Этот август напомнил мне, что я совершенно забыла английский. Нет, даже так - я не могу связать двух слов, но то, что мне говорят понимаю отлично! Это ужаснее всего.
Хотя, когда стояла в аэропорту Праги в очереди в Старбакс, убедилась, что я ещё нормально говорю. Впереди меня была очередь человек из 50. И столько их было как раз из-за того, что они все - жуткие тормоза в английском.
Слава Богу, аэропорт маленький, время неприлично раннее, и поэтому в очереди были только те, кто летел в Москву. Т.е. минут через 5 меня задолбало стоять и ждать, когда же они вспомнят курс английского за третий класс, и я вмешалась в ситуацию. Думала, меня убьют в ответ. Ан нет, даже благодарность в устной форме заслужила! Короче, я растолкала всех впередистоящих локтями, протиснулась к кассе и предложила девушке, которая как раз в тот момент сильно тупила, помочь с выбором. Она согласилась. Нет, ну не понять "Стаканчик какого размера?" и "С кофеином или без?" - это надо постараться. Диалог был примерно такой:
— А что он у меня спрашивает?
— Он говорит: вам покрепче капучино или нет?
Тут она разворачивается к парню-баристу и произносит фразу, от которой у меня началась истерика:
— Yes, покрепче, please!
Парень от шока отвечает:
— Kharasho!
Теперь в истерике валяемся уже мы обе.
О чём это я? Ах, да! Надо будет подтянуть свой английский перед учебным годом.