Расскажи мне о море
Персональный блог Stranger — Расскажи мне о море
Персональный блог Stranger — Расскажи мне о море
ну зачем вы беретесь переводить с английского куски из сериалов, если у вас тотальная беда с иностранным языком. рукалицо, блин.

Here in the dark
I feel electric
I sense my skin in between the waves
I am human, I am criminal
But I feel life here in my heart again
Only for you
ведь в каждой женщине есть этот материнский инстинкт. мы начинаемс с кукол в калясках, а заканчиваем своими собственными малышами, визжащими и агукающими, в кроватке второй спальни. но есть и, так называемый, промежуточный момент у всего этого процесса. между куклой и ребенком появляется еще один человек. на которого набрасывается каждая женщина, стремясь окружить его любовью и заботой, в которой, по сути, он и не нуждается. нам кажется, что мы ведем этого человека по жизни вместо его матери и учим жизни лучше, чем они сами могут научиться. но в какой-то момент, как обухом по голове, сваливаются дни и ночи непонимания, нежелания воспринимать эту заботу. наше детище выросло и больше не нуждается ни в чем нашем. свешивает ножки и завладевает нами, будто это вовсе и не мы совсем недавно лелеяли и оберегали каждый его шаг.
и вот, подумав обо всем этом на досуге, я пришла к выводу, что стоит опровергнуть всем известную фразу о том, что мужчины - это дети. они далеко не дети. они взрослые люди со своим уставом, в который мы лезем, дабы сделать из них капризных маленьких созданий.
P.S.:#сопливыйбложекforever. if you know what I mean.
тщетно пытаешься забыть что-то. а потом все это тебе снится. будто напоминая о том, что это может повториться еще не раз.
день начинается с психов. отличное начало.
вечно пропадающий инет. неспособность донести суть отдыха на море. пребывание в душной конторе в самое пекло.

Adele time. again and again. summer's worth it.
Эштон Катчер в роли Стива Джобса. этот как вообще? сдается мне, что гений вряд ли обрадовался бы этому.
Самые популярные посты