†666†

Катююююша, дорогая, с Днем Рождения!

Хочу поздравить тебя с совершеннолетием. Пожелать всего самого-самого прекрасно в жизни. Море улыбок и счастья. Ты, в свои 18, уже не без жизненного опыта, станешь еще мудрее. Желаю тебе целенаправленности и достижений в своих целях.
Ну и конечно же парня хорошего и друзей верных!
Повеселись как следует, что бы потом было вспоминать затруднительно :D

Happy B-day *< :D

Shinedown – Breaking Inside

I don't wanna live
To waste another day
Underneath the shadows
Of mistakes I've made
Cuz I feel like I'm breaking inside
I don't wanna fall
And say I lost it all
Cuz maybe there's a part of me
That hit the wall
Leaving pieces of me behind
And I feel like I'm breaking inside

О! боже! мой!

я только что, ради интереса, посмотрела "Друзей" в переводе СТС. и это ужасноужасноужасно

Эта любовь не дожила до утра
и до зимы она, не дожила
и намотав немалый километраж,
она ушла искать - другой рай.

Эта любовь не дожила до семьи
и до детей она, не дожила,
до волосков не дожила седых
за то дождём холодным пролилась.

Бумбокс и Баста

Прощай,
позабудь
и не обессудь.
А письма сожги,
как мост.
Да будет мужественным
твой путь,
да будет он прям
и прост.

И. Бродский

Просто мне грустно. Очень грустно. И перед тобой неудобно. Я лишь требую от тебя и ничего не даю взамен. Говорю что в голову взбредет, вызываю, таскаю за собой. Но ты — единственный, с кем я могу себе такое позволить.

Харуки Мураками. Норвежский лес

Знаешь, наверное, проблема вся в том, что мы слишком гордые. Или глупые.
А разве это не одно и тоже?
Мы не можем переступить через обиду ради друг друга. Ради отношений, ради тех великолепных моментов прожитых вместе. Ради нас.

накипело

Janice’s ‘Oh! My! God!’s

"Изврещения" Джоуи
или
"Big day" for Joey :D

Як "Друзі" дізнались про Моніку и Чендлера

думаю, в переводе не нуждается

они такие милые *о*

it's so cute^^

Jensen Ackles & Blues Brother
[видео]

трусливый Дин Винчестер не менее привлекателен