01 февраля 2019 года в01.02.2019 18:31 59 0 10 21

Снова вышла на работу, хотя теперь это скорее internship/стажировка/практика (называйте как хотите) для универа. Сижу перевожу описание комнат отеля с французского на английский. С начала января дважды спросили, откуда я, а я как обычно "ой, а вот угадайте теперь". Оба раза сказали, что англичанка по акценту. А вот и нееет.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

LYNDS — do you want to know me?

314

Я так давно не писала, но так часто думаю, что пора вернуться! Снова вести блог, как раньше. Перечитала мой заброшенный блог 2013-2014. Э...

1200

Знаете, вот уже 6,5 лет я живу во Франции, но мне до сих пор в это не верится. При этом всём я начинаю "забывать" жизнь в России. Это так...

1190

Иногда вспоминаю, как один мой бывший, с которым мы ругались каждый два дня (прям с криками, хлопаньем дверей), говорил, что это всё из-з...

1233

Привет

Давно не писала, хотя читаю вас часто. Повторюсь, что мне легко пишется, когда плохо. Когда нормально или хорошо, как будто бы не о чем п...

551

Живу и работаю буквально на краю света, французы так называют этот уголок Франции. Пост шефа ресепшена / управляющей ресепшеном в ...

546

Работа

Вообще если начинать сначала, я никогда не планировала подаваться в отельный бизнес. Так сложилось. После магистратуры мне срочно надо бы...