Продублирую сюда вопрос и ответ с аска:
у тебя получается выговаривать это неповторимо-неуловимое французское "р"?
Начнем с того, что родители решили отдать меня во французский класс, потому что я картавила и картавлю до сих пор :D
Но суть в том, что картавлю я несильно, далеко не как французы, поэтому моя картавая для русских "р" остается очень русской для французов: (
Короче, ни туда, ни сюда. Произношу как могу, не заморачиваюсь пока. Хотя если слежу за произношением, прозношу как надо. Но я очень редко слежу за этим :)
Спасибо за вопрос!