то самое слово bookgasm/ как же я люблю, когда книги берут за душу.
как же я люблю, когда читаешь с жадностью.

- Будь добр, подари мне книгу! / Sei gut, schenk mir ein Buch!
- Ну или две книги… / Oder, zwei Bücher…
- Ладно, давай я пришлю тебе список!… ;) / Ok, dann schicke ich dir eine Liste!

Алан Брэдли «Сладость на корочке пирога»

« Забавно, не так ли, что диаметр помады точно соответствует сорок пятому калибру? »

-Я нашла труп на огуречной грядке, - поведала я им.

- Как это на тебя похоже, - заметила Офелия, продолжая приводить в порядок брови.

Алан Брэдли «Сорняк, обвивший сумку палача»

— Все равно возьми одну, — сказала она, протягивая банку. — Я, думаю, тоже съем штучку. Мятные пластинки сделаны для того, чтобы делиться с друзьями, не так ли? - Она чертовски ошибалась на этот счет: мятные пластинки созданы для того, чтобы пожирать их в единоличном приступе обжорства, предпочтительно в запертой комнате, но я не осмелилась это сказать.

Мозги и мораль не имеют ничего общего друг с другом.

«природная жажда побега». Каждый хочет сбежать, не так ли? Тем или иным способом, имею в виду.

Джером Сэлинджер «Фрэнни и Зуи»

Есть же славные вещи на свете – понимаешь, славные вещи. Какие же мы идиоты, что так легко даем сбить себя с толку. Вечно, вечно, вечно, что бы с нами не случилось, черт побери, мы все сводим обязательно к своему плюгавенькому маленькому «я».

Если ты выходишь на бой с системой, - давай стреляй, как положено милой, интеллигентной девушке, потому что перед тобой враг, а не потому, что тебе не по нутру его прическа или его треклятый галстук.

Только соскреби краску с никуда не годного школьного учителя или хоть с университетского профессора, и почти наверняка обнаружится первоклассный автомеханик или каменщик, черт побери.

Ни у одного человека, проявляющего свое «я», нет времени ни на какие чертовы хобби.