Я влюбилась. И снова в сериал. Начала смотреть из-за постера и названия. Первый постер, который я увидела - где девушка кусает парня за губу, я люблю так делать. А название "You're the worst" - дословно "Ты хуже всего/ Ты худшее", но наши локализаторы остановились на "Ты - воплощение порока" и "Ты - отстой".
Вышло пока лишь два сезона (снимается третий), причем второй разительно отличается от первого. Первый - секс, наркотики, алкоголь. А вот второй… Скажем одним словом - депрессивнее. Стоит смотреть на английском хотя бы ради британского акцента Криса Гира.
