Don't exist. Live!

Мне сегодня ночью снились облака.
Я чувствовал себя стаей птиц,
Которые прилетели из далека,
Чтобы кружить над грустью лиц.

Сам выбирал дорогу на юг,
Поэтому и остался там же.
Словно на сердце горячий утюг
И красками по коже кто-то мажет

С такой теплотой птичьей души
И так горячо внутри становится!
Что понимаешь: остальные рубежи
Не нужны, а то уколешься.

А я остаюсь! Здесь! В облаках!
Вместо рук моих улыбаются крылья!
Как говорится - "Нет правды в ногах!",
А лишь в сердце, которое бьётся сильно.

А в небе бьётся намного сильнее!
И именно поэтому вы слышите гром!
Там, наверху, все любят душевное пение,
Что от танцев Богов рушится пол!

Крылья мои, ломтями хватают воздух!
Нет! Не вернусь я назад никогда!
А однажды уж будет поздно -
Моё небо превратится в капли дождя…

Без тебя я вывернут наизнанку.
Азбукой морзе твоё имя в груди.
Я не с кем не гуляю по парку
И тем более не прошу руки.

И знаешь, в те моменты, когда я сплю,
Иногда от слёз просыпаясь мокрым,
Хочу закричать "я тебя очень люблю",
А затем послать к чёрту.

Ричард Бротиган

РУССКИЙ ЯЗЫК ЭМИЛИ ДИКИНСОН
Хасегава Сиро.

Я только что видел Ричарда Бротигана.
Он сползал по стенке
В роппонги-баре Крэдл.
И бормотал:
- Знаешь, в Сан-Франциско
Я засунул за батарею Эмили Дикинсон,
И теперь зимой она шипит: «Хочите-риба!»
Интересно, что это может быть?

На постоялом дворе Саратова
Максима Горького будило по утрам
Гудение паровых труб под окном.
Хочите-риба! – звали они.
Хотите рыбы?

— Вот спасибо! -
Воскликнул Бротиган и прищелкнул пальцами.
- А я и не знал, что Эмили Дикинсон говорила
По-русски!

Последняя поездка

Умирать -
это как автостопом
приехать ночью
в незнакомый город,
где холодно,
льет дождь,
и ты опять
один.

Внезапно
все фонари на улице
гаснут,
и наступает
кромешный мрак,
такой,
что даже здания
боятся
друг друга.

Цвет как начало

Побоку любовь -
лишь бы умереть
в желтых твоих
волосах.

Ожидание

Как будто
много лет
спустя
сорвал
букет
поцелуев
с губ ее
и поставил
в вазу цвета зари
что
в
груди.

Но
не зря
так ждал я.

Ведь
я
ее
любил.

Как-то живем и опять умираем

Как бы живем и опять умираем.
Странно, мне это кажется лишь
очередным началом.
Из одного всегда следует что-то другое, вот
и думаю: начну
опять с нуля.
Может, новое нечто узнаю.
Может, и нет.
Может, будет всё то же самое,
вновь сначала.
Время быстро бежит
без причины,
Потому что всё начинается
заново.
И приду только туда,
где прежде
уже был.

а я вспоминаю те времена,
когда не понимала, зачем взрослые пьют алкоголь.

знаешь, чего я больше всего боюсь?
не знать каждым плеером тебя наизусть.

дождь разбивал себе ноги о спины подъездов.
топил одуванчики.слёзно просил захлебнуться.
шепча подоконникам, говорили самые честные.
а на завтра проснулся лишь тот, кто хотел не проснуться.

у меня уже почти вечер.
а ты, наверное, ещё спишь.
наверное, у тебя ещё утро.
доброе утро.

знаешь, я бы очень хотела, чтобы какую-нибудь улицу в нашем городе назвали твоей фамилией,
чтобы там было много маленьких лавочек.уютных кафешек.
и фонтан.
может, когда-нибудь, там будут гулять и мои дети.
задавать вопросы на "почему" и "зачем".
спрашивать меня об алфавите.
а я всегда ведь буду помнить только 2-ую и 12-ую.2-ую и 12-ую.
(2-ая буква алфавита - б. 12-ая - к.)

знаешь.я очень не люблю сигареты, которые ты куришь.
они горькие.
но что-то щёлкает внутри.и снова разрывает после первой затяжки.
что-то стонет и ноет внутри под рёбрам.
как будто заставляет верить.что у меня, правда, есть душа.
а ты.
не кури, пожалуйста.

приезжать в твой город и узнавать тебя в каждом прохожем.
в каждом чёрном плаще, в каждой родинке.громко.до дрожи.
в каждом слове немецкого.в каждой уютной прихожей.
в каждом нудном "люблю". для тебя.нет.послышалось, боже.

наверное, ты сейчас болтаешь кому-то о том, что стоит спать с рок-звездами,
чтобы поддерживать искусство.
пьёшь свой любимый латтэ.
ходишь по магазинам с наташей.
целуешь тома в плечо.
просыпаешься.засыпаешь.остаешься один.
или не один.

я просто знаю этот привкус наизусть
всех твоих слов, запрятанных в немую грусть.
слепая ночь, твои глаза и звездопад.
ты снова путаешься в текстах невпопад.
несчастный виски, после - съёмки, клипы, рок
ты где-то между там и здесь. и я не знаю, кто твой бог.

я очень хочу верить в то, что тот самый добрый гений
с ромашковым чаем на завтрак - рядом.
а ты дома.в безопасности.
любишь и любим.
спасибо, что научил меня любить.
научил любить и не забывать.
береги себя.пожалуйста.

ещё-ещё однажды где-то под осенним летом.
я снова буду посвящать тебе эти куплеты.
строчка.запятая.строчка.строчка.точка.
только твой персиковый блеск.и мой картавый почерк.

Счастливые люди не думают матом,
Закутавшись в пледе, бессильно измятом.
Не лечатся виски, не спят с телефоном,
Не тянуться к риску, не курят с балкона.
Не дышат устало чужим никотином,
Не спят с кем попало, не пьют аспирина.
Не льют мимо чашки, чтоб выпить таблеток.
Не ходят в рубашке в измятую клетку.
Не рвут фотографий, не ищут патрона.
Не плачут ночами до хрипа и стона.
Не пишут «ответь мне», не верят, как дети.
Счастливые люди
Их
Нет
В
Интернете…

Я бы тебя на руки взял,
я бы тебя взял и унес,
тихо смеясь на твои "нельзя",
вдыхая запах твоих волос.

И, не насытившись трепетом тел,
стуком в груди нарушая тишь,
всё просыпался бы и глядел,
плача от радости, как ты спишь.

Я бы к тебе, как к ручью, приник,
как в реку в тебя бы вгляделся я.
Я бы за двести лет не привык
к бездонной мысли, что ты моя.

Если бы не было разных "бы",
о которые мы расшибаем лбы.

Шотландский виски

Одинокий мужчина и его одинокая кошка…
Утром, встав, потянувшись, как в принципе было всегда…
А потом эти двое сидели, смеясь, у окошка…
Не смогли поделить круасан на двоих, вот беда…

И сидели, деля подоконник, кто справа, кто слева…
Подставляя взошедшему солнцу два разных лица…
На одном, помохнатей, читалось - Я все ж королева…
На втором, чуть небритом, блестели задорно глаза…

И допив капучино, а кошка тарелочку сливок…
Посмотрев друг на друга, глазами сказали - Пора…
Он ушел на работу, насыпав ей в чашку оливок…
Вот такая вот странная кошка с мужчиной жила…

И ждала его, взглядом зеленым, скользя по дорожке…
Потому, что однажды, к замерзшей он вдруг подошел…
И сказал – Извини, я давно так мечтаю о кошке…
Может, будешь моей, вдруг тебя не случайно нашел?

И она согласилась, ну, а как было кошке ответить…
“Он такой одинокий, как я, и глаза ничего…
да и пахнет приятно, печеньем, как пахнут лишь дети…
этот ведь не обидит… ”подумав. И стала его…

С той поры и живут одинокие, странные рядом…
Иногда он читает для кошки стихи до утра…
А когда засыпает, то кошка с таинственным взглядом…
Охраняет его… …раскрывая два белых крыла…