламы, отрывки песен, диалогов, названия газетных статей. Незатейливо и полезно!

6. Заучивать наизусть — полезная вещь! Но заучивать надо только то, что уже стопроцентно правильно или предварительно исправлено преподавателем!

7.Уже подготовленные к употреблению фразы, идиомы записывайте и сохраняйте в памяти в первом лице.

Например: «I am only pulling your leg» (Я тебя только дразню).

8. Любой иностранный язык нельзя изучать изолировано, типа — я просто буду тихонько делать упражнения в тетради и слушать преподавателя.

Смотрите фильмы, читайте литературу и газеты в оригинале, общайтесь с англоязычными друзьями в интернете!

Собственно, Като Ломб начала изучать русский с «Мертвых душ» Гоголя и внушительного словаря!

9. Не бойтесь ошибок, бойтесь неисправленных ошибок! Никогда и ничего не оставляйте непроверенным.

10. Будьте уверенны, что несмотря ни на что, вы выучите язык!

И напоследок, когда 86 -летняя Като Ломб встретила своего 54-летнего друга, она произнесла решающую для его жизни фразу: «Стив, ты так молод! Столько лет впереди, столько языков еще выучить!»

1) Два дня, а то и больше, собираться с девочками посидеть в кафе и наконец собраться, да ещё и в полном составе - ПОБЕДА!

2) Определились со временем - ПОБЕДА!

3) Определились с местом -ПОБЕДА!

4) Пришли. Всё мило, чинно, благородно. Встретили недавнего именинника там, поздравили :)

5) И вдруг, присаживаясь, непринужденно так боковым зрением, заметить семью своего Кота, с которой ты к тому же ещё и не знакома, но и ты их знаешь и они знают тебя. Отлично, дааа)

6) Ну и чтобы окончательно протроллить ситуацию, семья, вызывает самого Кота, в результате чего складывается ооооочень интересная ситуация, угууу)

7) Интересная ситуация рассасывается уходом семьи домой :) Остается один Кот, который плавно перетекает затем к нам за столик. Все довольны :)

8) Счет. Убийственно :D!!!

9) Проводы, поцалуйки, обнимашки.

Сегодня оставило на мне отпечаток. Я не могу передать словами то, что я чувствую сейчас. Всё как-то было на эмоциях у меня весь день: бешенство, веселье, ржач, злость. Всё переплелось не на шутку.

выбор .

Когда я увидела его одного там, на ступеньках, меня просто как холодной водой окатило… Не понимала я, что с ним происходит или не хотела понимать. Мне хотелось смеяться, ему не очень, явно.

—ты не права…

на счёт любви … (с)

И почему признание столь тяжелы даже, если знаешь, что есть взаимность? В моё "я тоже" было вложено столько сил, я еле справилась, но эта улыбка всё окупила. Наверное, уже не смогу без неё. Поэтому-то сейчас так страшно…

блять.

Сегодня какой-то неугомонный день у меня.

Всё в одном как-то сложилось.

— Настя, Ира, Лера, Ира;

— Нануля на телефоне;

— Предоставление отчета о боевых действия за линией фронта;

— Любовные истории в тряске;

— Шоколадка;

— Пачка мохито с запахом травы :D;

— Мой Кот, потерявший меня, у подъезда;

— Ни капли алкоголя даже в мыслях, но подозрения льются рекой со всех сторон;

— Вопрос, который я должна была задать вчера, но его спросили у меня сегодня…

Люди кричат, задыхаясь от счастья
И стонут так сладко и дышат так часто,
Что хочется двигаться с каждой секундой быстрей,
Делая, делая, делая новых людей…

twice …

занимательно

Секреты красоты Одри Хепберн:
1. Чтобы губы стали соблазнительными, говори добрые слова.
2. Чтобы глаза были красивыми, излучай доброе.
3. Чтобы фигура была стройной, делись едой с голодным.
4. Чтобы волосы были красивыми, позволяй ребенку проводить по ним пальчиками раз в день.
5. Для уверенности ходи с сознанием того, что ты не одна.
6. Люди больше вещей нуждаются в реставрации, поощрении, прощении и т.п. Никогда никого "не выбрасывай "
7. Если тебе понадобится рука помощи, она всегда при тебе - твоя собственная.
Когда станешь старше, поймешь, что у тебя две руки: одна, чтобы помогать себе, другая - чтобы помогать другим.
8. Красота женщины не в одежде, фигуре или прическе. Она - в блеске глаз. Ведь глаза - это ворота в сердце, где живет любовь.
9. Красота женщины не во внешности, истинная красота отражена в ее душе. Это забота, которую она дарит с любовью; страсть, которую она проявляет.
10. Красота женщины возрастает вместе с ее годами!