16 ноября 2017 года в16.11.2017 17:26 4 0 10 4

Неужиданно для себя я нашла в себе страсть к переводам с английского. Я поняла, что мне безумно интересно узнавать, сколько значений имеет одно и то же слово, как можно интерпретировать ту или иную фразу. Интересно, как перенести значимость и смысл правильно, чтобы это было понятно. В общем, возвращаюсь к изучению английского, а там гляди, наконец-то начну учить испанский, а то прошлое мое изучение испанского закончилось тем, что я знаю лишь buenos dias и buenos noches.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

82LOVELETTERS — follow your dreams.

209

Только зашла после обновления. Что, как, кто будет тут сидеть?) Я пока не решила)

201

Кажется, моя депрессия закончилась. Может быть рановато радоватся, но я чувствую себя более жизнерадостной. Я уже чаще улыбаюсь, у меня б...

166

Я поняла, что словила ощущение абсолютного счастья в первый вечер на море. Я чувствовала себя живой. Те, кто хоть раз были в депрессии - ...

182

Мне хочется, чтобы каждая девочка знала, что она не прислуга, не набор функций, не вечная должница. Что она никому не обязана красоту, не...

175

Я замужем 2 года, но считаю их за 6, потому что мы стали жить вместе через полгода после того, как начали встречаться. 6 лет назад я уже...

180

Мы все-таки съездили на море и в первый вечер я была настолько счастливой, что передать словами невозможно. Это просто был лучший день ро...